우리를 연결해 주는 전 세계의 성탄절 전통

어린아이가 성탄절 트리에 지구 모양의 장식품을 걸고 있다

전 세계의 성탄절 전통이 어떤 모습일지 궁금했던 적이 있나요? 성탄절은 나라나 마을, 혹은 심지어 가족에 따라 기념하는 방식이 각기 다릅니다. 하지만 많은 이의 사랑을 받는 이 기념일을 축하하는 방식이 서로 얼마나 다른지에 주목할 필요는 없습니다. 그 대신, 전 세계 성탄절 전통이 어떻게 비슷한지 살펴보세요! 성탄절의 아름다운 영을 기념할 때 모든 사람을 연결해 주는 것은 결국 이러한 공통점이지요.

성탄절의 추억은 세대를 연결할 수 있는 보물입니다


조부모님과 증조부모님의 성탄절 전통을 기록하거나 읽어 보면서 그분들에 대해 알아보세요. 아니면, 여러분의 성탄절 전통을 기록해 볼 수도 있습니다. 패밀리서치 추억공유 가계도는 사진, 이야기 등을 저장하고 공유할 수 있는 무료 공간입니다.


얼마나 많은 나라에서 성탄절을 기념할까요?

전 세계 195개국에서 성탄절을 기념하는 나라는 150여 개국에 달합니다. 그 나라들에서 성탄절은 국가 지정 휴일이기도 합니다. 많은 사람이 성탄절을 종교적인 명절로 여기지만, 어떤 사람들은 단순히 성탄 절기의 축제 분위기를 느끼며 참여하기를 즐깁니다. 비록 모든 나라의 공식적인 공휴일은 아니지만, 그래도 성탄절은 여전히 전 세계에서 가장 널리 기념되는 명절 중 하나입니다.

여러분의 가족은 성탄절을 기념하나요? 조상들이 성탄절을 기념했는지, 혹은 어떻게 기념했는지 아시나요? 가족과 이야기를 나누면서 성탄 절기가 여러 세대에 걸쳐, 그리고 여러 나라에 어떠한 영향을 미쳤는지 알아보세요.
 

전 세계적으로 성탄절 전통이 된 “오 탄넨바움(O Tannenbaum)”의 악보
1824년 찬송가 책의 “오 탄넨바움(O Tannenbaum)” 악보

성탄 절기의 음악

성탄 절기가 찾아오면, 으레 성탄절 음악을 듣고 성탄절 노래를 부르게 되지요. 여러분도 11월 끝자락에 가게에 들어갔다가 라디오에서 나오는 인기 있는 성탄절 음악을 들으신 적이 있을 것입니다. 필리핀과 같은 몇몇 국가에서는 9월부터 성탄절 음악을 들을 수 있습니다!(필리핀어로 성탄 절기는 Kapaskuhan이라고 불리며, 몇 달 동안 지속된다.)

성탄절 음악은 전 세계에 널리 퍼져 있는 전통이며, 사람들이 여행하고 이주하며 음악을 다음 세대로 물려주면서 많은 노래가 출신 국가를 넘어 널리 퍼져 나갔습니다. 독일의 “O Tannenbaum”(한국에서는 “소나무야”로 알려짐—역자 주)이나 우크라이나의 “Shchedryk”(풍성한 저녁)은 여러 곳에서 들을 수 있는 고전 성탄절 명곡이지요.

근래에 대중들 사이에서 인기를 얻은 노래에는 미국의 “All I Want for Christmas Is You(크리스마스에 바라는 건 당신뿐)”, 베네수엘라의 “El Burrito de Belén(베들레헴의 작은 당나귀)”, 광둥어 노래 “Lonely Christmas(외로운 성탄절)”이 있습니다. 가족 및 친구들과 성탄절 재생 목록을 공유하면서 비슷한 곡이 있는지 찾아보세요. 그러다 마음에 드는 새로운 성탄절 음악을 발견하게 될 수도 있을 것입니다.

성탄절 장식하기

성탄 절기 특유의 풍경이 보이지 않는다면 성탄 절기라고 말할 수 없겠지요. 장식은 전 세계에서 흔히 볼 수 있는 성탄절 전통입니다. 구할 수 있는 장식 재료나 소재는 문화, 종교적 믿음, 장소, 자원, 심지어 기후에 따라 다를 수 있지만, 공통적으로 보이는 축제 분위기는 성탄절이 왔음을 알려 줍니다.

