20년이 넘는 시간 동안 패밀리서치 카탈로그는 책, 기록, 이미지 등 가족 역사 연구에 필요한 중요한 자료를 찾는 대표적인 공간이었습니다. 매주 500만 건 이상의 검색이 이루어지는 이 도구는 연구자와 사서를 비롯해 가족 역사에 관심 있는 많은 이에게 없어서는 안 될 소중한 자원입니다. 이번에 진행된 핵심 기술 업그레이드를 통해, 앞으로도 패밀리서치 카탈로그를 안정적으로 제공하며 새로운 계보 자료를 계속 추가할 수 있게 되었습니다.
패밀리서치 카탈로그가 무엇인가요?
패밀리서치 카탈로그는 패밀리서치에서 소장하고 있는 실물 자료와 디지털 자료를 한눈에 확인할 수 있는 종합 목록입니다. 카탈로그에 수록된 자료는 온라인으로 검색할 수도 있고, 패밀리서치 도서관이나 가까운 패밀리서치 센터를 방문해 직접 열람할 수도 있습니다.
카탈로그를 사용하면 다음과 같은 일들을 할 수 있습니다.
- 필요한 자료가 패밀리서치에 있는지 확인하고 이용 방법을 알아볼 수 있습니다.
- 색인 작업을 거친 ‘역사적 기록(가족 관련 공문서 기록)’의 마이크로필름을 온라인에서 이용할 수 있습니다.
- 인쇄하거나 저장하려는 기록을 모아서 나중에 참고할 용도의 목록을 만들 수 있습니다. 도움말: 인쇄 목록은 유타주 솔트레이크시티에 있는 패밀리서치 도서관 또는 전 세계 각지의 패밀리서치 센터 방문을 계획할 때 유용합니다.
왜 패밀리서치 카탈로그가 업그레이드되었나요?
“패밀리서치가 왜 카탈로그를 변경했는지 궁금하실 것입니다. 변경 전에도 잘 운영되고 있었기 때문입니다. 하지만 자동차에 비유하자면, 겉으로는 잘 달리는 차라도 안에는 언제 고장 날지 모르는 낡은 부품이 있을 수 있습니다. 카탈로그도 마찬가집니다. 더 이상 생산되지 않는 부품이 고장 났다면 대체품을 찾는 데 며칠 또는 몇 주가 걸릴 수도 있고, 그동안 카탈로그는 사용할 수 없게 되겠죠. 만약 엔진에 치명적인 문제라도 생긴다면 복구하는 데 여러 달이 걸릴 수도 있습니다.” 패밀리서치 계보 담당 부국장 로버트 레이먼드의 말입니다. 그는 이어서 이렇게 말했습니다.
“1996년부터 쓴 기술이면 지금 몇 살이나 됐을까요? 팜파일럿(PalmPilot, 2010년 단종된 손바닥 크기의 휴대용 컴퓨터)이 1996년에 출시되었고, 모토로라의 첫 번째 플립 폰도 같은 해에 나왔습니다. 닌텐도 64가 미국에 출시된 것도 같은 해였죠. 아직도 게임 카트리지를 사용하던 시절이었답니다. 인터넷이 생긴 건 막 5년을 넘긴 시점이었고, 전 세계 웹사이트 수는 25만 8천 개에 불과했습니다. 지금은 10억 개가 넘는 걸 생각해 보면 정말 놀랍죠. 또, 미국 내 공중전화의 수가 막 정점을 찍던 시기이기도 했습니다.”
카탈로그는 계속 작동해 왔지만, 2022년 6월 이후로는 기존 시스템에 변경 사항이나 새로운 데이터를 추가할 수가 없었습니다.
카탈로그가 어떻게 달라졌을까요?
새 카탈로그도 가능한 부분에서는 이전과 거의 동일하게 작동합니다. 하지만 몇 가지 눈에 띄는 변화가 있습니다.
- 새로운 데이터: 2022년 이후 쌓여 있던 실물 자료 신규 수집분이 이번 새 카탈로그에 반영되었고, 앞으로도 새로운 자료가 확보되는 대로 내용이 계속 추가될 예정입니다. 또한, 실물 자료도 이제 패밀리서치 도서관 카탈로그에서 확인할 수 있습니다.
- 초기 검색 화면: 검색 화면의 디자인은 달라 보이지만 기본적인 사용 방식은 이전과 동일합니다. 검색 유형을 하나 이상 선택하고, 입력란을 채운 후 검색을 클릭합니다. 장소, 성, 제목, 저자, 주제, 키워드뿐 아니라 청구 번호나 필름 번호로도 검색할 수 있습니다. 또한 장소와 키워드 등의 여러 조건을 결합하면 검색 범위를 좁힐 수 있습니다.
- 검색 결과 및 필터링: FamilySearch.org에서 역사적 기록을 검색할 때처럼, 검색 기준을 좁히거나 넓힐 수 있습니다. 성, 제목, 키워드의 검색 필터는 검색 결과 위에 타원 모양으로 표시됩니다.
- 장소 개선: 2023년 11월부터 패밀리서치 카탈로그는 기존의 장소 목록 대신, 전체 패밀리서치 웹사이트와 일관된 표준 장소 목록을 사용하기 시작했습니다.. 이전 장소 목록은 더 이상 유지하기 어려워졌기 때문입니다. 현재 사용되는 표준 장소 목록은 지속적으로 업데이트되며, 전 세계의 새로운 지역을 더 세밀하게 다루고 있습니다. 이로 인해 일부 장소의 이름이 이전과 조금 달라질 수 있습니다. 검색 결과 페이지 상단에 있는 “메모” 항목에서, 기존 카탈로그와 새 카탈로그의 장소 이름을 명확히 구분하는 데 도움이 되는 “장소 정보”를 찾을 수 있습니다. 기존 카탈로그에 포함되지 않았던 일부 장소들은 차차 추가될 예정입니다.
주제별 도움말 제공
카탈로그 사용법에 대한 도움말 정보가 이제 카탈로그 내에서 바로 제공됩니다. 카탈로그 사용법 배우기를 클릭하면 사용법을 쉽게 확인할 수 있습니다.
그리고 이번 기술 변화의 중요한 점을 말씀드립니다. 패밀리서치는 가족의 역사를 탐색하는 모든 분께 안정적인 최신 패밀리서치 카탈로그를 앞으로 오랫동안 제공하고자 최선을 다하고 있습니다.
관련 기사
