FamilySearch é um recurso mundial | Conclusões do Fórum Global do FamilySearch

Stephen Valentine, vice-presidente sênior do FamilySearch International, falando no Fórum Global do FamilySearch. Um slide ao fundo dá estatísticas para a digitalização de registro em Portugal.

O Fórum Global do FamilySearch na RootsTech 2024 foi um poderoso lembrete da importância de lembrar nossos antepassados, algo que se aplica em todo o mundo. O FamilySearch expressou seu compromisso em ajudar pessoas de todas as origens a se conectarem com sua família – sua família do passado, presente e também do futuro. Vamos nos aprofundar nas principais conclusões do Fórum Global, explorando como o FamilySearch está ajudando as pessoas a se lembrarem de sua própria história e das histórias de sua família, em todos os continentes.

As gravações da RootsTech (a maior conferência de genealogia do mundo) estão disponíveis online gratuitamente. Assista ao Fórum Global do FamilySearch completo aqui, ou leia mais sobre ele abaixo.

Coleções de Registros Mundiais São Cruciais

Mulher imaginando registros históricos.

A captura de registros — documentos que contêm informações vitais sobre os antepassados das pessoas — é crucial para o que o FamilySearch oferece aos seus usuários. Os registros podem dar pistas genealógicas, respostas para mistérios familiares e peças para histórias familiares. O FamilySearch expressou durante o fórum que cada pessoa tem documentos e recordações familiares que são importantes de lembrar, mas muitas correm o risco de se perder. O trabalho do FamilySearch é alcançar indivíduos e áreas em todo o mundo e perguntar: como podemos ajudar?

Michael Colemere, diretor de Homeland da FamilySearch para Ásia, África e Oceania, ressaltou a importância de preservar registros para lembrar histórias em todo o mundo. Ele destacou o compromisso do FamilySearch desde 1894 em reunir informações de todo o mundo. "O sol nunca se põe em nossa coleção de registros, porque é mundial", disse ele. O FamilySearch coletou registros em mais de 200 países e, durante este fórum na RootsTech, eles esclareceram sobre como esses esforços de coleta estão indo bem em muitas regiões do mundo (veja o detalhamento no final deste artigo).

A tecnologia está desempenhando um papel cada vez mais importante na lembrança do passado

Enquanto apresentavam, os diretores do FamilySearch falaram de como a tecnologia está desempenhando um papel em muitas experiências, além da digitalização de imagens de registros.

Stephen J. Valentine, Diretor de Homeland para Europa e América do Norte, falou de uma inovação recente do FamilySearch, o recurso Pesquisa de Cemitérios. Esta ferramenta inovadora integra perfeitamente a tecnologia com a prática atemporal de lembrar nossos antepassados. Com apenas alguns cliques, os usuários podem explorar os locais de descanso final de seus entes queridos em mais de 300.000 cemitérios em todo o mundo.

Tela do computador mostrando a experiência de Pesquisa de Cemitérios do FamilySearch.

Se você estiver logado com uma conta gratuita do FamilySearch, a ferramenta Cemitérios também permite que você veja quantos parentes você tem em um determinado cemitério, com base nas informações em sua árvore familiar. A ferramenta FamilySearch Cemeteries também conecta os usuários à BillionGraves e Find a Grave, organizações que podem ter fotos da lápide de um parente e informações sobre onde a lápide está localizada. Tudo junto, isso cria uma experiência poderosa que transcende o tempo e a distância, garantindo que as recordações de nossos entes queridos perdurem pelas próximas gerações.

Experimente o recurso Cemitérios por si mesmo.

Envolvendo-se e tornando as descobertas possíveis

Três telefones mostrando a experiência do aplicativo Participe do FamilySearch, desde o login até a revisão de nomes indexados.

O aplicativo móvel Participe permite que pessoas de todo o mundo colaborem para tornar os registros pesquisáveis online gratuitamente. Este aplicativo permite que você revise facilmente nomes de família que foram indexados por um computador, ajudando outras pessoas a encontrar informações sobre seus antepassados.

