恩達巴·曼德拉在2025年尋根科技大會分享他身為納爾遜·曼德拉孫子的獨特經驗。納爾遜·曼德拉出獄後，把恩達巴帶回家中，以便扶養他長大。與祖父共渡的這些年，永遠改變了恩達巴，塑造了他將成為怎樣的人，並改變了他人生的道路。
此後，恩達巴延續了納爾遜·曼德拉的傳承。恩達巴在他的著作Going to the Mountain: Lessons from My Grandfather中，分享了關於他祖父的個人故事。他說寫這本書是為了「分享祖父教導我有關領導的教訓——每個人都應該知道這些教訓」。他也創辦了曼德拉人道協會（Mandela Institute of Humanity）、非洲振興基金會（Africa Rising Foundation）和曼德拉計畫（Mandela Project），以及其他許多的努力，都讓納爾遜·曼德拉的心血得以持續推動，服務他的國家並培育下一代。
納爾遜·曼德拉是誰？
納爾遜·曼德拉是近代歷史上的一位重要人物，象徵著南非乃至全世界的希望與改變。從1940年代到2013年逝世為止，他一直都是民運人士和領袖。
曼德拉早年帶領了抗議、罷工和其他運動來推動改變，反對南非的種族歧視和種族隔離法律。
他多次被捕，最後在1964年遭判終身監禁。接下來的26年間，納爾遜·曼德拉被轉移到許多不同的監獄。直到1990年波塔總理卸任，他才獲得釋放。有數千人湧上街頭慶祝他的獲釋。過了幾年後，納爾遜·曼德拉將成為南非第一位民選的總統。即使在總統任期結束後，他仍然繼續為國家和人民服務。
2025年尋根科技大會恩達巴·曼德拉的線上演講
2025年尋根科技大會中，恩達巴·曼德拉在線上演講中分享了他的經驗，強調他對祖父的回憶，以及從他身上學到的重要人生教訓。由於祖父的幫助，他自願成為民運人士和領袖，扛起帶領下一代邁入更光明未來的責任。
納爾遜·曼德拉的犧牲和家人團圓
納爾遜·曼德拉為了對抗壓迫，作出了個人的犧牲，將妻子和孩子們留在家裡。恩達巴說：「這是很多人無法理解的，他離開了他的……妻子和兩個孩子，挺身為國家的自由而奮鬥，當時他的兒子才4歲大。」
納爾遜·曼德拉的長子後來過世時，父親還在監獄中。恩達巴回想這件事對他的祖父有何影響時，他說祖父一直受到「疏忽父職而揮之不去的罪惡感」所困擾。
恩達巴自己到7、8歲時才見到他的祖父。祖父獲釋後，恩達巴加入了街上的人群，開始明白他的祖父有多重要。他說：「我開始明白我的祖父是地位崇高的人物」，認為「我的祖父是世上最重要的人。」
恩達巴後來搬去和祖父一起生活，祖父以榜樣教導他，並分享了許多寶貴的人生教訓。祖父過世後，恩達巴說他現在比以往更珍惜兒子與他祖父的合影。「因為我的兒子有機會花時間和他相處，所以兒子擁有和他共度的回憶。」
我們祖先的傳承
恩達巴回想著家族的傳承時說：「我很幸運，因為長輩們教導了我關於我們家譜的事。」他和納爾遜·曼德拉也被稱為「馬迪巴」，全族的男性都冠有這個名字。他們的氏族是蒙布王國的一分子。傳統上，他們擔任著調解人和顧問的特定職責。
這項傳統和個人的傳承，讓納爾遜·曼德拉鼓勵恩達巴要盡力而為，並警告他，人們會視他為領袖。當時，這份壓力讓恩達巴感到喘不過氣。但隨著時間過去，他逐漸明白了。
他說：「無論你喜不喜歡，人民都會用某種有色眼光來看待你。你必須挺身達到他們的期望。他們看待你的方式，確實是看待一位領袖，一盞希望的明燈，一個能帶來機會的人，一個能夠改變他們生活的人，一個無論他們有什麼夢想和希望，都能無窮貢獻己身的人。……領袖其實並不是要成為最好的人，也不是要成為救星。領袖就是要為你的人民服務。」
青少年——希望的明燈
納爾遜·曼德拉重視孩子甚於其他任何事物，他會放下一切來全心關愛他們。他在獄中最想念的就是孩子的聲音。
恩達巴說：「孩子的聲音代表什麼？代表了創造一個更好世界的希望。他一直不斷提醒年輕人，你們就是明日的領袖。」
恩達巴將許多努力的重點放在青少年身上，讓他們認識他的祖父，好讓下一代也能向祖父學習。
他鼓勵青少年逐夢，說：「我希望你們的夢想，是大到連自己都會嚇到的。如果你們的夢想不夠驚人，你們的夢想就不夠大。」
恩達巴的結語：翻山越嶺
在人生中，你必須翻山越嶺才能達成你的目標，但你祖先爬過的山呢？是他們的努力帶你來到這裡的。恩達巴說：「你們也必須感謝那些高山。因為若不是那些曾翻山越嶺的祖先，帶你來到現在的境地，你今天還不知道身在何處呢！」
恩達巴在尋根科技大會的主題演講結束之際，鼓勵人們承認過去的一切，都是為我們現在的身分預備道路。「我們的祖父母是誰？我們來自何處？我們的家譜是什麼？因為那也是……造就我們偉大的一部分。」
什麼是尋根科技大會？
尋根科技大會是一個讓你透過家庭歷史學習、獲得啟發和建立連結的地方。尋根科技大會由 FamilySearch 主辦，並由其他主要家譜組織贊助，提供數百名專業的課程、提示和技巧影片，以及啟發人心的故事，幫助你以前所未有的方式體驗家庭歷史。請造訪我們的隨選學習圖書館，或擬定計畫與我們一起參加下一次線上或實體的大會活動。
相關文章
在FamilySearch，我們很關心你能和你的家人連結在一起，並免費提供有趣的探索體驗和家譜服務。為什麼？因為我們珍視家庭，並相信連結世代能使我們現在和未來的生活更加美好。我們是由耶穌基督後期聖徒教會所贊助的非營利組織。如欲進一步了解我們的信仰，請按一下這裡。
