Le FamilySearch.org Catalog

O le FamilySearch.org Catalog e aofia ai le avanoa i microfilms faafuainumera.

Mo ata faafuainumera o tusi, o loo tuuina atu se sootaga i le faamatalaga. Mo mea faaletino, o le nofoaga ma le avanoa o loo lisiina.

Fesili e masani ona fesiligia

O le FamilySearch.org Catalog o loʻo maua i lalo o le Search tab i le https://www.familysearch.org/search/catalog.

Ioe, o le FamilySearch.org Catalog e faʻafouina i taimi uma ma tusi fou ma faʻatauga.

E valu auala e suʻe ai le FamilySearch.org Catalog:

Saili Nofoaga	Saili se faamaumauga i le igoa o se nofoaga (nofoaga) lea e nofo ai se tamā.
Suafa Suafa Saili	Saili tala faaleaiga (ma sili atu) e ala i se igoa faapitoa o le aiga.
Upu Saili	Saili se faamaumauga e ala i le sailia o lona suafa.
Saili Tusitala	Saili galuega a se tusitala e ala i lona igoa (tagata taitoatasi po o se kamupani).
Mataupu Saili	Saili galuega e faavae i luga o mataupu latou te aofia ai.
Saili upu autu	Saili mo aoina e faʻaaoga ai upu poʻo fuaitau e ono i totonu o se Catalog entry.
Valaau Numera Saili	Vaai i le Catalog ulufale e ala i le sailia o latou tusi, compact disc, po o le numera telefoni pedigree.
Ata tifaga/Fiche/Ata Vaega Numera (DGS) Saili	Saili se numera microfilm, microfiche, po o DGs.

E mafai ona e tuʻufaʻatasia ni ituaiga suʻesuʻe se lua pe sili atu. Mo se faata'ita'iga, e mafai ona e tuufaatasia se Nofoaga Saili ma Keywords Saili. Tatala le nofoaga ma saili upu autu. O le sailia o le "Chicago" i le fanua o le Nofoaga e maua ai le tusa ma le 700 taunuuga. O le tuufaatasiga ma le "St. Mary's" i le fanua Keywords e itiiti ifo i le 20 taunuuga.

O le tuufaatasiga o igoa ma upu autu e saili mo se igoa o le aiga ma se setete e masani ona latou nonofo ai o se fuafuaga faamanuiaina. "Smith" i le fanua o Surnames faatasi ai ma "Hawaii" i le fanua Keywords maua ai se lisi pulea o na o le silia i le 50 taunuuga.

Taumafai e suʻe le tala fou a le FamilySearch Library.

O nisi nei o fautuaga:

Ae e te leʻi iloa e leai se mea i le FamilySearch.org Catalog, taumafai i fuafuaga nei:

Saili uma pulega, i aso nei ma talafaasolopito.
Saili ni suiga o le igoa o le aiga.
Taumafai ituaiga eseese o sailiga. Faʻaaoga se Keywords Search, Subjects Search, Authors Search, poʻo le Ulutala Search.

Afai e te leʻi vaʻai lava i iʻuga:

Afai o loo e sailia tusi faaletino, saili le New FamilySearch Library Catalog
Afai o loo e sailia microfilms, saili FamilySearch Images mo browsable faamaumauga faafuainumera

E le o maua e le FamilySearch faamaumauga uma o le genealogical. Afai e te le maua le mea o loo e sailia, e mafai ona e:

Taumafai le FamilySearch Research Wiki. O le Wiki e maua ai faamatalaga e uiga i isi faletusi ma faʻamaumauga e ono iai faamaumauga e uiga i ou augātamā. Saili le Wiki mo pulega taʻitasi e nofo ai lou augātamā.
Saili le Initaneti. O le tele o faamaumauga o loo digitized ma tuu i luga o upega tafaʻilagi eseese. Saili ituaiga o faamaumauga e pei o nusipepa; sosaiete talafaasolopito po o le genealogical; po o se setete, itumalo po o se faamaumauga a le atunuu.

Ioe, o le mea lenei o se vitio lesona i le auala e faaaoga ai le FamilySearch.org Catalog:

Faʻafefea ona suʻe le Catalog

Faletusi a le FamilySearch

35 North West Temple Street

Salt Lake City, Iuta 84150

(801) 240-6996

E mafai ona tatou faia ni malaga musuia e aumaia ai le fiafia i tagata uma a o latou iloa, faapotopoto ma fesootai o latou aiga?o le taimi ua tuanai, o le taimi nei, ma le lumanaʻi.