Veja como funciona: O FamilySearch usa tecnologia inovadora e software de reconhecimento de manuscrito para encontrar e indexar nomes de ancestrais em imagens de registros históricos. Muitas vezes, o computador indexa o nome corretamente, mas às vezes comete erros. O aplicativo Participe permite que qualquer pessoa disposta a se voluntariar até mesmo um minuto ou mais de seu tempo verifique e corrija rapidamente esses erros.

Essa ferramenta tem sido particularmente útil nas áreas latino-americanas do mundo, pois a indexação auxiliada por computador ajudou a indexar milhões de registros locais nessas áreas. Voluntários através do Participe revisaram muitos nomes nesses registros em espanhol e em português, ajudando as pessoas a se conectarem com seus ancestrais e descobrirem sua história familiar.

Saiba mais sobre Participe aqui.

Descobrindo Mais Sobre Seu Sobrenome e Construindo Facilmente Sua Árvore Familiar Online

Embora não tenham sido abordados em profundidade no Fórum Global, o sobrenome e as experiências de árvore guiada do FamilySearch também foram mencionados como ferramentas que ajudaram a engajar usuários do FamilySearch de diferentes lugares do mundo.

Captura de tela da experiência de sobrenome do FamilySearch.

Em muitas áreas, incluindo a América Latina e a Coreia, os significados e origens dos sobrenomes são de grande interesse. A ferramenta de sobrenome do FamilySearch está disponível em muitos idiomas para ajudar as pessoas a descobrir mais sobre seu sobrenome. A página inicial do FamilySearch coreano tem um tesouro de informações sobre nomes e clãs coreanos.

Depois de descobrir um pouco sobre sua família, o FamilySearch quer ajudá-lo a encontrar mais. Construir uma árvore familiar é uma ótima maneira de fazer isso, pois abre as portas para compartilhar informações da família com outros parentes, encontrar dicas de registros e muito mais. Em um esforço para ajudar novos usuários a iniciar sua árvore da maneira mais fácil possível, o FamilySearch começou a experimentar uma experiência guiada de construção de árvores em partes de seu site.

Tela do computador mostrando a experiência da Árvore Guiada do FamilySearch.

Quando foi a última vez que você visitou um centro do FamilySearch?

Tom Gill, diretor da Homeland para a América Latina, falou sobre outro recurso para ajudar as pessoas a descobrir e lembrar sua história familiar. O FamilySearch tem mais de 5.000 centros do FamilySearch em todo o mundo. Esses centros servem como pontos de encontro para as pessoas se conectarem, compartilharem histórias e aprenderem umas com as outras. Eles fornecem recursos e orientação de história da família presenciais e ajudam os visitantes a fazer descobertas sobre sua família e preservar recordações e documentos familiares.

Encontre o Centro do FamilySearch local.

O FamilySearch personaliza experiências, com o objetivo de permitir que todos se conectem com sua herança globalmente

Cada vez mais, o FamilySearch está usando páginas localizadas para oferecer uma experiência mais relevante e personalizada para os usuários. Essas páginas levam em conta o idioma e a localização do usuário, e até consideram necessidades, interesses e práticas comuns de sua cultura. Por exemplo, os usuários do FamilySearch de algumas áreas da Ásia estão acostumados a considerar suas genealogias de cima para baixo, começando com um ancestral comum ou influente. A equipe da FamilySearch para a Ásia ajudou a desenvolver uma versão da Árvore Familiar que acomoda isso, chamada First Ancestor View. Essa dedicação à acessibilidade capacita indivíduos de muitas esferas da vida a se conectarem com sua herança.

Captura de tela da página inicial chinesa localizada no FamilySearch.org, mostrando opções de interesse particular para essa área do mundo.

Para ver exemplos de páginas localizadas no FamilySearch, confira a lista abaixo. Cada um foi construído com base em pesquisas localizadas e colaboração com pessoas dessas áreas do mundo ou delas:

O FamilySearch sabe que as histórias familiares orais são importantes, especialmente na África e nas ilhas do Pacífico, onde os registros escritos podem ser raros

Um grupo reunido na África, compartilhando genealogias orais.

O FamilySearch vem capturando essas histórias faladas e memorizadas desde a década de 1960, começando nas Ilhas do Pacífico. Eles viram a importância de salvar essas histórias, então expandiram seu trabalho para a África.

