為我們同宗族的已逝者提供聖殿教儀，能帶來極大的祝福。接下來是一些重要的更新——為了加速這項重要且永恆的事工，我們開發了一些工具、資源及流程。
我們希望這些調整可以讓教會成員更簡易地參與家譜及聖殿服務，同時也享有為祖先服務所帶來的喜悅。關注這則貼文，以獲得聖殿教儀保留方面的持續更新訊息。
近期的更新內容
全面更新的Android版「家譜樹」行動應用程式已於2024年12月20日推出。此應用程式有許多新功能和改進之處，能提升你的使用體驗。以下是你下載時可以預期的內容。 針對後期聖徒，應用程式中聖殿篩選功能已獲改善。在你Android手機中更新的應用程式，你可以在所有「聖殿保留教儀」…
為你自己的一位已逝親人執行聖殿洗禮，可以是一個很有力的經驗。當教會成員首次獲得執行替代洗禮的聖殿推薦書，或是在一段時間後再回到聖殿時，都是個絕佳的機會，讓領袖幫助他們帶著家庭名字到聖殿去，這或許是他們第一次這樣做。家庭名字協助是領袖及文書資源中一項簡單的新工具，為領袖提供逐步的指…
執行替代聖殿教儀的家庭名字卡片有更新的設計。聖殿與會者若想要卡片歸還給他們，現在可以勾選一個方塊來表示他們的喜好。此更新的家庭名字卡片設計也會將聖殿與會者的個人地址從卡片上移除，以保護隱私。 如同最近一篇文章所提到的，家庭名字卡片不會自動歸還給與會者，但與會者可以提出申請。先前，…
從2023年開始，當你嘗試為某人保留教儀，而此人在家譜樹中的個人頁面上有「姓名語言問題」的資料問題時，你可能會看到一個錯誤訊息。 如果此人的頁面有相同的錯誤，那麼在列印當前的保留卡片或準備提交名字到聖殿時，你可能會看到相同的錯誤。在這兩種情況下，很容易修正「姓名語言問題」。做法如…
在2020年初，聖殿部門變更了處理家庭名字卡片的方式，以改善聖殿教儀紀錄的準確度，並減少重複的紀錄。由於這項變更，家庭名字卡片不會再自動歸還給帶去的人。這項變更有助於改善紀錄的準確度以及聖殿辦公室附近的虔敬氣氛。 聖殿與會者仍然可以要求歸還家庭名字卡片，但我們請你在所需的等待時間…
在教儀就緒中，你現在可以指定選取教儀類型時要搜尋的性別。這讓成員可以使用「教儀就緒」，來保留教儀和列印兩種性別的卡片，這將對為他人列印家庭名字卡片有所幫助。在聖殿裡，與會者仍然只能為同性完成替代的聖殿教儀。 如果朋友或家人想用「教儀就緒」找到自己祖先的教儀，就需要登入自己的 Fa…
從2022年7月起，FamilySearch.org 會使用新設計的家庭名字卡片（有時稱為聖殿卡片或教儀卡）。重新設計的卡片有下列變更： 使用QR碼而非條碼。 比較小一點。新設計的卡片稍微小一點（寬80 mm，長123 mm）。 現在列印出來的卡片，上面會附上與教會指導手冊一致的…
「教儀就緒」搜尋家譜樹來尋找聖殿教儀機會時，會試著找出與你最相關且可供執行的教儀。此應用程式最新更新的功能，讓支會和支聯會成員分享給聖殿的名字，出現在一般聖殿名字之前。 前往「教儀就緒」 Screenshot of Ordinances Ready
為最近過世的家人執行教儀的等候期，已從一年縮短到30天。如需更多資訊，用戶可以參考此幫助文章（需要登入）。請預留10天的時間，讓這項變更反映在FamilySearch.org上。
現在你可以從聖殿教儀名單中選取最多50項我的保留教儀來列印、分享或取消你的保留教儀，即使該名單顯示在的不同的頁面。換句話說，當你前往另一個頁面時，你在前頁所選取的資料不會被清除。在名單的頂部，可以看到你已選取了多少人。 screenshot of four reservation…
隨著世界從2019冠狀病毒病疫情的影響中復原，有些聖殿正進入教會分階段重新開放聖殿流程的第三階段。進入第三階段重新開放的聖殿，將能以有限的方式提供代理教儀的執行。在聖殿進入第三階段時，請注意下列事項： 去聖殿之前，需要先與聖殿預約特定的教儀。 由於第三階段的聖殿工作人員有限，因此…
根據有助益的回饋意見，FamilySearch 針對聖殿教儀名單，增加了兩個新的篩選選項，以及一個篩選統計數。透過這些更新，你可以更清楚看到接著可以作哪些教儀，以及在每項篩選選項中，各有多少保留的教儀。 新的篩選選項 新的「等待中」選項只顯示等候前置教儀完成後，才可進行的教儀。你…
一直以來，所有的家庭名字卡片都包含了在教儀右側的與會者聯絡資料。現在，可自行選擇是否要將此資料顯示在列印的卡片上。 若要從家庭名字卡片中移除此資料，選取你想要從保留教儀名單中列印出來的教儀。然後，取消選取顯示在家庭名字卡片上的聯絡資料旁的核取方塊。此方塊的預設為核取。…
