개요
패밀리서치에서는 30개 이상의 언어로 자료를 게시합니다. 이 작업의 대부분은 자원 봉사자들이 담당하고 있으며, 지속적으로 더 많은 도움이 필요합니다. 영어 이외의 언어를 유창하게 읽고 쓸 수 있다면, 번역 봉사는 다른 사람들이 가족 역사와 연결될 때 오는 기쁨과 소속감을 경험하도록 돕는 좋은 기회가 될 수 있습니다.
선호 기술
- 영어에서 모국어로 번역할 수 있는 능력
- 컴퓨터 앱(예: 줌) 활용 능력
- Word 문서 편집 능력
준비물
- 컴퓨터(노트북 또는 데스크탑)
- 인터넷 접속
마감 기한 준수
- 나만의 진도를 계획하세요.
- 한 과제를 완료하면 다른 과제를 보내드립니다.
번역이 필요한 언어
- 프랑스어
- 이탈리아어
- 독일어
- 러시아어
- 일본어
- 한국어
- 중국어 번체
- 폴란드어
- 통가어
- 타갈로그어
- 핀란드어
- 네덜란드어
- 인도네시아어
- 헝가리어
- 사모아어
- 피지어
- 태국어
