Il FamilySearch Global Forum di RootsTech 2024 è stato un potente promemoria dell'importanza di ricordare i nostri antenati, qualcosa che vale in tutto il mondo. FamilySearch ha espresso il suo impegno ad aiutare persone di ogni provenienza a entrare in contatto con la propria famiglia, la famiglia del passato, del presente e anche del futuro. Approfondiamo i punti chiave del Global Forum, esplorando come FamilySearch aiuta le persone a ricordare la propria storia e le storie della propria famiglia, in tutti i continenti.
Le registrazioni di RootsTech (la più grande conferenza genealogica del mondo) sono disponibili online gratuitamente. Guarda l'intero FamilySearch Global Forum qui, o leggi di più qui sotto.
Le collezioni di documenti in tutto il mondo sono cruciali
Acquisizione di documenti: documenti che contengono informazioni anagrafiche sugli antenati delle persone, è fondamentale per ciò che FamilySearch offre ai suoi utenti. I documenti possono fornire indizi genealogici, risposte ai misteri familiari e pezzi di storie di famiglia. Durante il forum FamilySearch ha espresso che ogni persona ha documenti e ricordi di famiglia importanti da ricordare, ma molti rischiano di andare perduti. Il lavoro di FamilySearch consiste nel raggiungere persone e aree in tutto il mondo e chiedere: come possiamo aiutarti?
Michael Colemere, direttore nazionale di FamilySearch per l'Asia, l'Africa e l'Oceania, ha sottolineato l'importanza di conservare i documenti per ricordare storie in tutto il mondo. Ha sottolineato l'impegno di FamilySearch sin dal 1894 nel raccogliere informazioni da tutto il mondo. "Il sole non tramonta mai sulla nostra collezione di documenti, perché è mondiale," ha detto. FamilySearch ha raccolto dati in oltre 200 paesi e, durante questo forum di RootsTech, ha fornito informazioni sull'efficacia di questi sforzi di raccolta in molte regioni del mondo (si veda la ripartizione alla fine di questo articolo).
La tecnologia gioca un ruolo sempre più importante nel ricordare il passato
Durante la presentazione, i direttori nazionali di FamilySearch hanno parlato di come la tecnologia stia giocando un ruolo in molte esperienze, anche al di là della digitalizzazione delle immagini dei documenti.
Navigando tra cimiteri e monumenti commemorativi
Stephen J. Valentine, Direttore per l'Europa e il Nord America, ha parlato di una recente innovazione di FamilySearch, la funzione Ricerca dei cimiteri (Cemeteries Search). Questo strumento innovativo integra perfettamente la tecnologia con la pratica eterna di ricordare i nostri antenati. Con pochi clic, gli utenti possono esplorare i luoghi di sepoltura dei loro cari in oltre 300.000 cimiteri in tutto il mondo.
Se hai effettuato l'accesso con un account FamilySearch gratuito, lo strumento Cimiteri ti consente anche di vedere quanti parenti hai in un determinato cimitero, in base alle informazioni del tuo albero familiare Lo strumento Cimiteri di FamilySearch collega inoltre gli utenti a BillionGraves e Find a Grave, organizzazioni che possono avere foto della lapide di un parente e informazioni su dove si trova la lapide. Tutto questo crea un'esperienza potente che trascende il tempo e la distanza, assicurando che i ricordi dei nostri cari durino per generazioni a venire.
Prova tu stesso la funzione Cimiteri.
Partecipare e rendere possibili le scoperte
L'applicazione mobile Partecipa consente alle persone di tutto il mondo di collaborare per rendere i documenti ricercabili online gratuitamente. Questa applicazione ti consente di rivedere facilmente i cognomi che sono stati indicizzati da un computer, aiutando gli altri a trovare informazioni sui loro antenati.
Ecco come funziona: FamilySearch utilizza una tecnologia innovativa e un software di riconoscimento della calligrafia per trovare e indicizzare i nomi degli antenati nelle immagini dei documenti storici. Molte volte, il computer indicizza il nome correttamente, ma a volte commette errori. L'applicazione Partecipa consente a chiunque sia disposto a fare volontariato, anche solo per un minuto del proprio tempo, per controllare e correggere rapidamente questi errori.
