我要如何將一個不同語言的名字輸入到家譜樹？

在家譜樹中加入或編輯姓名時，你可以變更語言設定。使用正確的語言，你就可以用正確的字元組，依正確的順序輸入名字。 

輸入非羅馬字母時，系統會自動在不同的欄位中加入羅馬拼音。羅馬拼音能改善未來搜尋的準確度，並幫助我們找出重複的紀錄。 

步驟（網站）

1. 登入 FamilySearch，然後按一下家譜樹。然後按一下家譜樹。
2. 找出你想要變更姓名的人。
3. 按一下此人的名字。在快顯視窗的詳細資料中，再按一下該名個人的名字。
4. 按一下詳細資料頁籤。
5. 在「重要資料」部分的名稱右側，按一下編輯圖示 。 
6. 若是第一次輸入姓名，請捲動至「家族成員」。按一下加入配偶或加入子女。 
7. 在目前名稱的上方，按一下「語言範本」方塊裡的向下箭號。這個方塊包含各種語言的名稱，或是「其他」的字樣。
8. 按一下你要的語言。 
9. 輸入姓名。 
10. 輸入你如何知道此姓名是正確的。
11. 按一下儲存。

步驟（行動應用程式）

1. 在家譜樹應用程式的個人頁面上，點選詳細資料頁籤。
2. 在「重要資料」下，點選此人的名字。接著點選編輯。
   
   1. 若是第一次輸入名字，點選配偶或父母頁籤。然後點選加入配偶、加入子女、加入兄弟姊妹或加入父母。 
3. 在深色橫幅的正下方，點選該語言或其他字樣。 
4. 點選你要的語言，然後點選繼續。
5. 輸入姓名。 
6. 輸入你如何知道姓名是正確的，然後點選儲存。 

步驟（家譜樹精簡版）

1. 在家譜樹精簡版的個人頁面上，點選「重要資料」部分中此人的名字。
2. 點選編輯圖示 。 
3. 在名字欄位上方，你會看到目前所選取的語言，或是「其他」字樣。點選該語言，然後點選你要的語言。  
4. 輸入姓名。輸入你如何知道此姓名是正確的。 
5. 點選儲存。 

相關文章

Language settings for names in Family Tree（家譜樹中姓名的語言設定）
How should I enter names in Family Tree?（我該如何在家譜樹中輸入姓名？）