Tu sú pokyny, ktoré vám pomôžu správne zadať mená do rodokmeňa.
Vyberte správny jazyk šablóny
Pri pridávaní alebo úprave mena v Rodostrome môžete zmeniť jazyk šablóny. Jazyková šablóna umožňuje zadať názov v správnom poradí so správnymi skriptami (alebo znakovými sadami).
Rodokmeň zobrazí problém s údajmi s názvom "Problém s jazykom názvu", keď sa skript použitý na zadanie mena osoby nezhoduje so šablónou vybraného jazyka, ak pole s názvom obsahuje nesprávny skript alebo ak pole s názvom obsahuje viacero skriptov.
V časti Základné údaje zadajte správnu verziu mena
V časti Vitals zadajte rodné meno alebo celé oficiálne meno.
- Veľké písmená– používajte ako obyčajne.
- Rodné a manželské priezviská—Ak žena po sobáši zmenila priezvisko, použite jej rodné priezvisko.
- Zákonná zmena mena–Ak osoba legálne zmenila meno, no nie sobášom, zadajte jej nové meno.
- Najčastejšie používané meno - Ak osoba nepoužívala svoje oficiálne meno, uveďte jej bežne používané meno v časti Základné informácie. Oficiálne meno zadajte v časti Ďalšie informácie.
Každú časť mena vložte do správneho poľa
- Titul –Použite pre slová ako "Pani" alebo "Pán". Políčko môžete nechať prázdne.
- Krstné mená –Zadajte krstné mená. Prezývky uveďte do časti "Ďalšie informácie".
- Priezviská –Zadajte priezvisko. Ak si žena po sobáši zmenila priezvisko, zadajte jej rodné priezvisko. Ak osoba nemá priezvisko, nechajte políčko Priezvisko prázdne.
- Prípona –Zadajte slová ako "Ml." alebo "St.", prípadne rímsku číslicu. Napríklad Ján Kováč III. Políčko môžete nechať prázdne.
Prezývky a iné varianty uveďte v časti Ďalšie informácie
Ďalšie mená osoby pridajte do časti "Ďalšie informácie". Tu sú príklady:
- Prezývky
- Mená používané pred alebo po presťahovaní sa do novej krajiny
- Falošné mená
- Zmena mena v dôsledku adopcie, rozvodu alebo iných právnych úkonov
- Varianty mien založené na zvykoch na, ako sú francúzske mená "dit"
- Mená žien po sobáši
- Rôzne hláskovanie
Vyhnite sa neplatným slovám a znakom
Nemôžete uložiť meno obsahujúce neplatný znak. Problém je opísaný vo varovnej správe. Ak sa hlásenie zobrazí červenou farbou, musíte odstrániť neplatné znaky.
- Tieto znaky nie sú povolené: \ @ # $ % ^ & * _ + = | ~ ? < > [ ] { } ( ) ; : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
- Vyhnite sa dodatočným medzerám.
- Môžete použiť spojovníky a apostrofy, ktoré sú súčasťou mena.
- Vyhnite sa menám len s iniciálami.
- Vyhnite sa slovám, ktoré nie sú menami. Napríklad: nepomenovaný, bez mena, pán, manželka, dvojča alebo syn.
- Číslo generácie napríklad III. zadajte do políčka prípony.
Súvisiace články
Ako zmením dôležité informácie v rodokmeni?
Ako pridám prezývky do rodokmeňa?
Ako zadať meno z iného jazyka do rodokmeňa?
Prečo má meno osoby v rodokmeni otáznik?
Ako zadať škandinávske mená do rodokmeňa?