Questo strumento è stato particolarmente utile nelle aree latinoamericane del mondo, poiché l'indicizzazione assistita da computer ha contribuito a indicizzare milioni di documenti locali in queste aree. I volontari di Partecipa hanno esaminato molti nomi in questi documenti spagnoli e portoghesi, aiutando le persone a entrare in contatto con i loro antenati e scoprire la loro storia familiare.
Scopri di più su Partecipa qui.
Scopri di più sul tuo cognome e costruisci facilmente il tuo albero familiare online
Sebbene non siano state trattate in modo approfondito nel forum globale, le esperienze relative al cognome e all'albero guidato di FamilySearch sono state citate anche come strumenti che hanno contribuito a coinvolgere gli utenti di FamilySearch provenienti da diverse parti del mondo.
In molte aree, tra cui l'America Latina e la Corea, i significati e le origini dei cognomi sono di grande interesse. Lo strumento per i cognomi di FamilySearch è disponibile in molte lingue per aiutare le persone a scoprire di più sul proprio cognome. La home page di Korean FamilySearchcontiene un sacco di informazioni su nomi e clan coreani.
Una volta che avrai scoperto qualcosa sulla tua famiglia, FamilySearch vuole aiutarti a trovarne di più. Costruire un albero familiare è un ottimo modo per farlo, in quanto apre le porte alla condivisione di informazioni sulla famiglia con altri parenti, alla ricerca di documenti suggeriti e altro ancora. Nel tentativo di aiutare i nuovi utenti ad avviare il loro albero nel modo più semplice possibile, FamilySearch ha iniziato a provare un'esperienza guidata di creazione di alberi su alcune parti del suo sito.
Quando è stata l'ultima volta che hai visitato un Centro FamilySearch?
Tom Gill, direttore nazionale per l'America Latina, ha parlato di un'altra risorsa per aiutare le persone a scoprire e ricordare la propria storia familiare. FamilySearch ha oltre 5.000 centri FamilySearch in tutto il mondo. Questi centri fungono da punti di ritrovo per le persone che vogliono entrare in contatto, condividere storie e imparare gli uni dagli altri. Forniscono risorse genealogiche e assistenza di persona e aiutano i visitatori a fare scoperte sulla loro famiglia e a conservare ricordi e documenti di famiglia.
Trova il centro FamilySearch più vicino.
FamilySearch personalizza le esperienze, con l'obiettivo di consentire a tutti di connettersi con il proprio retaggio a livello globale
Sempre più spesso, FamilySearch utilizza pagine localizzate per offrire agli utenti un'esperienza più pertinente e personalizzata. Queste pagine tengono conto della lingua e della posizione dell'utente e tengono conto anche delle esigenze, degli interessi e delle pratiche comuni della loro cultura. Ad esempio, gli utenti di FamilySearch di alcune aree dell'Asia sono abituati a considerare le loro genealogie dall'alto verso il basso, a partire da un antenato comune o influente. Il team di FamilySearch per l'Asia ha contribuito a sviluppare una versione dell'Albero familiare che soddisfa questa esigenza, chiamata Visualizzazione Capostipite. Questa dedizione all'accessibilità consente alle persone di molti ceti sociali di entrare in contatto con il proprio retaggio.
Per vedere esempi di pagine localizzate su FamilySearch, consulta l'elenco qui sotto. Ciascuno è stato costruito sulla base di ricerche localizzate e sulla collaborazione con persone in o provenienti da queste aree del mondo:
- Pagina iniziale dell'Africa
- Pagina iniziale del Regno Unito
- Pagina iniziale dell'Australia
- Pagina iniziale cinese
- Pagina iniziale coreana
- Pagina iniziale tedesca
- Pagina iniziale della Thailandia
FamilySearch sa che le storie familiari orali sono importanti, specialmente in Africa e nelle isole del Pacifico, dove i documenti scritti potrebbero essere rari
FamilySearch registra queste storie parlate e memorizzate sin dagli anni '60, a partire dalle isole del Pacifico. Hanno capito l'importanza di salvare queste storie, quindi hanno esteso il loro lavoro in Africa.