전형적인 성탄절 트리는 성탄절을 맞아 집을 꾸밀 수 있는 간단한 방법이 됩니다. 성탄절 트리의 전통적인 이미지는 조명과 장식품으로 뒤덮인 상록수이지요. 전나무가 덜 풍부한 나라에 사는 사람들은 성탄절 분위기를 자아내는 장식을 하기 위해 다른 성탄절 식물을 찾아내기도 했습니다. 예를 들어, 인도에서는 망고나무와 바나나 나무에 장식물을 매달고, 도미니카 공화국에서는 목재로 손수 성탄절 나무(charamicos)를 제작하며, 호주의 일부 사람들은 생동감 있고 꽃이 만발한 크리스마스 관목으로 장식을 하지요!

예수님의 탄생 장면도 다양한 문화권에서 인기 있는 성탄절 장식입니다. 이 장식은 거친 나무 조각이나 정교한 도자기 소상으로 표현되거나 오밀조밀 조각된 조롱박으로 자세하게 재연되기도 합니다. 아시시의 성 프란치스코(Francis of Assisi)는 주변 사람들에게 성탄 절기의 이유를 상기시키기 위해 최초로 예수님의 탄생 장식을 만들었다고 알려져 있습니다. 남미와 같은 세계 일부 지역에서는 널리 행해지는 관습으로 성탄절 아침까지 아기 예수를 구유에 두지 않는데, 이는 예수 탄생의 의미를 강조하기 위해서입니다.

아프리카식 성탄 목조 조각상, 전 세계 성탄절 전통의 일부

남미식 성탄 조각상, 전 세계 성탄절 전통의 일부

일본식 성탄 조각상, 전 세계 성탄절 전통의 일부

예수 탄생 이야기에서는 하늘에서 예수 그리스도의 탄생을 나타내는 새로운 별이 나옵니다. 그 때문에 성탄절 트리 꼭대기에 있든, 창문에 매달려 있든, 마을 광장을 둘러 걸려 있든, 별은 매우 인기 있는 성탄절 장식이 되었지요. 여러분은 수리남에서 모로비안(Morovian) 별, 필리핀에서 파롤(paróls), 독일에서 프로벨(froebel) 별을 볼 수 있을 것입니다!

마을 광장에 걸려 있는 모로비안 별, 전 세계의 성탄절 전통을 보여 줌
마을 광장의 모로비안 별

성탄절 트리의 종이 프로벨 별, 전 세계의 성탄절 전통을 보여 줌
종이 프로벨 별

필리핀에서 야외에 걸린 파롤, 전 세계의 성탄절 전통을 보여 줌
필리핀의 파롤

어린 시절에 여러분의 가족은 집을 어떤 식으로 장식했었나요? 추수감사절 전에 장식을 달았나요? 아니면 후에 했나요? 진짜 성탄절 트리와 관목, 식물 장식을 썼나요? 아니면 인조 식물을 이용했나요? 여러분은 어쩌면 대대로 전해 내려온 예수 탄생 장식 세트가 있을 수도 있고, 그것을 수집하는 게 취미일 수도 있을 것입니다. 여러분의 성탄절 장식 전통이 무엇이든, 그 추억을 보존하세요. 미래 세대는 여러분이 성탄절 분위기가 나도록 집을 어떻게 꾸몄는지 알고 싶어 할 것입니다.

일본의 KFC에 있는 산타 의상을 입은 커넬 샌더스 상, 전 세계의 독특한 성탄절 전통
일본의 KFC에 있는 산타 의상을 입은 커넬 샌더스 상

맛있는 성탄절 요리

성탄절이 오면 특정 음식과 맛을 떠올리는 사람들이 많습니다. 브라질과 이탈리아 사람들에게 파네토네(panettone)의 맛은 성탄 절기가 절정에 달했음을 알리는 신호와 같습니다. 일본(기독교 인구가 적음에도 성탄절을 널리 기념하는 국가) 사람들에게 켄터키 프라이드치킨은 성탄절에 빠지면 안 되는 요소가 되었지요.

여러분은 오늘날의 기술로 전 세계의 새로운 성탄절 전통 요리법을 쉽게 시도해 볼 수 있습니다! 케냐의 몸바사(mombasa) 호박 푸딩을 만들거나 포르투갈의 바칼라우 다 콘소아다(Bacalhau da Consoada)를 만들어 볼 수도 있을 것입니다. 간단한 아이디어를 찾고 있나요? 유럽 전역의 맛있는 성탄절 요리법 목록을 확인해 보세요!

음식을 만들고, 나누고, 기념하는 것은 대부분의 성탄절 모임에서 하는 일들이지요. 여러분의 가족이 가장 좋아하는 성탄절 요리를 잊지 말고 패밀리서치 추억에 기록해 보세요! 여러분은 사랑받는 성탄절 요리법을 통해 여러분의 가족이 어떻게 더 가까워졌는지를 미래 세대와 공유하고, 그들이 여러분 가족의 전통 요리법을 계속 보유하도록 하고 싶으실 것입니다.

