ちょっと話し合いましょう。
大丈夫，何か問題があるわけではないのです。ただ，索引作成に関わる幾つかの変化について話し合う必要があります。それは受け入れ難いものであるかもしれません。大方予想がつくものもあれば，初耳のものもあるでしょう。いずれにせよ，リラックスして話しましょう。
見つけにくくなった簡単なプロジェクト
最近，あなたがお気に入りの初心者向けプロジェクトを見つけようしたのであれば，これは驚きに値しないことでしょう。わたしたちは，自分たちの成功の犠牲者でもあるのです。かつて豊富にあった大容量の簡単な収集記録は，現在ほとんどが索引化され，系図探求者のためにFamilySearch.org上で掲載されています。このような成功は祝うべきでしょう。しかし，これらのすばらしい業績にも欠点があります。
まだ残っている，大容量の簡単な収集記録は数が少なく，必ずしも好んで索引化したいと思う類いのものばかりではありません。旅客船乗客リスト，結婚記録，軍歴といった記録を，ボランティアが最初に希望することはまれですが，それらの記録には貴重な系図情報が豊富に含まれています。例えるなら，ブロッコリーの皿と，マカロニ・アンド・チーズの皿を，子供の目の前に置くようなものです。十中八九，その子はマカロニ・アンド・チーズを選ぶことでしょう。
もし，本当に取り組みたいプロジェクトが見つからないときは，あまり人気のないプロジェクトの中から一つ選んで，他の記録でもやれそうか試してみていただけませんか。お約束します。決して無駄にはなりません。これによって探求者のために大きな違いを生み出せますし，本当の索引作成初心者のために，残りわずかとなった初心者向けプロジェクトを残せるのです。
新索引作成プログラムと旧索引作成プログラム
言うまでもありませんが，これまで2年近くの間，新しい索引作成プログラムについてお話ししてきました。御存じのように，開発期間は当初の予定より長引いています。明らかに，タスクの複雑さ，要する時間，またベータ試験を行う人々の反応といった事柄に関して誤算があったということです。わたしたちはこれによって教訓を得，より賢明になりました。現在，限られた数のボランティアが，大幅に改善されたプログラムで実際の索引作成を行っています。しかし，大勢のボランティアやさまざまな作業をサポートする準備を整えるには，依然長い道のりがあります。
それまでの間，現在の索引作成プログラムを使用しなくてはなりません。この8年間，索引作成プログラムはおおむねうまく機能してくれましたし，少なくともあと1年間は引き続き使う予定でいます。新しいプログラムへの移行は徐々に，段階を追って行います。開発が進むにつれ，皆さんにも逐次お知らせしていきます。
それまでは，現在のプログラムを続けてご利用ください。ステーク索引作成ディレクターやグループ管理者の中には，新しいプログラムを待っているため，現行プログラムの使い方を教えなくなった人がいると聞いていますが，どうか待つことのないようにしてください。移行時期が来たとき，人々が最新の知識を貯えて索引作成に携わることができるよう，続けて訓練を提供してください。
これで事情はお分かりいただけたことと思います。時間を取って聞いていただき，感謝しています。また，他の人のため，世界中の記録を検索できるよう続けて取り組んでいただきありがとうございます。皆さんは変化をもたらしています。
