ブラジルのファミリーツリーを作成するのは、多くの異なるリソースからの情報があり、それらが点在する可能性もあるために難しい場合があります。系図と家族歴史の専門家が、ファミリーツリーの葉の部分を見つけるためのヒントをまとめました。
1．自分の持っている家系関連の書類から始める
ブラジルのファミリーツリーを作成する最も簡単な方法は、自分自身の書類とすでに知っていることから始めることです。両親の姓名や祖父母の名前を知っているかもしれません。そうでない場合、出生証明書にこの重要な情報が記載されている可能性があります。両親に尋ねたり、出生証明書を見つけたりすることで、祖父母の名前も分かります。
この簡単な探求で、あなたは家族の 4 代目までさかのぼったことになります！ファミリーツリーのプログラムやワークシートを使って、知っている事柄を記録し始めることができます。
2．家族の先祖について家族と話し合う
次のステップはシンプルです。すばらしい情報源である、あなたの家族を巻き込みます。
ノートと鉛筆、消しゴムを用意します。（または、携帯電話やノートパソコンにしっかりとメモを取る準備をしてください！）最も履き心地のよい靴を履き、情報を探しに出かけてください。
- 直系の親族かどうかにかかわらずあらゆる人と話す 日記やノートにメモを取る習慣がある人が多くいます。また写真があれば、裏面にメモがないか確認することを忘れないでください。
- まず家族の年長者と話す 彼らとの会話を撮影または録音します。最近のことははっきりと記憶していないかもしれませんが、過去の記憶は彼らの心の中で鮮明に残っている可能性があります。
- ソーシャルツールを有効活用してみよう WhatsAppでファミリーグループを作成するか、Facebookでメッセンジャーグループを作成します。
- 家族全員でファミリーツリーの作業をする より多くの人がかかわることで探求はより速く進み、あなたの家族はその一部に協力できることを楽しむでしょう。
3．ファミリーツリーの枝を広げるために家族の書類を探して活用する
自分の家族について学んだことを使い、さらに深く掘り下げてみましょう。
- 聖書、個人の日記、手紙、写真を探し出してみる とても貴重で興味深い情報を見つけて驚くことがあるかもしれません。
- オンラインファイルを確認する 先祖の出生証明書を見つける必要がありますか。多くのファイルはオンラインで依頼または閲覧できます。
- まずはファミリーサーチなどのサイトで簡単な検索を試し、何が見つかるか見てみましょう。それらのサイトには自由に利用できる大量の記録が収集されています。
- 次に、ブラジルの民事記録や教会の記録が見つかる、その他の場所について学びます。
- 他の公文書を探す これらの文書には、学校のカード、クラブカード、IDカード、有権者の肩書き、予備兵証明書、および労働許可証が含まれる場合があります。親戚を訪ねているときに見つけたり、彼らにたどり着くための情報が見つかるかもしれません。これらの書類を他の機関から入手するには、たいてい出生証明書または結婚証明書を提示する必要があります。
ファミリーツリーは、名前や日付、場所だけで構成されているわけではないことを最初に心に留めておいてください。写真、家族のストーリー、報告書、経歴書などの情報もすべてファミリーツリーに追加することができます。
まだ見つけられていない名前や分からない日付がありますか
自分の家族について詳しく知れば知るほど、情報が足りないことに気づくのは普通のことです。それでも大丈夫です！行き詰まったときに役立つヒントを幾つか紹介します。
- まず、見つけたすべての文書を注意深く読む 多くの場合、あなたが思っているよりも多くの情報が含まれています。例えば、おじや兄弟などの近親者が証人や代父母として登場することがあります。
- 家族の女性から検索を始めよう！ ブラジルの証明書には、家族の父親の名前がない場合がありますが、母親の名前がない証明書は決してありません。
- 家族の姓の詳細についてもっと学ぶ 1900年代以前のブラジルのバプテスマと出生記録には、恐らく子供の下の名前しか載っていません。また、ポルトガル人やスペイン人の家族は、世代ごとに姓を変えていることもよくありました。詳細については、ブラジルの姓とその起源に関する記事をご覧ください。
