여러분의 호주인 조상에 대해 더 알고 싶은가요? 그들의 이름에 대해 알아보세요! 호주의 이름들에 대해 알아보면 호주에서 살았던 사람들의 다양한 삶을 엿볼 수 있답니다.
문화적 영향
호주는 호주 원주민과 토레스 해협 섬 주민 문화가 가장 오랫동안 이어져 온 본고장입니다. 이 첫 호주인들은 1788년에 영국 식민지가 시작되기 전까지 비교적 고립된 상태로 살았던 것으로 보입니다. 이 식민지 시대 동안, 주로 영국, 아일랜드, 스코틀랜드에서 사람들이 이주해 정착했습니다.
1800년대에는 독일과 중국에서 많은 이민자가 들어 왔습니다. 제2차 세계대전 이후에는 이탈리아, 폴란드, 네덜란드, 그리스 등 유럽 전역에서 이민자들이 추가로 들어왔습니다.
오늘날 호주에서 인기 있고 일반적인 이름은 종종 혼합된 이 나라의 문화와 역사를 그대로 보여 줍니다. 그중 일부 이름을 살펴볼까요?!
원주민 이름
호주 원주민의 공헌을 인정하게 되면서 원주민 이름은 호주에서 더 많이 환영받으며 더욱 많은 사람이 사용하고 있습니다. 다음은 일부 원주민 이름과 그 의미입니다.
| 여자아이 이름 | 남자아이 이름 |
| 알린타(Alinta, 불꽃) | 지엠바(Jiemba, 웃는 별) |
| 빈디(Bindi, 어린 소녀 또는 나비) | 듀랄(Dural, 불타는 통나무) |
| 제다(Jedda, 작은 야생 거위) | 타우(Tau, 황혼 또는 해 질 무렵) |
| 탈리아(Talia, 물 근처) | 잘리(Jarli, 헛간 올빼미) |
| 알리라(Allira, 투명 크리스털 석영) | 다쿠(Daku, 모래 언덕) |
| 타니(Tarni, 파도 소리) | 부디(Bouddi, 마음) |
| 미아리(Myaree, 잎) | 잘루(Djalu, 번개) |
| 이날라(Inala, 평화의 장소) | 자비루(Jabiru, 황새) |
| 자날리(Jannali, 달) | 오메오(Omeo, 산이나 언덕) |
| 잘리(Zahlee, 공주) | 자라(Jarrah, 유칼리투스 나무) |
성
성을 사용하는 것은 원주민 문화권에서는 비교적 최근에 시작된 관행입니다. 영국의 식민 지배 이전에 호주 원주민들은 우리가 생각하는 방식의 성을 사용하지 않았으나, 이름 외에 장소명이나 직업을 통해 그 사람을 식별할 수 있었습니다.
다른 이름
원주민 문화에서는 한 사람이 여러 이름으로 알려졌을 수도 있습니다. 예를 들어, 사람들은 전통적인 이름, 별명, 혈통 이름, 심지어 유럽식 이름을 가지고 있었을 수도 있습니다.
원주민 문화에는 영국 식민지 이후까지도 기록 체계가 없었지만, 일반적으로 이름에 통찰을 불어넣는 강력한 구술 전통이 있었습니다.
영국식 및 유럽식 이름
영국과 유럽의 영향은 오늘날 호주에서 가장 흔히 쓰는 대부분의 이름에 나타납니다. 아래 표에는 2023년 기준 (맥크린들 조사에 따라) 호주에서 아기 이름으로 가장 많이 선택된 이름과 2019년 기준 (호주의 화이트 페이지 전화번호부에 따라) 호주에서 가장 흔한 성이 나와 있습니다.
| 여자아이 이름 | 남자아이 이름 | 성 |
| 샬럿(Charlotte) | 올리버(Oliver) | 스미스(Smith) |
| 아멜리아(Amelia) | 노아(Noah) | 존스(Jones) |
| 아일라(Isla) | 리오(Leo) | 윌리엄스(Williams) |
| 올리비아(Olivia) | 윌리엄(William) | 브라운(Brown) |
| 미아(Mia) | 헨리(Henry) | 윌슨(Wilson) |
| 에이바(Ava) | 잭(Jack) | 테일러(Taylor) |
| 마틸다(Matilda) | 시어도어(Theodore) | 존슨(Johnson) |
| 엘라(Ella) | 허드슨(Hudson) | 리(Lee) |
| 그레이스(Grace) | 찰리(Charlie) | 마틴(Martin) |
| 윌로(Willow) | 루카(Luca) | 화이트(White) |
세월에 따른 작명 양상의 변화에 관한 흥미로운 내용을 보고 싶다면 1950년 이후 호주에서 가장 인기 있는 아기 이름을 참고하세요.
중국식 및 독일식 이름
호주에 온 많은 독일인이 이름을 바꾸었는데, 이는 새로운 문화에 적응하거나 과거와 거리를 두기 위한 것 등 여러 가지 이유 때문이었습니다. 그 예로는 개트너(Gaertner)가 가드너(Gardener)로, 물러(Muller)가 밀러(Miller)로 변경된 경우가 있습니다.
일부 중국계 호주인들은 그들의 조상이 호주에 도착했을 때 관리들이 조상의 이름을 영어식으로 고쳐 준 것을 발견했습니다. 예를 들어, 4세대 중국계 호주인인 켄 린포어는 시드니의 관리들이 이민을 온 자신의 조상 챈 루엔 포의 이름을 찰리 린포어로 바꾸었다는 것을 알게 되었습니다. 또 다른 중국계 호주인 셰리 커민스는 증조부 로 킹 남이 귀화하면서 영 커민스로 이름이 바뀌어 자신의 성도 달라지게 되었다는 것을 알게 되었습니다.
호주인 조상의 이름이 원래 가문의 이름과 일치하지 않는 경우, 중간에 이름에 변화가 있었는지 확인해 보세요!
별명
호주인들은 친구와 가족들의 별명을 무척 좋아합니다. 그래서 사실상 호주인의 별명은 다른 영어권 국가에서 알려진 별명보다 더 창의적인 경향이 있습니다. 수잔(Susan)을 수지(Susie)로 부르거나 로버트(Robert)를 롭(Rob)로 부르는 것처럼 축소하거나 줄인 단순한 별명보다는 셰릴(Cheryl)을 체자(Chezza)로, 에릭(Eric)을 에커(Ecker)로, 대니얼(Daniel)을 대노(Danno)로 부르는 별명을 발견할 수 있을 것입니다. 별명은 우정과 포용을 전달하기 위해 사용합니다.
조상의 이름에 대해 더 알아보면 그들과 연결되고 여러분의 유산에 감사하게 될 것입니다.
발견의 여정
호주와 호주 관련 연구에 대해 더 알아보고 싶으신가요? 다음 자료를 살펴보세요.
- 호주의 계보(패밀리서치 위키)
- 호주의 계보 조사(패밀리서치 커뮤니티)
- 호주인 조상에 대한 조사 시작하기(패밀리서치 러닝 센터)
- 호주의 역사 기록(패밀리서치 역사 기록)
- 루츠테크 동영상
여러분의 호주 유산에 대해 더 알아보기
