레슬리 알브레히트 후버
종교 개혁은 500년 전, 1517년에 마르틴 루터가 독일 비텐베르크에서 교회 정문에 그 유명한 95개 논제를 게시하면서 시작되었습니다. 그 작은 행동으로 루터는 역사의 진로를 바꾸는 연쇄 반응을 일으켰습니다. 계보 연구자들에게 1517년의 그 사건은 각별한 의미가 있습니다. 종교 개혁이 기록 작성의 진로도 바꾸어 놓았던 것입니다. 여기서, 우리는 마르틴 루터가 500년 전에 시작한 개혁과 그 개혁이 전반적으로 세상에 미친 영향, 특히 계보 조사에 미친 영향을 살펴보겠습니다.
종교 개혁
종교 개혁은 그 시대에 가장 강력한 종교 세력이었던 가톨릭교회에 대한 실망 속에서 일어났습니다. 현지 대학교 교수였던 마르틴 루터는 95개 논제에서 가톨릭교회의 교리, 예를 들어 의롭다 함을 얻음 (또는 구원을 얻는 방법), 권위, 면죄부 판매에 관한 자신의 이견을 조목조목 들었습니다. 반응이 즉각적으로 있었습니다. 몇 주 만에 95개 논제가 독일 전역으로 퍼져나갔습니다. 몇 개월 뒤에는 유럽의 많은 나라로 전해졌습니다. 그러는 사이 다른 사람들이 대의에 동참해서, 스위스에서는 울리히 츠빙글리가, 프랑스에서는 장 칼뱅이 운동을 이끌었습니다. 가톨릭교회는 반종교 개혁으로 대응했습니다. 이런 반응의 하나로 트리엔트 공의회로 알려진 일련의 회의를 소집했습니다. 1545년에 시작한 이 공의회는 몇몇 교리와 가톨릭교회의 관습을 재확인하는 한편으로 몇 가지 수정도 있었습니다.
종교 개혁이 사회에 미친 효과는 실로 엄청났습니다. 종교에 영향을 미친 것은 물론이고, 종교 개혁은 유럽의 세력 균형에도 큰 변화를 일으켰습니다. 종교 개혁은 가톨릭교회과 교황의 권위를 떨어뜨리고, 현지 영주들의 힘을 강화했습니다. 100년 후, 역사상 가장 희생이 컸던 전쟁 중 하나인 30년 전쟁(1618~1648)이 유럽 곳곳을 휩쓸었습니다. 이 전쟁은 종교 개혁으로 일어난 종교 분파로 인해 일어났습니다. 종교 개혁이 공교육의 태동, 문맹률 저하, 자본주의 발전에 일부 영향을 미쳤다고 주장하는 학자들도 있습니다. 종교 개혁이 계보 연구자에게 미친 가장 중요한 결과 중 하나는 기록 작성이 늘었다는 점입니다.
종교 개혁 이후의 종교 및 기록 작성
종교 개혁으로 인한 종교 발전을 이해하면 우리 조상들이 처했던 종교적 분위기를 이해하는 데 도움이 됩니다. 마르틴 루터가 95개 논제를 공개한 이후, 개신교 교회가 신성 로마 제국의 독일어 사용권과 이외 지역에서 우후죽순처럼 생겨나기 시작했습니다. (독일은 훨씬 이후에 국가로 성립되었습니다.) 대다수가 마르틴 루터의 가르침에 뜻을 같이했으며, 자신을 루터교도라고 했습니다. 새로운 종교가 널리 퍼졌으며, 머지않아 스칸디나비아 대부분이 루터교로 개종했습니다. 장 칼뱅의 신조도 네덜란드와 다른 고장에서 사람들의 마음을 끌었습니다.
오늘날 독일에서 일부 루터 교회 교구는 1520년대에 기록 작성을 시작했으며, 이 기록 중에서 소수가 아직도 남아있습니다. 다른 루터 교회 교구는 그 이후에 기록 작성을 시작했습니다. 헨리 8세가 가톨릭교회와 관계를 끊으면서 1530년대에 형성된 영국 성공회도 마찬가지로 이 시기에 기록 작성을 시작했습니다. 안타깝게도 30년 전쟁 때문에 유럽 곳곳이 황폐해져 1648년 이전에 작성된 많은 기록이 파괴되었습니다. 종교 개혁은 또한 교회 기록에 기록된 여러 사건, 특히 결혼에 관한 이해에 변화를 일으켰습니다. 마르틴 루터는 가톨릭교회의 가르침과 달리 결혼이 성사가 아니라고 믿었습니다. 그는 결혼이 세속적인 관습의 영역이라는 입장이 확고했습니다. 국가가 결혼에 대한 관리를 강화하고 개입하기 시작하면서 이런 믿음이 일부 작용하여 더 신중하게 기록을 작성하게 되었습니다.