O FamilySearch começou pequeno em Gana em 2004, mas em 2016, eles trabalharam em 15 países africanos com mais de 5.000 entrevistadores. Milhões de entrevistas já foram realizadas. Esse esforço maciço garante que essas histórias não se percam e possam ser apreciadas pelas gerações futuras.

Você pode pesquisar genealogias orais gratuitamente aqui e pode aprender mais sobre elas na wiki do FamilySearch. (Esta página na wiki do FamilySearch só está disponível em determinados idiomas, mas uma tradução automática está disponível.)

Você se inspirou para aprender mais sobre cada área com mais detalhes?

Continue lendo para ver como são significativos os esforços globais para conectar gerações. Aqui estão algumas das estatísticas mais recentes que destacam o alcance do FamilySearch em diferentes regiões:

Ásia, África e Pacífico

O alcance do FamilySearch se estende por toda parte, mas eles também percebem que as áreas que estão atendendo são grandes e diversificadas. Aqueles que supervisionam experiências para as áreas da Ásia, África e Pacífico atendem mais de 100 países nessas regiões. Esta área do mundo abriga mais de 77% da população mundial, ostentando uma rica tapeçaria de línguas e culturas. Com mais de 100 idiomas oficiais e 3.000+ dialetos nessas regiões combinadas, o FamilySearch entende a importância da representação local.

Pilhas de registros Jiapu aguardando para serem digitalizados.

China

O FamilySearch abriga a coleção online mais extensa do mundo de Jiapu, histórias tradicionais da família chinesa. Cada história pode potencialmente cobrir milhares de anos de informações ancestrais. Com cerca de 70.000 títulos Jiapu preservados e impressionantes 60 milhões de imagens digitais, esta coleção é inestimável para muitos que fazem genealogia chinesa. A coleção abrange mais de 500 sobrenomes chineses, e uma equipe dedicada opera atualmente 26 câmeras de digitalização para expandir esse valioso recurso.

Pesquise a coleção Jiapu no FamilySearch gratuitamente aqui (atualmente disponível em chinês).

Foto dos primeiros esforços para digitalizar registros nas Filipinas.

Filipinas

Por mais de 50 anos, o FamilySearch tem desempenhado um papel vital na preservação de informações históricas e culturais filipinas. Sua coleção inclui mais de 150 milhões de imagens de registros das Filipinas, incluindo 8 milhões de imagens de registros paroquiais católicos. Os esforços de microfilmagem começaram em 1973, garantindo a preservação de registros que remontam à década de 1620.

Um jovem conduzindo uma entrevista na África para coletar genealogias orais.

África

As histórias orais na África, mantidas por memorização, podem incluir informações para qualquer lugar de 6 a 30 gerações. Por meio de entrevistas pessoais, documentadas em papel e com gravações digitais, o FamilySearch tem trabalhado para preservar essas histórias familiares africanas e disponibilizá-las para os descendentes pesquisarem online. Com a permissão das autoridades locais, eles entrevistaram mais de 2 milhões de indivíduos em 20 países da África Subsaariana. Esta impressionante coleção inclui informações sobre mais de 236 milhões de nomes de família, juntamente com 8,3 milhões de fotos, 3,3 milhões de gravações e 1,7 milhão de histórias familiares documentadas. Esta iniciativa salvaguarda um rico património cultural que, de outra forma, poderia perder-se. Você pode encontrá-lo em FamilySearch.org/africa.

América Latina

Slide do Fórum Global RootsTech 2024, mostrando as estatísticas regionais da América Latina. 1/3 Usuários do FamilySearch. 20% usuários do FamilySearch do Brasil. Cerca de 50% das novas contas de 2023. Mais de 360 milhões de registros indexados pela CAI.

Muitas pessoas na América Latina estão usando o FamilySearch para aprender sobre suas famílias! Cerca de um terço de todos os usuários do FamilySearch vêm dessa parte do mundo, com o Brasil liderando com 20% de todos os usuários. Quase metade de todas as novas contas criadas no FamilySearch.org em 2023 foram da América Latina!

