Karácsonyi receptek Európa különböző tájairól

Family gathered around the table for a Christmas dinner and desserts.

Mindenkinek vannak egyedi karácsonyi receptjei, amelyek különlegessé teszik az ünnepet. Sokak számára lehetetlen a karácsonyra úgy gondolni, hogy ne gondolnánk vágyódva az ételekre – az ünnepre jellemző ellenállhatatlan látványra, illatokra és ízekre. A karácsonyi időszak közeledtével fontolóra veheted, hogy az idén kiegészíted az ünnepi ételek sorát néhánnyal ezek közül az európai karácsonyi receptek közül, vagy akár töltsd fel a saját családotok hagyományos ételeit a FamilySearch Emlékek felületen, hogy megőrizd azokat az elkövetkező évekre.

A FamilySearch Emlékek ingyenes online galériával rendelkezik, ahol olyan recepteket, fényképeket és történeteket tárolhatsz, amelyek különlegesek számodra és a családod számára. Albumokba rendezheted, megoszthatod és akár a családfádhoz is csatolhatod ezeket.

Karácsonyi előételek


null

Ínyenc panettone

Ínyenc ünnepi panettone karácsonyra, sós töltelékkel

A panettone egy Olaszországból származó, kedvelt karácsonyi sütemény. Több lehetséges történet is létezik az eredetéről, de akár egy házaló, akár egy apáca, akár egy udvari szakács álmodta meg, megéri rászánni az elkészítéséhez szükséges időt! Ebben a receptben a hagyományos kalácsszerű tészta és az édes ízvilág helyett a sós dominál.

Ugrás a recepthez


null

Velouté de châtaigne aux saint-jacques – gesztenyés velouté fésűkagylóval

Mélytányérban szervírozott velouté fésűkagylóval

Az ókori görög és római írásos emlékek arról tanúskodnak, hogy az emberek évezredek óta termesztenek gesztenyét. Bár régebben a gesztenye a szegények eledelének számított, manapság világszerte sokan hagyományos karácsonyi ételnek tartják – akár tűzön sütve, akár meleg, ízletes gesztenyés levesekben. Ez a hagyományos francia recept a gesztenyét a veloutével ötvözi, amely egy jellegzetes francia levesalap, fehér húsból készült alaplével és tejszínnel sűrítve.

Ugrás a recepthez

Karácsonyi főételek


null

Bacalhau de Natal – karácsonyi tőkehal

Bacalhau da Consoada (karácsonyi tőkehal) tányéron tálalva

A tőkehal a XVI. században lett népszerű szentestei fogás Portugáliában. A katolikus egyház hagyományai szerint a karácsonyt megelőző időszak böjti időszak, amely során tilos a húsfogyasztás. Mivel a halat nem tartották húsnak, a tőkehal a legtöbb ember számára könnyen megfizethető és elérhető alternatívát jelentett.

Ugrás a recepthez


null

Pavo relleno – töltött pulyka

Tányéron felszolgált pulyka

Kevés dolog van, ami annyira közös lenne a karácsony megünneplésében, mint egy tökéletesen átsült töltött pulyka. Ez az ízletes étel népszerű ünnepi fogás a világ számos pontján, melyet minden ország egy kicsit a saját ízlésére alakít. Ez a konkrét recept Spanyolországból származik. Mennyire hasonlít a te kedvencedre?

Ugrás a recepthez


null

Weihnachtsgans – libasült

Libasült egy teljes karácsonyi vacsora részeként tálalva

A németajkú országokban a legfőbb karácsonyi fogás a kolbász, a sertéssült vagy egy jó libasült. Mindhárom étel már a középkor óta kedvelt fogás, bár az adott család anyagi helyzete nagyban meghatározta, hogy melyiket fogyasztották. Az iparosodás korában a liba – amelyet némelyek a leginkább ünnepi fogásnak tartanak a három étel közül – lépett az első helyre sok háztartásban, amelyek egyre inkább megengedhették maguknak.

Ugrás a recepthez


null

Cannelloni al forno – sült cannelloni

Olasz cannelloni karácsonyi lakomára tálalva

Az Olaszországban karácsonykor elterjedt számos tésztás étel egyike a cannelloni al forno, amely hússal, sajttal és paradicsomszósszal töltött óriási csőtésztából készül. Tésztaételként csupán egy eleme a hagyományos karácsonyi lakomának, mely tartalmaz továbbá kenyérféléket, egy húsos főételt, grillezett zöldségeket, és természetesen desszerteket.