FamilySearch ha iniziato in piccolo in Ghana nel 2004, ma nel 2016 lavorava in 15 paesi africani con oltre 5.000 intervistatori. Sono già state condotte milioni di interviste. Questo enorme sforzo assicura che queste storie non vadano perdute e possano essere apprezzate dalle generazioni future.
Puoi cercare genealogie orali gratuitamente qui e puoi saperne di più su di esse sul wiki di FamilySearch. (Questa pagina del wiki di FamilySearch è disponibile solo in alcune lingue, ma è disponibile una traduzione automatica.)
Sei ispirato a saperne di più su ciascuna area in modo più dettagliato?
Continua a leggere per scoprire quanto siano significativi gli sforzi globali per connettere le generazioni. Ecco alcune delle statistiche più recenti che evidenziano la presenza di FamilySearch in diverse regioni:
Aree di Asia, Africa e Pacifico
La portata di FamilySearch si estende in lungo e in largo, ma si rendono anche conto che le aree che servono sono ampie e diversificate. Coloro che supervisionano le esperienze per le aree di Asia, Africa e Pacifico servono oltre 100 paesi in queste regioni. Quest'area del mondo ospita oltre il 77% della popolazione mondiale e vanta una ricca varietà di lingue e culture. Con oltre 100 lingue ufficiali e più di 3.000 dialetti in queste regioni, FamilySearch comprende l'importanza della rappresentazione locale.
Cina
FamilySearch ospita la più vasta raccolta online al mondo di Jiapu, storie di famiglia tradizionali cinesi. Ogni storia può potenzialmente coprire migliaia di anni di informazioni sugli antenati. Con circa 70.000 titoli Jiapu conservati e ben 60 milioni di immagini digitali, questa raccolta ha un valore inestimabile per molti appassionati di genealogia cinese. La raccolta comprende oltre 500 cognomi cinesi e un team dedicato attualmente utilizza 26 fotocamere di digitalizzazione per espandere questa preziosa risorsa.
Cerca gratuitamente la raccolta Jiapu su FamilySearch qui (attualmente disponibile in cinese).
Filippine
Per oltre 50 anni, FamilySearch ha svolto un ruolo fondamentale nella conservazione delle informazioni storiche e culturali filippine. La loro collezione include oltre 150 milioni di immagini di documenti dalle Filippine, tra cui 8 milioni di immagini provenienti da registri parrocchiali cattolici. Gli sforzi di microfilmatura iniziarono nel 1973, garantendo la conservazione di documenti risalenti al 1620.
Africa
Le storie orali in Africa, conservate a memoria, possono includere informazioni per un periodo compreso tra 6 e 30 generazioni. Attraverso interviste personali, documentate su carta e con registrazioni digitali, FamilySearch ha lavorato per preservare queste storie familiari africane e renderle disponibili ai discendenti per la ricerca online. Con il permesso delle autorità locali, hanno intervistato oltre 2 milioni di persone in 20 paesi dell'Africa subsahariana. Questa impressionante raccolta include informazioni su oltre 236 milioni di nomi di famiglia insieme a 8,3 milioni di foto, 3,3 milioni di registrazioni e 1,7 milioni di storie di famiglia documentate. Questa iniziativa salvaguarda un ricco patrimonio culturale che altrimenti potrebbe andare perduto. Puoi trovarlo su FamilySearch.org/africa.
America Latina
Molte persone in America Latina usano FamilySearch per conoscere le loro famiglie! Circa un terzo di tutti gli utenti di FamilySearch proviene da questa parte del mondo, con il Brasile in testa al 20% di tutti gli utenti. Quasi la metà di tutti i nuovi account creati su FamilySearch.org nel 2023 provenivano dall'America Latina!
FamilySearch sta rendendo più facile per le persone in America Latina trovare i propri antenati. Hanno indicizzato 360 milioni di documenti regionali utilizzando l'indicizzazione assistita da computer, rendendo questi documenti ricercabili nel testo in modo che chi ha origini latinoamericane possa scoprire il proprio passato. Questi documenti provengono da paesi come Argentina, Brasile, Colombia, Guatemala, Cile, Perù e quasi tutti gli altri paesi dell'America Latina.
