Corrigir erros nas transcrições ou índices de registros históricos

Share
0:00 / 0:00
videoCompanion
How Do I Correct an Indexed Record?


Audio Example
Clique nos auscultadores para ouvir este artigo

Antes de começar

Determine se você pode editar totalmente o registro de interesse.

Em uma página de detalhes do registro

  • Se você pesquisou as coleções de registros indexados, comece a partir da página de detalhes do registro (a página que mostra as informações indexadas). De uma lista de resultados de pesquisa, clique no ícone que se parece com uma folha de papel. Na página de detalhes do registro, clique em Editar.
  • Alguns índices não podem ser alterados. O botão Alterar está cinza.
  • Se você puder alterar parcialmente os dados, verá uma caixa pop-up com botões para alterações.
  • Se você puder indexar plenamente os dados, uma nova tela aparecerá com a imagem do registro à esquerda e um painel de transcrição à direita. Na tela pequena de um dispositivo móvel, o painel de transcrição aparece abaixo da imagem do registro. Continue com as etapas.

De Explorar Imagens Históricas

  • Se você clicou em Pesquisar e depois em Imagens, clique para ver as imagens em um Número de Grupo de Imagem. Depois clique para ampliar a imagem que tem um erro.
  • Você verá a imagem do registro à esquerda. À direita, você verá um painel que tem informações sobre a imagem e o grupo de imagens. Em um dispositivo móvel como um telefone celular, o painel aparece abaixo da imagem do registro.
  • No alto do painel à direita, clique na aba Índice de Imagens .
  • Se você vir os dados indexados, poderá alterar completamente o registro.
  • Se você ver uma mensagem "Esta imagem não foi indexada", você não pode alterar os dados.

Decida o que alterar

Erros podem aparecer no documento original. Recomendamos fortemente que você deixe o campo de dados como está. Você pode criar um campo para registrar o nome correto. O FamilySearch salva as duas versões do nome. Com duas opções pesquisáveis, outras pessoas podem encontrar o nome.

Etapas (site ou celular)

  1. No painel à direita, encontre as informações que deseja alterar. Clique no ícone do lápis correspondente e faça correções.
  2. Se o realce sobre a imagem estiver correto, clique em Salvar.
  3. Se o realce estiver acima da palavra errada, clique em Alterar Realce. Corrija o destaque e clique em Salvar.
  4. Você pode adicionar informações não indexadas:
    1. Clique em um ícone de lápis na área onde você deseja adicionar informações.
    2. Clique em Adicionar Mais Informações.
    3. Clique no campo que você deseja adicionar e clique em Atualizar.
    4. No novo campo, insira as informações apropriadas e clique em Adicionar Destaque.
    5. Clique na imagem e acrescente um realce sobre as informações. Em seguida, clique em Anexar.
    6. No painel lateral, clique em Atualizar.
    7. Clique em Salvar

    Artigos Relacionados

    Como faço para corrigir relacionamentos na transcrição de um registro histórico?
    Qual é a diferença entre um registro e uma imagem?
    Como adiciono um nome a um relacionamento em registros históricos quando o nome está conectado ao registro errado?
    Como faço para editar um sobrenome vinculado em registros históricos?
    Como faço para corrigir ou adicionar um relacionamento quando o nome aparece em uma imagem diferente do registro?
    O que é um nome principal em um registro histórico?
    Como adiciono ou removo campos de dados em um índice de registro?
    Como faço para editar ou adicionar destaques em um registro histórico indexado?
    Como faço para corrigir erros de transcrição em coleções de registros parcialmente editáveis?

    Por que fazemos o que fazemos

    Por que as famílias são tão importantes para nós?
    Clique aqui para saber mais!


    Você tem algum comentário?

    Seu feedback é importante para nós. Compartilhe suas opiniões sobre este artigo e sugestões de melhoria clicando aqui.

    Isso foi útil?