- 姻戚の系図を見る あなたの父親のきょうだいは結婚しましたか。伴侶の家族の系図を見てみましょう。わたしたちのルーツがどのように交わるかは驚きです。ファミリーサーチでは、ほかの人が取り組んだ系図に簡単につながることができます。
- 自分の家系図にブラジルの先住民またはアフリカの奴隷がいる場合，探すのが難しい可能性がある ファミリーサーチ・ウィキで、ブラジルの先住民族とブラジルの奴隷制度の記録についてさらに学びましょう。
- 先祖の何人かはブラジルを離れて別の国に移り住みましたか ファミリーサーチ・ウィキで海外移住・移民に関する文書について学びましょう。
- 異なる言語で記録を読むのが困難な場合、ファミリーサーチ・ウィキには初心者にとって非常に役立つ単語リストがあります。また、ブラジルの系図についてなにか質問があるときに助けとなる良いサイトです。
家系図に情報を追加すればするほど、より多くのつながりが見つかるようになります。自分が学んだことをファミリーサーチに追加していくことを忘れないでください。ファミリーサーチの収集記録にさらに多くの記録が追加されると、ファミリーサーチがあなたの先祖と照合する記録から、さらに学ぶことができるかもしれません。
よくある質問
- 家族と話して情報を集め、無料のファミリーツリーツールまたは無料のテンプレートを使って家系図の作成を始めましょう。
- 自分自身、両親、祖父母、きょうだいから始めて、家系図のアウトラインを作成します。
- それぞれの人物についてできるだけ詳しく書き、ツリーの葉を埋めていくことから始めます。
- あなたの家系図をオンラインコミュニティーや家族で共有して、さらに築いていきましょう。
- オンラインデータとファミリーツリーツールにアクセスするために、ファミリーサーチで無料アカウントを作成してください。
- 自分自身と近縁の親族から始めて、最初から 4 世代目までの家族を追加してください。
- ファミリーサーチは所有しているあらゆる情報とあなたの亡くなった親族を自動的に結びつけて、あなたのツリーが根付くのを助けます。
ファミリーサーチでブラジルのファミリーツリーを作り続ける
まだ行っていない場合は、ファミリーサーチを使って家系図作成の旅を続けてみてはいかがでしょうか。無料のオンライン・ファミリーツリーでは、同じような志を持つ愛好家や専門家のコミュニティーと一緒にブラジルの家系図を作成することができます。わたしたちのコミュニティー家系図は、あなたが存在を知らなかった家族とのつながりを作るユニークな経験も提供しています！
無料の活動を通して自分の家族についてさらに知る
ファミリーサーチには、家族の女性、家族の伝統、家族が住んでいた場所、家族のヒーローなど、自分がいる家族から幅広い親戚も含む家族についてさらに学ぶのに役立つ、様々な活動が用意されています。これらの活動の一つ一つが積み重なって、あなたの家族という豊かなタペストリーを作り上げます。
自分のブラジルの名字について学ぶ
ファミリーツリーや活動と併せて、無料の姓の由来ツールを使い、あなたの姓について、その意味と由来についてさらに学ぶこともできます。ブラジルの姓とその由来に関する記事からも、さらに学ぶことができます。
ファミリーサーチ・ウィキを使ってさらにツリーを広げていく
ファミリーサーチでは、チームとボランティアがたゆまぬ努力を重ねて、様々な国や文化における系図の最新情報をウィキに届けています。特にブラジル系図ウィキは、ブラジルのファミリーツリーを作成するのに役立つかもしれませんし、興味深いサプライズを提供してくれるかもしれません。
ブラジルの遺産についてもっと知る
ファミリーサーチでは，あなたとあなたの家族をつなぐことを大切にしており，楽しい発見体験や家族歴史サービスを無料で提供しています。それはなぜでしょうか。わたしたちは家族を大切にし，世代をつなぐことは，現在そして永遠にわたってわたしたちの生活を向上させることができると信じているからです。ファミリーサーチは，非営利組織であり，末日聖徒イエス・キリスト教会によって運営されています。わたしたちについてもっと知りたい方は，こちらをクリックしてください。
