패밀리 트리는 함께 협력하여 만들어가는 가계도이고 우리 모두에게는 공통의 조상이 있기에, 다른 이들에게 여러분의 정보가 어디에서 왔는지 알리기 위해 여러분이 입력한 정보의 정확성을 확인하고 출처를 제공하는 것은 중요한 일입니다. 이제 패밀리서치의 패밀리 트리에 출처의 실제 이미지를 첨부하는 일이 쉬워졌습니다. 다음은 가장 자주 이용되는 방법과 도움이 되는 몇 가지 조언입니다.
1) 개인 페이지 화면에서 출처 추가하기
출처를 추가하는 가장 쉬운 방법 한 가지는 여러분이 이미 가지고 있는 출처를 가계도에 있는 개인에게 첨부하는 것입니다. 예를 들어 봅시다. 저에게는 제 고조할아버지인 에드먼드 헤리스의 출생 증명서 사본이 있습니다.
출처를 첨부하는 방법은 다음과 같습니다.
- 해당 개인 페이지 화면에서 화면을 아래로 스크롤 해 출처 섹션을 찾습니다. 그곳에서 조상에게 이미 첨부된 출처를 확인할 수 있습니다. 에드먼드의 출생 기록은 목록에 없습니다. 이제 출처 추가를 선택합니다. 오른쪽에 있는 이와 같은 상자가 나타날 것입니다.
- 출처에 관한 정보를 가능한 한 자세하게 입력합니다. 간단한 제목을 붙인 다음, 출처 인용 전체를 입력합니다. 에드먼드의 기록에 대해서는 이렇게 입력했습니다. 영국 국교회(성공회). 윙라브 버킹엄셔 교구 교회. “윙라브 교구 기록, 1550~1956년”. FHL 필름번호 1966920.
- 출처나 링크를 첨부합니다. 출처가 온라인상에 있다면(패밀리서치 문서 또는 다른 곳) URL을 붙여넣으면 됩니다. 출처가 스캔한 문서이거나 컴퓨터에 저장된 사진이라면, 웹 페이지 URL 대신에 추억 추가를 클릭합니다. 그곳에서 출처를 업로드하거나 추억 갤러리에 있는 출처를 첨부할 수 있습니다. (추억 갤러리는 문서, 가족 이야기, 사진, 오디오 클립 등을 저장할 수 있는 훌륭한 저장소입니다.) 저는 에드먼드의 출생 기록 스캔본을 업로드하고 첨부했습니다.
- 출처에서 생애 사건을 선택합니다. 이렇게 하면 출처가 해당 정보에 첨부됩니다. 여기서 저는 출생과 명명(세례)을 선택했고, 이제 화면의 가장 위쪽에 에드먼드의 출생 관련 출처가 해당 정보와 함께 나타날 것입니다. 족보의 기록에서는 일반적으로 이름, 출생, 성별, 사망, 매장에 관한 기록이 들어 있습니다.
2) 기록 검색에서 출처 추가하기
패밀리서치의 기록 수집물에서 찾은 출처를 첨부하는 데 흔히 사용되는 또 다른 방법은 출처 자체에서 첨부하는 방법입니다. 어쩌면 여러분은 역사 기록을 검색해서 조상을 찾게 될 수도 있고,(이에 대한 도움은 검색하는 방법을 참조하세요) 또는 기록 힌트를 보고 어떤 출처를 확인하게 될 수도 있습니다.(이 경우에 관해서는 이 페이지의 섹션 3을 확인하세요) 패밀리서치는 여러분이 출처를 어떻게 찾아냈는지에 관계없이 그 출처를 가계도의 해당 개인에게 바로 첨부할 수 있도록 해 줍니다. 이번 예시에서 저는 제 증조할아버지인 얼 알브레히트에게 제1차 세계대전 징집 대상자 등록 카드를 첨부하려고 합니다.
이 출처는 다음과 같이 첨부할 수 있습니다.
- 검색을 한 다음, 위와 같은 화면이 나오도록 첨부하려는 기록을 클릭합니다. 이 징집 대상자 등록 카드가 제 증조할아버지 것이 맞는 것 같습니다. 그러면 이제 패밀리 트리에 첨부를 선택합니다.
- 조상의 기록인지 확인합니다. 왼쪽에는 기록(여기서는 징집 대상자 등록 카드)의 상세 사항을 담고 있는 화면이 나타날 것입니다. 오른쪽에서 여러분은 가계도의 조상 중 누가 이 기록과 일치하는 사람인지 선택합니다. 기록에 맞는 조상의 정확한 이름이 바로 나타나지 않을 수도 있다는 점을 유념하시기 바랍니다. 제 경우에는 ‘얼’이라는 이름을 검색 창에 입력하고 나서야 증조할아버지의 이름이 옵션으로 나타났습니다.
- 두 기록을 비교합니다. 가계도에서 조상을 선택하고 나면 비교 화면이 나타날 것입니다.
- 기록의 정보가 제가 가진 얼 알브레히트의 정보와 일치하기 때문에 화면을 아래로 스크롤 하여 이 출처를 첨부하는 이유를 입력합니다. 그런 다음 첨부를 선택합니다.
3) 하나의 기록을 두 명 이상에게 첨부하기
제 가족 중에서 이 징집 대상자 등록 카드에 포함되어 있던 사람은 얼 알브레히트밖에 없었습니다. 그렇지만 인구 조사 기록이나 결혼 기록 등, 여러 기록에 여러 명의 조상이 기재된 경우가 있습니다. 패밀리서치에서는 기록에 나타난 모든 조상에게 해당 출처를 한 번에 첨부할 수 있게 되어 있습니다. 다음 단계를 따르면 됩니다.
- 첨부하려는 기록을 찾습니다. 제 경우에는 레슬리 빈센트 허버의 개인 페이지에 나타난 결혼 기록에 대한 기록 힌트를 클릭했습니다. 기록의 요약이 제 조상의 정보와 일치하기에 검토 및 첨부를 클릭합니다.
- 일치 가능성이 있는 개인을 한 번에 한 사람씩 살펴봅니다. 이번 일치 검토 페이지의 왼쪽에는 여러 사람의 이름이 나왔습니다. 출처 기록과 가계도 기록의 정보가 유사한 사람들이 오른쪽에 나타납니다. 제가 검색했던 레슬리 빈센트 허버부터 시작하겠습니다. 두 기록에 나타난 것이 같은 사람이라는 것을 확인한 다음, 이유를 작성하고 첨부를 클릭합니다.
- 출처 기록과 일치할 가능성이 있는 다른 개인들에 대해서도 같은 단계를 따릅니다. 그다음은 레슬리 빈센트 허버의 아내인 아나 프리드먼이 일치하는 개인으로 나타났습니다. 찾은 기록에 새로운 정보가 있다면 해당 개인에게 그 정보를 추가할 수 있다는 사실을 기억하세요. 그리고 이 과정에서 새로운 사람을 찾게 되어 여러분의 가계도에 추가하게 될 수도 있습니다.
세부적인 사항에서 막히게 된다면 패밀리서치가 항상 도움을 제공할 수 있다는 사실을 기억하세요. 무언가를 배우려면 직접 뛰어들어 해 보는 것이 가장 좋은 방법이랍니다!