 

성탄절 선물을 주는 사람

전 세계적으로 인기 있는 성탄절 전통은 선물을 주는 것입니다. 기독교에서 이 전통은 예수 그리스도의 탄생을 축하하여 선물을 가져온 세 명의 동방박사에 근거한 것으로 여겨졌습니다.

신터클라스 복장을 한 노인, 전 세계 성탄절 전통의 일부
신터클라스 복장을 한 노인

성탄절 선물 전통의 일부에는 선물을 주는 일을 맡는 존재가 있습니다. 언어마다 다른 이름으로 불리기는 하지만, 산타클로스는 가장 잘 알려진, 성탄절 선물을 주는 인물 중 한 명입니다. 프랑스에서는 파파 노엘(Papa Noël, 네덜란드에서는 신터클라스(Sinterklaas), 영국에서는 파더 크리스마스(Father Christmas) 또는 성 니콜라스(St. Nicholas)로 불리기도 하지요.

이탈리아 라 베파나 상, 전 세계 성탄절 전통의 일부
이탈리아 라 베파나 상

산타가 세상에서 성탄절 선물을 주는 유일한 사람은 아닙니다. 이탈리아에는 빗자루를 타고 사탕을 가득 담은 양말을 배달하는 노파인 라 베파나(La Befana)가 있습니다. 아이슬란드에서는 13명의 율라드(Yule Lads)가 성탄절 전에 13일 동안 밤마다 각각 어린이들을 방문합니다.

파라과이에서는 Los Tres Reyos Magos(동방박사)가 선물을 가져오지요. 그리고 한국에서는 빨간색 대신 초록색 전통 의상을 입은 산타 할아버지를 볼 수도 있습니다.

여러분의 조부모와 다른 조상들은 성탄절에 어떻게 선물을 받았나요? 여러분의 가족은 선물을 가져다주는 사람을 기다리는 성탄절 전통이 있나요? 어쩌면 산타클로스가 오는 것을 엿보려고 늦게까지 안 자고 기다리거나, 동방 박사와 그들의 낙타에게 주려고 음식과 음료를 남겨두기도 하겠지요?

성탄절을 기념하는 시기

어떤 사람들은 성탄절 당일 24시간보다 더 오랫동안 성탄절을 기념한다는 것을 아시나요? 다양한 종교적, 세속적 전통에 따라, 빠르면 9월이나 11월에 성탄절을 기념하기 시작해 늦으면 1월 초까지 이어지기도 합니다.

성탄절 전

일부 문화권에서는 성탄절로부터 네 일요일 전부터 시작해서 성탄절 전야인 12월 24일까지 사색의 준비 기간인 강림절을 지킵니다. 이를 종교적으로 실천하는 사람들에게 강림절은 그리스도의 탄생을 준비하는 시간일 뿐 아니라 종종 기독교인들이 그리스도의 재림이라 부르는 것을 준비하는 시기이기도 합니다. 헝가리에서는 강림절 달력에 종종 초콜릿이나 다른 과자가 들어 있으며, 성탄절까지 매일 미사가 열립니다.

강림절 달력에 있는 초콜릿을 먹고 있는 어린 소년
강림절 달력에 있는 초콜릿을 먹고 있는 어린 소년

크리스팅글(Christingles)은 기독교 인구가 많은 세계 여러 지역에서 강림절 기간 동안 행해지는 흔한 전통입니다. 어린이들은 오렌지 위에 불을 피운 초를 얹고 빨간 리본으로 장식한 크리스팅글을 받게 되는데, 이 크리스팅글은 그리스도와 하나님의 사랑 및 세상을 상징하지요.

멕시코에서는 라스 포사다스(Las Posadas) 행사를 통해 9일 전부터 성탄절을 기념합니다. 라스 포사다스에서는 가족 및 친구들과 함께 촛불을 들고 행진합니다. 이 행렬은 여관에서 머물 곳을 찾는 요셉과 마리아의 모습을 묘사합니다.

사람들은 무리를 지어 매일 밤 여러 집을 방문하며 마리아와 요셉을 들여보내 달라고 간청하는 노래를 부릅니다. 집에서 이들을 받아들여 주면, 일행은 기도를 하고 타말레와 같은 전통 음식을 나눕니다. 라스 포사다스의 마지막 저녁에는 종종 피냐타와 불꽃놀이를 포함하는 큰 파티를 엽니다.

