Sa Pagsusuri sa Buong Pangalan, ang iyong gawain ay ihambing ang pangalan sa isang makasaysayang dokumento sa pangalan na na-transcript ng computer. Ang dalawang pangalan ay dapat na eksaktong pareho. Kung nakakakita ka ng isang pagkakamali sa transkripsyon, maaari mon
g itama ito.Ginagawa itong posible para sa ibang tao na mahanap ang ninuno sa panahon ng isang paghahanap sa rekord.
Paano makarating doon
Mula sa website ng FamilySearch, i-click ang tab na pinamagatang Get Included. Susunod, i-click ang Mga Oportunity. Makakakita ka ng isang pagpipilian para sa pagsisimula ng Pagsusuri sa Buong Pangalan tungkol sa kalaha
ti ng pahina.Depende sa kung anong mga proyekto ang magagamit, magkakaroon ka ng pagpipilian na piliin ang bansa kung saan nagmula ang mga pangalan.
Mga Hakbang (web)
- Naka-highlight ba ang buong pangalan ng taong ito?
- Tingnan ang dokumento at magpasya kung ang isang kumpletong pangalan ay nai-highlight nang tama.
- Kung ang lahat ay lumilitaw nang tama, i-click ang Oo (laktawan ang aktibidad sa Hakbang 3, sa ibaba).
- Kung nawawala ang isang highlight ng bahagi ng pangalan, o kung ang isang salitang hindi pangalan ay naka-highlight, i-click ang No.
- Magdagdag o alisin ang mga highlight upang makumpleto ang buong pangalan ng taong ito:
- Upang magdagdag o alisin ang isang highlight, i-hover ang mouse sa pangalan o salita at i-click ito.
- Magpatuloy sa pagdaragdag o pag-alis ng mga highlight hanggang sa ang kumpletong pangalan lamang ang mai-highlight.
- Kapag handa ka na, i-click ang Susunod.
- I-drag ang mga bahagi ng pangalan sa tamang label at pagkakasunud-sunod:
- Tingnan ang haligi ng mga pangalan sa pane ng transkripsyon sa kanang bahagi ng screen.
- Magpasya kung inayos ng computer nang tama ang pangalan.
- Kung mukhang tama ang lahat, i-click ang Susunod.
- Kung nakakakita ka ng isang pagkakamali, i-click ang pangalan, at i-drag ito sa tamang lugar sa haligi ng pangalan.
- I-click ang Magdagdag o Alisin ang Mga Patlang upang alisin ang isang patlang ng pangalan na hindi kabilang o upang lumikha ng bagong patlang ng pangalan para sa anumang bahagi ng pangalan na maaaring mawala. Kasama dito ang mga prefix at mga supost tulad ng “Mrs.,” “Mr.,” at “Jr.”
- Kapag handa ka na, i-click ang Susunod.
- Itama ang spelling ng bawat bahagi ng pangalan ng taong ito:
- Tingnan ang pangalan sa pane ng transkripsyon at ihambing ito sa pangalan sa dokumento.
- Kung nakakakita ka ng pagkakamali kahit saan sa transkripsyon, magpatuloy at itama ito.
- Pindutin ang Susunod.
- Ang alinman ba sa mga ibinigay na pangalan o apelyido na nabanggit sa ibang lugar sa dokumento?
- Kung gayon, dapat silang i-highlight.
- I-hover ang mouse sa pangalan at i-click ito.
- Sa pane ng transkripsyon sa kanan, i-click ang pangalan at ilipat ito sa tamang kategorya ng pangalan.
- Kapag handa ka na, i-click ang Isumite.
Magkakaugnay na mga lathalain
Paano ko gagawing wasto ang mga maling pagsasalin sa mga talang pangkasaysayan?
Saan ko makikita kung ilang mga pangalan ang na-indeks o muli kong nasuri?