Kutya (ou kutia): Receita ucraniana de Natal

Kutya ucraniano de Natal em uma tigela, cercada com decorações natalinas.

Kutya (ou kutia) é um prato ucraniano tradicional de Natal, que é feito de grãos de trigo cozidos, com mel e sementes de papoula. Geralmente, ele é feito para a véspera de Natal. De acordo com a tradição ucraniana, deve haver 12 pratos na mesa na véspera de Natal, e um desses pratos é a kutya. Cada ingrediente tem um certo significado simbólico, por exemplo:

  • Os grãos de trigo são um símbolo da vida eterna, de sua restauração e circulação.
  • As sementes de papoula significam fertilidade, generosidade e abundância.
  • O mel significa felicidade, uma doce existência.

Depois do jantar de véspera de Natal na Ucrânia, é costume deixar um pouco de kutya para os espíritos de antepassados falecidos, que supostamente visitam seus parentes na noite de Natal.
Dependendo de suas preferências, você pode usar diferentes grãos — trigo, aveia, arroz, milheto e também acrescentar doces diferentes— mel, passas, damasco seco, ameixa seca, figos e frutas cristalizadas.

As Recordações do FamilySearch podem ajudá-lo a aprender ou registrar as tradições de seus antepassados e a permanecer conectado com sua família de geração em geração. Oferecemos esse serviço gratuitamente.

Ingredientes:

200 gramas (1 xícara) de grão de trigo (também chamado de trigo em grãos)

  • 100 gramas (1/2 xícara) de sementes de papoula
  • 100 gramas (1/2 xícara) de nozes cortadas
  • 70 gramas (1/2 xícara) de passas
  • 45–65 gramas (2–3 colheres de sopa) de mel
  • Frutas cristalizadas, ameixas secas ou nozes adicionais a gosto
  • 1/2 litro (2 copos) de água
  • 1 pitada de sal

Modo de preparo:

  1. Antes de cozinhar, o trigo deve ser lavado bem e deixado de molho na água por várias horas (de preferência durante a noite).
  2. Escorra a água do trigo. Adicione 1/2 l de água fresca e uma pitada de sal ao trigo, e ferva até ficar totalmente cozido, geralmente cerca de uma hora a uma hora e meia. Reserve.
  3. Pique as nozes e reserve-as.
  4. Deixe as sementes de papoula de molho em água fervente por 15 minutos. Escorra a água das sementes de papoula.
  5. Lave as passas e deixe-as de molho em água fervente de 10–15 minutos. Depois, escorra a água.
  6. Misture o trigo cozido com as nozes, as sementes de papoula, as passas, o mel e outros ingredientes a gosto. Reserve o trigo kutya por algumas horas para que os ingredientes incorporem.

Como dizemos em ucraniano, smachnogo (bom apetite)!


Confira mais receitas de Natal de toda a Europa:

3 de Dezembro de 2022
Todos temos receitas especiais de Natal que acrescentam um toque único à época do Natal. Para muitos, é impossível pensar no Natal sem pensa…
Por  FamilySearch
20 de Dezembro de 2023
Gravad lax, também conhecido como gravlax, é um prato sueco que consiste em salmão curado com uma mistura de sal, açúcar e endro. O termo “g…
Por  FamilySearch
20 de Dezembro de 2023
Bejgli é um rocambole húngaro tradicional que geralmente é feito em ocasiões festivas, especialmente no Natal. Ele vem em duas variedades pr…
Por  FamilySearch
3 de Dezembro de 2022
O roscón de reyes, traduzido como “bolo de reis”, é um pão doce espanhol que geralmente é coberto com frutas cristalizadas e recheado com cr…
Por  FamilySearch
3 de Dezembro de 2022
Este pudim de Natal incorpora uma mistura de frutas secas e especiarias aromáticas, todas consideradas os ingredientes mais luxuosos e caros…
Por  FamilySearch
3 de Dezembro de 2022
Bûche de Noël ou bolo tronco de Natal francês, é um pão de ló fino enrolado em torno de um recheio doce e finalizado com uma cobertura de ch…
Page of 3


No FamilySearch, nós nos importamos em conectar você à sua família e fornecemos experiências divertidas de descoberta e serviços de história da família gratuitamente. Por quê? Porque valorizamos as famílias e acreditamos que conectar gerações pode melhorar nossa vida agora e para sempre. Somos uma organização sem fins lucrativos patrocinada pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Para saber mais sobre nossas crenças, clique aqui.

Marcadores
Profile photo for Daryna Mykhailychenko, a FamilySearch blog writer.
Sobre o autor
Daryna Mykhailychenko