Uso de la experiencia de combinación mejorada en el Árbol Familiar

Una experiencia mejorada de combinación está disponible en FamilySearch para ayudarle a analizar con mayor precisión posibles duplicados antes de combinarlos en el Árbol Familiar. Actualmente, la experiencia solo está disponible en inglés, pero los usuarios de otros idiomas pueden verla a través de FamilySearch Labs en los experimentos.

Cómo difiere la experiencia de combinación mejorada de la actual

La experiencia de combinación mejorada funciona de manera diferente a la combinación actual de estas maneras clave:

• En la parte superior de la pantalla, el sistema proporciona una recomendación sobre si se deben combinar los registros.

  • Combinación de duplicados. Las personas no presentan inconsistencias y son buenas candidatas para la combinación.
  • Combinación potencial. Las personas tienen algunas inconsistencias menores. Busque los mensajes que las identifiquen y expliquen. Use un juicio cuidadoso antes de combinar.
  • No se recomienda combinar. Las personas tienen muchas inconsistencias o inconsistencias significativas. No combine estos registros a menos que pueda proporcionar una justificación sólida.
  • No se puede combinar. Las personas no se pueden combinar porque las inconsistencias son demasiado significativas.
• Cuando la información es diferente entre las dos personas, el sistema indica qué datos son distintos y cuán significativa es la inconsistencia.
• Al realizar la combinación, todas las relaciones, fuentes, recuerdos y notas se trasladan de la persona duplicada a la persona sobreviviente.

Cómo usar la experiencia mejorada de combinación

1. En el Árbol Familiar, encuentre posibles duplicados de la misma manera que normalmente lo haría.
2. En la página de combinación, el encabezado en la parte superior de la pantalla proporciona una recomendación.
3. Revise cuidadosamente cada dato sobre ambas personas.
   
   • La información que se conservará ya está seleccionada. Para elegir la otra opción, haga clic aquí.
   • Busque las advertencias debajo de la información. Indican cuán significativas pueden ser las diferencias.
4. Decida si desea combinar los registros:
   
   • Si no se deben combinar, haga clic en No concuerda. Esto desalienta a otros usuarios, potencialmente menos informados, de combinar a estas personas.
   • Si se deben combinar, haga clic en Combinar. Aparecerá un panel lateral. Explique por qué decidió realizar la combinación y haga clic en Enviar.
5. Cuando regrese a la página de la persona, realice cualquier otra corrección necesaria, como eliminar fuentes y relaciones.

¡Sus comentarios son bienvenidos!

Si tiene algún problema o quiere compartir recomendaciones, hágalo en el grupo de la comunidad combinación mejorada.