성탄절

실제 성탄절 날은 국가마다 다를 수 있습니다. 대부분의 국가에서는 그레고리력에 따라 12월 25일을 성탄절로 정합니다. 국가나 문화가 율리우스력으로 성탄절 날짜(이집트의 경우에는 콥트 달력으로)를 계산한다면, 성탄절은 1월 7일입니다.

성탄절 이후

일부 문화권에서는 12일 동안 성탄절을 기념하는데, 이는 12월 25일부터 1월 6일까지(율리우스력을 따르면 1월 7일부터 1월 19일까지)의 기간입니다. 이 12일은 예수 그리스도의 탄생과 그를 방문하는 박사들의 여정을 나타냅니다. 12일간의 성탄절은 주현절(Epiphany)로 끝납니다. 에티오피아에서 주현절은 종교의식의 날이 이어지는 대규모 축제입니다.

 

에티오피아 주현절 저녁 행사를 위해 모인 사람들
에티오피아 주현절 저녁 행사를 위해 모인 사람들

눈이 오게 해 주세요! 아니면 혹시 눈이 내리지 않나요?

예전부터 눈은 성탄절 전통의 일부입니다. 물론 여러분이 12월과 1월에 눈이 꼭 내리는 지역에 살고 있다면 말이지요. 2017년에 Vouchercloud는 World Weather Online의 데이터를 이용하여 전 세계 여러 지역이 화이트 크리스마스를 맞이할 가능성을 시각화했습니다. 그해 상위 10위 안에는 러시아, 벨라루스, 핀란드, 에스토니아, 리투아니아, 그린란드, 카자흐스탄, 캐나다, 우크라이나, 아이슬란드가 포함되어 있었습니다.

그해 자료에 따르면 전 세계 60% 이상 국가에서 성탄절에 눈이 올 확률이 0%인 것으로 나타났습니다. 마다가스카르와 뉴질랜드와 같은 곳에서는 성탄절에 눈이 아니라 음악과 장식, 음식, 선물을 통해 성탄절 분위기를 느낄 수 있습니다.

호주 멜버른 도심의 성탄절 장식

함께 눈사람을 만드는 가족

성탄절에 눈사람과 고드름을 많이 볼 수 있는 곳에 사시나요? 아니면 성탄절에 가족이나 친구의 집으로 따뜻한 산책을 즐길 수 있는 곳에 사시나요? 여러분이 성탄절에 어디에 있든, 눈이 얼마나 많이 오든, 계속해서 가족, 친구들과 함께 성탄절을 기념하고, 모두가 공유하는 성탄절 전통을 즐겨보세요.

여러분의 성탄절 전통은 무엇인가요?

우리는 우리를 연결해 주는 전 세계의 7가지 성탄절 주제를 여러분과 나누었습니다. 전통은 우리를 하나로 묶어 주며, 삶에서 의미를 찾는 데 도움이 되지요. 여러분의 전통과 비슷한 세계 다른 지역의 전통을 알게 되었나요?

이 성탄 절기에 여러분이 있는 곳이 어디이든, 음식과 장식, 음악, 심지어 눈 속이나 해변에서 할 수 있는 좋아하는 성탄절 활동까지, 비슷한 전통을 가진 사람을 찾을 수 있을 것입니다! 친구 및 가족과 함께하는 시간은 사람들과 성탄절 절기의 전통과 추억에 대해 대화를 나누고 물어볼 수 있는 아주 좋은 기회입니다. 녹음기를 가져올 생각을 하지 못했다면, 대부분의 모바일 기기에서 무료로 패밀리서치 추억 앱을 통해 녹음을 하거나 알게 된 내용을 기록할 수 있습니다.

추억 앱을 무료로 다운로드해 보세요!

Apple App Store Badge
Google Play Store Badge

국가별 성탄절 전통에 대해 더 자세히 알아보기


다른 나라의 독특한 성탄절 전통에 관해 더 자세히 알고 싶다면, 아래 기사를 확인해 보고, 나중에 이 페이지로 돌아와 더 많은 내용을 알아보세요! 사람들이 이 성탄 절기를 어떻게 기념하고 받아들이는지에 대해 더 많이 배우고, 여러분 자신의 전통을 깊이 생각해 본다면 여러분의 마음과 가정에 성탄절의 영이 풍성해질 것입니다.
작성자:  Elisha Fernández
2023년 12월 7일 (목)
As the Christmas season approaches, thoughts focus on how to celebrate and embrace holiday customs from around the world. In the Dominican R…
Daryna Mykhailychenko
작성자:  Daryna Mykhailychenko
2023년 12월 6일 (수)
Christmas is one of the main Christian holidays in Ukraine. Most Ukrainians celebrate Christmas from January 6 to January 7, while most of t…

태그
Author Default Image
저자 소개
Sailor Ong