数千人の索引作成ボランティアの活用により，世界中の記録を無料で調べられます。ファミリーサーチの索引作成者をご紹介します。どのような人々でしょうか。彼らの原動力は何でしょうか。
ミリアム・ピッチョーネ・グローバーはイタリア・ターラントに住む索引作成者です。ミリアムはイタリアで生まれ，4人の娘と1人の息子の母親で，子供たちも索引作成活動をしています。趣味は料理，かぎ針編み，旅行，読書，映画鑑賞です。ミリアムは親切で，高齢者に奉仕するのが大好きです。高齢者とは特別な親しみを感じるそうです。自分より前の世代を愛する気持ちから啓発され，家族歴史や過去とつながることに興味を持ちました。
家族の文化的遺産を研究することに強い興味を持っていた祖父の影響で，ミリアムは若い頃から家族歴史を愛するようになりました。しかし，彼女がターラントの先祖を調べて積極的に取り組むようになったのは何年も後のことでした。父親の親戚，特に父方の曽祖父と曽祖母を何とか見つけられないかと熱心に祈りました。すると，叔母の一人が突然，特に用事もなさそうなのに電話をかけてきて，必要な情報をくれました。ミリアムは祈りが答えられたと心から思いました。
家族を愛する心と，自分の受け継ぎについて知りたいと言う望みから，彼女は自然に索引作成へと導かれました。ミリアムは5年前，イタリア語 の索引作成クラスを教える依頼を受けて，索引作成を始めました。索引作成について聞いたのは初めてで，クラスを教えるためには早急に学ぶことが必要でした。しだいに索引作成に対して真の熱意が育まれ，今でも索引作成をしています。「夜，自宅の書斎で索引作成をすると，とてもリラックスできます。古い貴重な記録を見て，自分より前の時代に生きていた人々の事細かな人生について考えていると，穏やかな気持ちがします」とミリアムは言います。ミリアムが索引作成をするのは，やりがいがあるからです。「索引作成をすれば，この世から去った人々の思い出を生かし続けることができます。その名前を探している人がいるかもしれません。その人の祖母，死産だった姪，あるいは親かもしれません。献身的に索引作成をすることで，家族がつながり，その輪を完全につなぐことができます。」
あなたはどんなきっかけから索引作成を始めましたか。ほかの索引作成者と違う所は何でしょうか。今後の索引作成ニュースレターで皆さんのお話をぜひ紹介させてください。皆さんのお話をfsindexing@familysearch.orgまで投稿してください。―O・ルポア