O FamilySearch está tornando mais fácil para as pessoas na América Latina encontrarem seus antepassados. Eles indexaram 360 milhões de registros regionais usando indexação auxiliada por computador, tornando esses registros pesquisáveis por texto para que aqueles com herança latino-americana possam descobrir seu passado. Esses registros vêm de países como Argentina, Brasil, Colômbia, Guatemala, Chile, Peru e quase todos os outros países latino-americanos.

Você pode pesquisar registros históricos indexados aqui no FamilySearch.org. Para restringir sua pesquisa a um local específico, role para baixo até a opção Pesquisar por local .

América do Norte

Slide do Fórum Global do FamilySearch 2024, mostrando estatísticas da América do Norte. 1894 Sociedade Genealógica de Utah. 1938 Coleções de microfilmagem. Coleções significativas em todos os 50 Estados. 73 Câmeras em operação.

As raízes do FamilySearch são profundas na América do Norte. As raízes da organização começaram em 1894 com a Sociedade Genealógica de Utah, lançando as bases para sua missão de preservar a história da família. Desde então, eles se tornaram líderes na captura de coleções importantes, garantindo que esses registros sejam acessíveis por gerações.

O FamilySearch entende a importância da história local. Eles têm projetos em andamento em todos os 50 estados, coletando e preservando registros valiosos. Eles têm uma impressionante frota de 73 câmeras capturando ativamente esses documentos históricos.

Europa

Slide do Fórum Global do FamilySearch 2024, mostrando estatísticas para a Europa. 50 países. 26 línguas. 1948 Microfilmagem expandida para a Escandinávia e outros lugares. 159 câmeras em operação em 53 países.

O alcance do FamilySearch também se estende por todo o grande e diversificado continente europeu. Esta área do mundo tem cerca de 50 países e 26 idiomas, e a equipe do FamilySearch que supervisiona a divulgação nessa área entende a importância de preservar as histórias únicas de cada região.

O compromisso da FamilySearch com a digitalização de registros europeus começou em 1948 com a expansão de projetos de microfilmagem na Escandinávia e além. Hoje, essa dedicação continua com 159 câmeras operando em quase todos os países europeus.

Reconhecendo que muitos registros europeus podem beneficiar famílias em outras áreas do mundo, o FamilySearch compartilhou alguns exemplos de esforços específicos de cada país que eles sabem que terão impacto em outras regiões. Em Portugal, 130 milhões de novas imagens com 727 milhões de nomes estão a ser colocadas online este ano. Na Itália, o maior projeto de digitalização que o FamilySearch já realizou até o momento lançará em breve 223 milhões de novas imagens com mais de 583 milhões de nomes. Os esforços de digitalização na Ucrânia vêm acontecendo nos últimos 3 anos, e são de até 41 milhões de imagens e 121 milhões de nomes.

Como podemos ajudar?

Os apresentadores do fórum previram que o FamilySearch pode trazer mais 200 milhões de novas imagens de registros este ano, considerando apenas o trabalho que suas próprias equipes de coleção estão fazendo com arquivistas em todo o mundo. Eles convidaram o público a considerar quantas pessoas mais poderiam ser ajudadas, com os esforços combinados de outros indivíduos e organizações trabalhando em colaboração. Durante a parte de perguntas e respostas do fórum, o público também ficou muito curioso sobre o que eles poderiam fazer para ajudar. Aqui estão algumas coisas a serem consideradas:

"Agradecemos por tudo o que você faz para nos ajudar, e estamos focados em ajudar a lembrar aqueles que nos rodeiam", disse Michael Colemere, como comentários finais do fórum.

A gravação para este fórum e muitas outras sessões RootsTech estão disponíveis para visualização online gratuitamente:


O que é a RootsTech?

A RootsTech é um lugar para aprender, se inspirar e fazer conexões através da história da família. Patrocinados pelo FamilySearch e patrocinados por outras organizações de genealogia líderes, temos centenas de aulas de especialistas, dicas e vídeos de truques e histórias inspiradoras que podem ajudá-lo a vivenciar a história da família como nunca antes. Visite nossa biblioteca de aprendizado sob demanda ou faça planos para se juntar a nós no nosso próximo evento na conferência virtual ou presencial.

Marcadores
Raskita Taylor, intern at the Family History Department
Sobre o autor
Raskita Taylor