이 시기에 트리엔트 공의회는 가톨릭교회의 기록 작성에 대변혁을 일으켰습니다. 1564년에 공의회는 결혼 기록을 작성해야 한다고 명했습니다. 늦은 1614년에 가톨릭교회에서 펴낸 로마 예식서에는 교회 신부가 영세와 사망 기록을 포함해 네 가지 기록을 작성해야 한다고 언급되어 있습니다.
30년 전쟁을 종식시킨 베스트팔렌 조약은 세 종교, 즉 가톨릭, 루터 교회, 칼뱅 교회를 공식적으로 인정했습니다. 각 군주는 자기 영지의 종교를 결정하는 권리를 갖게 되었습니다. 그 결과로 많은 고장이 전체적으로 하나의 종교를 갖게 되었습니다. 예를 들어, 훗날 독일이 된 지역의 북쪽에 있는 대부분 영지는 압도적으로 개신교였지만, 남부 영지는 대체로 가톨릭으로 남았습니다. 베스트팔렌 조약은 이들 세 그룹의 기독교도는 자신의 신앙이 영주가 선택한 교회와 다르더라도 그들의 신앙을 행사할 권리를 보장받았습니다.
공인된 이들 세 종교의 어느 곳에도 속하지 않은 사람들은 박해를 자주 받았습니다. 영주의 종교를 따르지 않는 사람이 가정을 떠나 어쩔 수 없이 피신해야 할 때가 있었는데, 대체로 이런 사람은 표준 기록을 작성하지 않았습니다. 여기에는 이들 기록이 상대방 종교 당국에 발견되면 불리한 증거가 된다는 점도 부분적인 이유였습니다.
종교 기록 찾기 및 이용하기
유럽에서 자기 가족의 흔적을 찾는 계보 연구자 대부분은 교회 기록이 그들 조사의 근간이 된다는 점을 알게 될 것입니다. 그 이유는 간단합니다. 교회 기록이 호적과 같은 다른 형태의 기록보다 먼저 시작된 경우가 많고, 또 거기에는 거의 모든 사람이 포함되어 있기 때문입니다. 종교가 영주와 밀접한 관련이 있었기 때문에, 일반적으로 종교를 선택할 수는 없었습니다. 모든 사람이 교회, 대체로 영주가 정한 교회에 다녔습니다. 여러분의 조상이 재산이나 영향력 있는 직책도 없는 가난한 소작인이었더라도, 교회 기록에는 포함되어 있을 것이라는 뜻입니다. 교회 기록에는 우리 가족의 흔적을 쫓는데 필요한 중요한 정보, 즉 출생, 결혼, 사망과 관련된 날짜와 장소가 들어 있습니다.
교회 기록을 FamilySearch에서 쉽게 찾을 수 있습니다. 교회 기록은 현지 차원에서 (교구 교회가) 작성했기 때문에, 그런 기록을 찾으려면 현지의 교구 교회를 잘 살펴봐야 합니다. FamilySearch 카탈로그에 들려서, 여러분의 조상이 다녔던 교회가 있는 마을을 찾아보십시오. 유럽의 어떤 곳에는 마을 대부분에 교회가 있었습니다. 조그만 마을에서는 여러 마을이 함께 한 교회에 참석하는 경우도 있었습니다. 여러분 나라의 FamilySearch 위키를 읽고 더 알아보십시오. 나라 이름을 입력한 다음에 교회 기록과 교회 역사에서 여러 영역을 찾아봅니다. 서유럽에서 교회 기록의 대다수 그리고 동유럽에서는 점점 더 많은 수의 교회 기록이 디지털로 전환되었으며, 디지털 미전환 기록도 하루에 1,000 마이크로필름의 비율로 처리되고 있습니다. 독일의 교회 기록을 검색 가능하게 만드는 색인작업을 familySearch.org에서 도울 수 있습니다.
종교 개혁은 많은 분야에 효과를 미쳤습니다. 온 유럽을 뒤흔들었으며, 기존의 질서에 도전하고 정치적 지형을 바꾸었을 뿐만 아니라 종교 예배도 완전히 바꾸어놓았습니다. 500주년이 되는 올해에 계보 연구자들도 종교 개혁이 그들 조사에 한 역할을 깊이 생각해보면 좋겠습니다.