與祖父母共度的時光既珍貴又短暫。與你的祖父母訪談，藉此更深入認識他們，並與他們共創回憶，是充分利用那段時間的好方法。有哪些好問題可向祖父母詢問？又要如何與他們訪談？
要如何與祖父母訪談？
若要與祖父母訪談，請事先準備一些問題。詢問他們有關他們的生活、童年、家庭和回憶的問題，是更認識他們，並與他們進行深入對話的好方法。要避免使用是非題，並著重在提出能鼓勵祖父母分享其生活回憶的問題。
務必將你們的對話內容錄下來，以便在他們過世後，讓他們的故事繼續流傳。你可以用手機錄製影片或語音備忘錄，寫下祖父母的回答，或使用FamilySearch「回憶」這類的應用程式，好讓你能更容易保存並與家人分享你們的對話內容。
值得參考的一些訣竅：
- 找一個安靜平和的環境與祖父母訪談。錄音、錄影的品質會更好，你們也更容易不受干擾地建立連結。
- 在實際見面前先練習錄製和儲存回憶。
- 如果你選擇寫筆記而非錄音、錄影，請找出方法儲存數位副本，以免遺失這份寶貴的對話內容。
- 如果你的祖父母已失智，請格外注意，要保持尊重和耐心。
可讓你認識祖父母的問題
如果你想更認識你的祖父母，要提出能引發對話並使他們想起生活不同層面的開放式問題。在造訪前先列出問題並分享一些問題，可以幫助你充分利用你與他們相處的時間。
注意：並非所有的家庭都是一樣的，這些問題也不盡然都符合每個可能的家庭狀況。
要是某個問題對你來說並不適用，不妨調整該問題以反映你的情況。比方說，如果某個問題詢問有關你為人父母的經驗，而你沒有孩子，可想想在你的家族或社區中，有哪些孩子能與你互動。那些經驗是什麼樣子？你曾如何指導其他年紀比你小的人？
這些問題只是建議，讓你知道可以寫哪些故事——請根據你的需求調整問題，並著重在你想講述的故事！
- 哪些事物會帶給你快樂？
- 你生活中有哪些關鍵時刻？
- 你小時候是什麼樣子？你曾經惹過麻煩嗎？
- 你的童年好友是誰？
- 你小時候最喜歡的玩具或禮物是什麼？
- 青少年時期的生活是什麼樣子？
- 可以跟我說說你生平中發生的一些重大事件嗎？（這些事件可能包括戰爭、重大發明、登陸月球等等事件。）
- 你有哪些嗜好？是誰教你的？
- 你最喜歡人生的哪個階段？為什麼？
- 可以跟我說說你生活中的一個有趣故事嗎？
- 你做過的最困難的事是什麼？
- 你最喜歡住在哪裡？
- 可以描述一下你孩子還小的時候，一天的生活通常是什麼樣子嗎？
- 家庭晚餐是什麼樣子？你們吃哪些食物？由誰來煮？
- 你有關於你孩子的有趣故事嗎？
- 你經歷過哪些難關？當時是怎麼度過的？
- 可以跟我說說你最喜歡的一些回憶嗎？
- 你最引以為傲的成就是什麼？
- 對你的一生最具影響力的人是誰？
- 信仰或宗教在你的生活中扮演了怎樣的角色？
- 當你回顧自己的一生時，什麼最讓你印象深刻？
可向祖父母詢問的家庭歷史相關問題
要向祖父母詢問有關他們生平事蹟和家庭的重要詳細資料，以便更容易進一步了解你的家族。你的祖父母是寶貴的資源，能用鮮活的回憶來揭開過去，否則你就得挖掘歷史紀錄才能找到這些詳細資料。看看你能從他們身上學到什麼，以及透過他們的回憶，你如何能深入了解你家族的豐富歷史。
- 你的全名是什麼？
- 你的父母如何為你選擇名字？
- 你何時出生？在哪裡出生？
- 你童年時期的家和街坊是什麼樣子？你還記得地址嗎？
- 你的家庭搬過家嗎？
- 你的父母教過你的最重要的事是什麼？
- 你父母的名字是什麼？可以跟我說說有關他們的事嗎？
- 你對你的祖父母或曾祖父母有什麼印象？
- 你有幾個兄弟姊妹？他們的名字是什麼？
- 你在家裡與誰最親？
- 關於我們家族的歷史或我們的家族從哪裡來，你知道哪些故事？
- 你有哪些傳家寶？它們背後有哪些故事？
- 你的家譜樹能追溯到多遠？
- 你們何時結婚？在哪裡結婚？你們的婚禮是什麼樣子？
- 你當過兵嗎？你有哪些經歷？
- 你曾在哪裡工作？做過哪些工作？
如果你有能力，不妨考慮去祖父母提到的一些地點。看到傳承的地點（如童年故居、墳墓，甚至是出生國家），可以讓你家族的故事栩栩如生，也讓你對自己和家族有更深入的了解。
可讓你了解祖父母之間關係的問題
我們周遭的人往往對我們的生活產生最大的影響，對你的祖父母來說也是如此。了解他們之間的關係可以開啟一扇大門，讓你們進行深入而有意義的對話。不妨提出以下這些好問題來向祖父母詢問他們之間的關係，無論你是能夠與他們兩人訪談，還是只能與其中一人訪談。
- 你們何時認識？在哪裡認識？
- 是什麼讓你們彼此吸引？
- 你們第一次約會是什麼時候？
- 你們約會了多久？如何求婚？
- 婚禮當天最讓你們印象深刻的是什麼？
- 這個婚是你們選擇要結的嗎？為什麼是？或為什麼不是？
- 你們有幾個孩子？
- 你們如何為孩子選擇名字？
- 這些年來，你們的關係有何改變？
- 你們一起住過哪裡？
- 你們繼承了哪些家庭傳統？你們一起建立了哪些傳統？
- 你們如何一起慶祝節日？
- 你們最喜歡的共同回憶是什麼？
- 你們還有哪些友誼？
- 關於夫妻關係，你們有什麼建議？
該如何處理訪談紀錄？
與祖父母訪談後，要妥善保存對話內容的筆記或錄音、錄影。如果你的筆記或電話在事故或天災中遺失或損毀，共享伺服器上的數位副本可以預防那些珍貴的時刻遺失。
儲存好你的訪談紀錄後，回顧其內容可以成為與祖父母重新連結並緬懷他們的一種有力方法。不妨也與家人分享訪談內容。FamilySearch「回憶」是儲存並與家人分享訪談內容和相片的簡單方法。
相關文章
在FamilySearch，我們很關心你能和你的家人連結在一起，並免費提供有趣的探索體驗和家譜服務。為什麼？因為我們珍視家庭，並相信連結世代能使我們現在和未來的生活更加美好。我們是由耶穌基督後期聖徒教會所贊助的非營利組織。如欲進一步了解我們的信仰，請按一下這裡。