Ugrás a recepthez


null

Karácsonyi vacsora – pulykasült

Hagyományos karácsonyi vacsora az Egyesült Királyságban

Bár Nagy-Britanniában vannak, akik libát vagy marhát fogyasztanak főételként a karácsonyi vacsora alkalmával, sokan nem vitatják, hogy a hagyományos vacsorához pulyka dukál. Mivel ez a húsféle annyira népszerű karácsonykor, van egy másik receptünk is számodra, amely egyszerűbb, mint a fenti. Ha nem szeretnél bajlódni a pulyka megtöltésével, próbáld ki ezt a pulykasült receptet Nagy-Britanniából, amely jól illik a sült zöldségekhez.

Ugrás a recepthez

Karácsonyi desszertek


null

Vanillekipferl – vaníliás hókifli

Vanillekipferl (német hókifli) egy ünnepi asztalon

Ez az omlós, félhold alakú aprósütemény darált diófélékből készül – tehetünk bele mandulát, mogyorót vagy diót is.

Ugrás a recepthez


null

Rabanadas – aranyló szeletek

Rabanadas, más néven a portugálok bundáskenyere, egy tányéron tálalva karácsonyra

Vannak, akik a rabadanast a portugálok bundáskenyerének nevezik, azonban a vélekedések szerint mindkét étel nagyjából egy időben alakult ki. Bár a rabanadas receptje gyakran csak szeletelt kenyeret sorol fel az alapanyagok között, a kenyér fajtája (általában kerek szeletek) és a tojáskeverékbe mártás előtti beáztatás módja jellegzetessé teszi a portugál rabanadast, melyet mind Portugáliában, mind Brazíliában gyakran fogyasztanak karácsonykor.

Ugrás a recepthez


null

Le bûche de Noël – karácsonyi fatörzstorta

Karácsonyi fatörzstorta egy ünnepi asztalon. Franciául Bûche de Noël néven ismeretes

A francia karácsonyi fatörzstorta eredete egy igazi farönkhöz nyúlik vissza. Kiválasztottak egy tömör, nagy farönköt, amelyet feldíszítettek, aztán szenteste tűzre vetettek. Úgy tervezték, hogy a rönk kitart egész karácsonyon át az új évig, kint tartva a fagyos telet. Ahogy változtak az idők, és egyre kevésbé volt szükség fatüzelésű kandallókra, tortát készítettek, hogy jelképesen betöltse a fontos karácsonyi rönk helyét.

Ugrás a recepthez


null

Szilvás puding

Ínycsiklandó karácsonyi puding, más néven szilvás puding, piros gyertyákkal és magyallal a háttérben

Ez a karácsonyi puding bővelkedik aszalt gyümölcsökben és aromás fűszerekben, melyek egykor a lehető legfényűzőbb és legdrágább hozzávalóknak számítottak. A pudingot gőzfürdőben készítik, így biztosítva a szaftos, szivacsos állagot. Gyakran valamilyen édes öntettel kínálják.

Ugrás a recepthez


null

Roscón de reyes – a király tortája

Egy elkészült róscon de reyes, vagyis a király tortája fényképe

A roscón de reyes – melyet nagyjából a király tortájaként lehet lefordítani – egy spanyol édes kalács, amelyet gyakran kandírozott gyümölccsel készítenek és tejszínhabbal töltenek meg. Leginkább amiatt híres azonban, hogy gyakran tartalmaz egy kis babafigurát, amely a kis Jézust jelképezi. Azt mondják, hogy aki megtalálja a babát, annak szerencséje lesz a következő évben.

Ugrás a recepthez

Oszd meg a családod karácsonyi receptjeit!

Van ezek között a karácsonyi fogások között olyan, amely részét képezi a családi ünnepeteknek? Vagy vannak más olyan hagyományaitok, amelyeket továbbadtak egymásnak a nemzedékek? Bár a papíralapú receptek és más emlékek idővel elhalványulhatnak, a digitális korban minden eddiginél könnyebbé vált a hagyományok életben tartása vagy visszaállítása.

A FamilySearch egy nonprofit szervezet, amely elkötelezett abban, hogy segítsen az embereknek kapcsolódni a családjukhoz és becsben tartani ezeket a pillanatokat. Olyan ingyenes szolgáltatásokat kínál, amelyek segíthetnek neked kapcsolódni a múltadhoz és digitálisan megőrizni az emlékeket, amelyek a legfontosabbak számodra vagy a családod számára. Hozz létre egy ingyenes fiókot ebben az ünnepi időszakban, vagy próbálj ki néhányat ezekből a finom receptekből, és legyen csodálatos karácsonyod!

Címkék
Author Default Image
A szerzőről
Laurie Bradshaw