瀏覽 FamilySearch 並看到一個綠色的聖殿圖示，上面有個小時鐘時，表示你所看的保留教儀先前已與聖殿分享，並有一個90天的有效期。FamilySearch 加上這些小圖示，來區分保留期限為90天和2年的教儀。 Image保留教儀時，可針對一位祖先，選擇所有提供90天保留期…
家譜樹上聖殿圖示的顏色已被簡化，讓人能在家譜樹中更簡易地辨認出家庭名字，並保留教儀。原本有9種顏色來顯示保留的狀態，現在只剩4種顏色。 如下列的例子所示，灰色圖示表示保留教儀已完成，藍色圖示表示教儀仍在處理中。綠色圖示表示可申請保留，橘色圖示表示目前無法申請此教儀。 Family…
FamilySearch.org 上的「聖殿」選單正在更新。此項更新能讓你更容易看到你保留的教儀，以及你與其他人或聖殿分享的教儀。 有了這項更新，當你去FamilySearch.org按一下聖殿，新的選單會顯示在畫面左邊。 如果你按一下選單上我的保留教儀，你會看到一張你名下的完整…
保留教儀需要在個人生平重要事項方面，有其中至少一個事項的日期（像是出生、死亡，或結婚）。 家譜樹使用這些日期——可以是確切的日期，也可以是估計的日期——來判斷個人是否是110年以前出生的。（進一步了解110年政策及你可以為誰保留教儀。） 若保留教儀沒有日期，你的保留清單可能無法列…
有了家譜樹應用程式中的 QR Code 或個人識別碼，你現在可以使用你的行動電話，在聖殿辦公室裡列印教儀保留卡。 聖殿辦公室允許攜帶手機及電子產品進入，以便聖殿工作人員協助你。聖殿工作人員只需要你用來保留教儀的 QR Code 或是個人識別碼。在手機、電腦或行動裝置上尋找 QR …
教儀就緒是一項自動化服務，用來搜尋 FamilySearch.org 及聖殿保留教儀名單，找出需要聖殿教儀的祖先。更多關於教儀就緒的資訊，見此最新網誌文章。 此項服務現已可於FamilySearch.org及家譜樹行動應用程式中取得。可以取得此項服務意味著，當你計劃要去聖殿時，可…
聖殿保留教儀過期時，系統會自動將之分享給聖殿（除了幾種情況例外），並透過家譜樹及教儀就緒開放給其他親戚。有關到期日如何運作的一些改變，下面提供了解釋。 到期日 一般來說，教儀保留在自保留日算起的兩年後到期。 你分享給其他人的保留教儀，在從最初保留日算起的兩年後到期。 保留教儀在被…
較舊的更新內容
除了教儀就緒的功能外，現在大家可以透過FamilySearch 家譜樹申請那些分享給聖殿的保留教儀。 當你分享家庭名字給聖殿，沒帶自己家人名字的聖殿與會者，以及想申請已分享的名字的家庭成員，皆可以取得那些名字。 使用家譜樹申請已分享的名字 在家譜樹，若要申請可進行的教儀，你可以到…
FamilySearch.org上的聖殿選單最近更新了，設計更為簡潔，且移除了協助他人選單選項，好讓使用者能更容易巡覽不同聖殿教儀名單的選項。 更新前： Image 更新後： Image雖然畫面上不再顯示出「協助他人」的選單選項，但你仍然可以在聖殿頁面上協助他人。此外，綠色的提示…
教儀就緒是一項自動化服務，用來搜尋 FamilySearch.org 及聖殿保留教儀名單，找出需要聖殿教儀的祖先。更多關於教儀就緒的資訊，見此最新網誌文章。 此項服務現已可於FamilySearch.org及家譜樹行動應用程式中取得。可以取得此項服務意味著，當你計劃要去聖殿時，可…
聖殿保留教儀過期時，系統會自動將之分享給聖殿（除了幾種情況例外），並透過家譜樹及教儀就緒開放給其他親戚。有關到期日如何運作的一些改變，下面提供了解釋。 到期日 一般來說，教儀保留在自保留日算起的兩年後到期。 你分享給其他人的保留教儀，在從最初保留日算起的兩年後到期。 保留教儀在被…
保留教儀需要在個人生平重要事項方面，有其中至少一個事項的日期（像是出生、死亡，或結婚）。 家譜樹使用這些日期——可以是確切的日期，也可以是估計的日期——來判斷個人是否是110年以前出生的。（進一步了解110年政策及你可以為誰保留教儀。） 若保留教儀沒有日期，你的保留清單可能無法列…
有了家譜樹應用程式中的 QR Code 或個人識別碼，你現在可以使用你的行動電話，在聖殿辦公室裡列印教儀保留卡。 聖殿辦公室允許攜帶手機及電子產品進入，以便聖殿工作人員協助你。聖殿工作人員只需要你用來保留教儀的 QR Code 或是個人識別碼。在手機、電腦或行動裝置上尋找 QR …
