在家譜樹中，我該如何解決數據問題裡的「名字語言問題」？

若要解決資料問題中的「名字語言問題」，你需要編輯此個人的名字。 然後確定語言範本與所使用的腳本相符，每個範本都在正確的欄位中，並且每個範本都在單獨的欄位中。

這個資料問題不容忽視。

步驟（網站版）

1. 登入 FamilySearch，按一下家譜樹，然後按一下家譜樹。
2. 找出你要編輯的個人。 打開個人頁面。
3. 按一下帶有此個人姓名的鉛筆圖示。
4. 為名字選擇正確的語言範本。 語言範本欄位於標題欄上方。
5. 使用你電腦的剪切和粘貼功能將名字的每個部分搬遷到該字符集的正確欄位。 當正確的字符處在正確的欄位中時，警告信息就會消失。
6. 向下滾動至「此信息正確的原因」欄位。 輸入變更說明。
7. 按一下儲存。

提示：家譜樹默認用了非羅馬拼音語言（例如中文、日語和韓語）來顯示其母語的名稱。 在帳號設定裡，你可以選擇用羅馬拼音（拉丁文）文字來顯示所有名字。

步驟（行動裝置應用程式）

家譜樹的行動裝置應用程式不會像網站那樣顯示資料問題圖示。 然而，針對此特定的資料問題，你仍然可以透過編輯此個人的名字來查看並修復它。 如果你的許多祖先都有此資料問題，你可能會發現在 FamilySearch 網站上查找並修復它們會更容易。

1. 登入家譜樹行動裝置應用程式。
2. 找出你要編輯的個人。 打開個人頁面。
3. 點選此個人的名字。
4. 點選編輯。 如存在此資料問題，你將在屏幕上看到警告。
5. 為名字選取正確的語言範本。 語言的名稱會顯示在標題欄位上方。 它要么是一種語言的名稱，要么是「其他」一詞。
6. 使用你裝置的剪貼功能將名字的每個部分搬遷到該字符集的正確欄位。 當正確的字符處在正確的欄位中時，警告信息就會消失。
7. 點選繼續。
8. 輸入變更說明。
9. 點選儲存。

相關的文章

在家譜樹中，資料問題中的「名字語言問題」是什麼？
如何將不同語言的名字輸入家譜樹？
家譜樹中名字的語言範本
如何將中文名字輸入家譜樹？
如何解決家譜樹裡的資料問題？
家譜樹中可能存在的資料問題有哪些？