如何在家譜樹中輸入名字?

以下是幫助你在家譜樹中正確地輸入名字的指導方針。

選取正確的語言

在家譜樹中加入或編輯姓名時,可以變更語言設定。語言設定使你可以用正確的字元組,依正確的順序輸入名字。

在「重要資料」部分輸入名字的正確版本

在「重要資料」部分,輸入出生名字或完整的法定名字。

  • 大寫——使用一般的大小寫。
  • 婚前和婚後姓名——如果一位女性在婚後變更姓氏,請使用她的婚前姓氏。 
  • 法定名字變更——如果一個人合法地變更姓名(除了婚後改變姓氏之外),請輸入新的法定名字。
  • 最常用的名字——如果此人在生活中沒有使用其法定姓名,你可以在「重要資料」部分輸入常用名。在「其他資料」部分輸入法定名字。

將姓名的各部分放入適當欄位。

  • 稱號——使用稱號來搜尋「伯爵」或「先生」等字詞。你可以將稱號欄位留白。 
  • 名字——輸入名字和中間名。在「其他資料」部分輸入別名。
  • 姓氏——輸入姓或氏。如果一位女性在婚後變更姓氏,就輸入她的婚前姓氏。如果此人沒有姓氏,就將姓氏欄位留白。
  • 後置稱號——輸入「小」或「老」,或羅馬數字。例如:約翰·斯密三世。  你可以將欄位留白。 

在「其他資料」部分輸入別名和名字的其他寫法

在「其他資料」部分加入某個人使用過的其他名字。以下是一些例子:

  • 別名
  • 遷居至新國家之前或之後所使用的名字。
  • 為避免被認出而使用的名字
  • 因為收養、離婚或其他法律行動而更改的名字
  • 基於命名習俗的名字變體,例如法文中的別姓(dit names)。
  • 婦女的婚後姓名
  • 各種不同的拼寫方式

請避免無效的字詞和字元

任何名字欄位中若有無效字元,該名字就無法儲存。系統會顯示一則警告訊息,說明這個問題。如果訊息顯示為紅色,你就必須移除無效的字元。

  • 不允許使用這些字元:\@ # $ % ^ & * _ + = |~ ? < > 〔〕{}();:0 1 2 3 4 5 6 7 8 9。
  • 避免多餘的空格。
  • 連字號和撇號如果是名字的一部分,則可以使用。
  • 避免只使用首字母縮寫的名字。
  • 避免使用並非名字的字詞。例如:未命名、無名、先生、妻子、雙胞胎或兒子。 
  • 在後置稱號欄位輸入世代號碼,例如「三世」。

相關文章

How do I change vital information in Family Tree?(我如何變更家譜樹中的重要資料?)(71957)
How do I add nicknames to Family Tree?(我如何加入別名到家譜樹?)(574726)
How do I enter a name from a different language into Family Tree?(我該如何將一個不同語言的名字輸入到家譜樹?)(66372)
Why does a person's name have a question mark in Family Tree?(為什麼在家譜樹中的一個人的名字會有問號?)(395675)
How do I enter Scandinavian names into Family Tree?(我該如何將斯堪地那維亞名字輸入到「家譜樹」?)

這個有幫助嗎?