Puoi cercare documenti storici indicizzati qui su FamilySearch.org. Per restringere la ricerca a una località specifica, scorri verso il basso fino all'opzione Cerca per luogo.
Nord America
Le radici di FamilySearch affondano nel Nord America. Le radici dell'organizzazione iniziarono nel 1894 con la Genealogical Society of Utah, gettando le basi per la loro missione di preservare la storia familiare. Da allora, sono diventati leader nell'acquisizione di collezioni importanti, garantendo che questi documenti siano accessibili per generazioni.
FamilySearch comprende l'importanza della storia locale. Hanno progetti in corso in tutti i 50 stati, raccogliendo e conservando diligentemente documenti preziosi. Hanno una flotta impressionante di 73 fotocamere che catturano attivamente questi documenti storici.
Europa
La portata di FamilySearch si estende anche in tutto il vasto e variegato continente europeo. Quest'area del mondo ha circa 50 paesi e 26 lingue e il team di FamilySearch che supervisiona la divulgazione in quest'area comprende l'importanza di preservare le storie uniche di ogni regione.
L'impegno di FamilySearch per la digitalizzazione dei documenti europei è iniziato nel 1948 con l'espansione dei progetti di microfilm in Scandinavia e oltre. Oggi, questa dedizione continua con 159 telecamere che operano in quasi tutti i paesi europei.
Riconoscendo che molti documenti europei possono essere utili alle famiglie in altre aree del mondo, FamilySearch ha condiviso alcuni esempi di iniziative specifiche per paese che sanno avranno un impatto su altre regioni. In Portogallo, 130 milioni di nuove immagini con 727 milioni di nomi sono state messe online quest'anno. In Italia, il più grande progetto di digitalizzazione che FamilySearch abbia mai intrapreso fino a oggi pubblicherà presto 223 milioni di nuove immagini con oltre 583 milioni di nomi. Gli sforzi di digitalizzazione in Ucraina sono in corso da 3 anni e ammontano a 41 milioni di immagini e 121 milioni di nomi.
Come possiamo aiutarti?
I relatori del forum hanno previsto che FamilySearch potrà aggiungere altre 200 milioni di nuove immagini di documenti quest'anno, considerando solo il lavoro svolto dai suoi team di raccolta con gli archivisti di tutto il mondo. Hanno invitato il pubblico a considerare quante altre persone potrebbero essere aiutate, con gli sforzi congiunti di altri individui e organizzazioni che lavorano in collaborazione. Durante la parte dedicata alle domande e risposte del forum, il pubblico era anche molto curioso di sapere cosa poteva fare per aiutare. Ecco alcune cose da considerare:
- Le persone possono contribuire a migliorare l'accesso ai documenti tramite Partecipa.
- Opportunità di volontariato di persona e online sono disponibili anche sulla pagina Offriti Volontario di FamilySearch.
- Le biblioteche interessate a fornire l'accesso di persona alle risorse genealogiche per i loro utenti locali possono richiedere di aderire al programma Biblioteche affiliate di FamilySearch.
- Gli archivisti e gli altri custodi di documenti possono contattare i servizi di conservazione e digitalizzazione dei documenti di FamilySearch. (Questa pagina è attualmente disponibile solo in alcune lingue.)
- Gli innovatori e le organizzazioni che desiderano collaborare su progetti software possono candidarsi per diventare fornitori di servizi terzi qualificati.
"Vi ringraziamo per tutto quello che fate per aiutarci e ci impegniamo a ricordare chi ci circonda", ha detto Michael Colemere, come ultimo commento per il forum.
La registrazione di questo forum e molte altre sessioni di RootsTech sono disponibili per la visualizzazione online gratuita:
Che cos'è il RootsTech?
RootsTech è un luogo in cui imparare, essere ispirati e fare collegamenti attraverso la storia familiare. Ospitati da FamilySearch e sponsorizzati da altre importanti organizzazioni di genealogia, abbiamo centinaia di lezioni di esperti, video di trucchi e suggerimenti e storie stimolanti che possono aiutarti a vivere la storia della famiglia come mai prima d'ora. Visita la nostra biblioteca di apprendimento on-demand o programma di unirti a noi per il nostro prossimo evento virtuale o di persona.
