FamilySearch est en transition vers un nouvel écran pour modifier des documents. Les instructions vous aident à identifier quel écran vous voyez.
Commencez par la page des détails de la fiche :
- Dans une liste de résultats de recherche, cliquez sur l'icône qui ressemble à une feuille de papier ligné.
- À partir d'un profil de l'Arbre Familial, cliquez sur l'onglet Sources, puis cliquez sur le lien du document que vous voulez modifier.
Étapes (site Internet ou application mobile)
- En haut de la page des détails de la fiche, cliquez sur Modifier.
- L'ancien écran de modification commence par une fenêtre contextuelle avec des boutons pour les modifications. Si vous voyez la fenêtre contextuelle, arrêtez de suivre ces instructions et cliquez plutôt sur ce lien : Comment corriger les erreurs de transcription dans les collections de documents partiellement modifiables ?
- La nouvelle version ouvre un nouvel écran avec l'image du document à gauche et un panneau de transcription à droite. Si vous voyez l'image et le panneau, continuez avec l'Étape 2.
- Cliquez sur l’icône crayon à côté de Liens de parenté.
- Pour changer l'orthographe d'un nom, cliquez dans le champ qui contient le nom. Faites les modifications nécessaires, puis cliquez sur Enregistrer les modifications.
- Pour supprimer un lien de parenté inexact, cliquez sur Ajouter plus de renseignements. En haut, vous voyez Champs ajoutés. À droite du lien de parenté que vous voulez supprimer, cliquez sur le X. Cliquez sur Mettre à jour
- Pour ajouter un lien de parenté, cliquez sur Ajouter plus de renseignements. Cliquez sur le lien de parenté que vous voulez ajouter. Cliquez sur Mettre à jour.
- À droite de l'icône de l'ampoule, cliquez sur la petite flèche descendante.
- Faites défiler jusqu'à "3. Les renseignements sont-ils sur une autre page", puis cliquez sur Ouvrir le mode écran partagé.
- À gauche de l'image actuelle, vous voyez des vignettes d'autres pages de l'ensemble des documents. La page sur laquelle vous êtes est entourée en bleu. Cliquez sur l'image avant ou après l'image actuelle.
- Faites défiler vers le haut dans le panneau de modification jusqu'au champ nouvellement ajouté et cliquez dessus. Une liste de noms apparaît. Faites défiler jusqu'à Noms sur l'écran partagé.
- Trouvez et cliquez sur le nom correct pour le lien de parenté.
- Confirmez que le lien de parenté a l'air correct et cliquez sur Suivant.
- Vérifiez à nouveau le lien de parenté et cliquez sur Approuver.
- Sur l'écran de modification, cliquez sur Enregistrer.
Articles connexes
Page de nouveaux documents : comment modifier des données qui ont été incorrectement transcrites ou indexées ?
Comment corriger les liens de parenté dans la transcription d'un document d'archives ?
Quelle est la différence entre un document et une image ?
Comment ajouter un nom à un lien de parenté dans des documents d'archives quand le nom est actuellement associé au mauvais document ?
Comment modifier un nom de famille lié dans l'index du recensement américain de 1950 ?
Qu'est-ce qu'un nom principal dans un document d'archives ?