わたしは何年もの間，オハイオ州中部に住んだことがあり，近くにアーミッシュの人々がたくさん暮らしていました。彼らの簡素な生活を愛する心や強い信仰をいつも尊敬していました。彼らの暮らしの特徴の一つは，クライズデール種などのばん馬を交通手段や農作業に使うことでした。
春になると，クライズデール馬が納屋から外へ出て，広い牧草地の開放感と若草を楽しむ様子を眺めたものです。生まれて間もない子馬たちは，広い草原に駆け出し，新しい世界に胸を躍らせていました。その様子を見ていた年上の馬たちは，自分の潜在能力を目にしました。
わたしたちが新しいブラウザーベースの索引作成プログラムを試すとき，その最初の経験は納屋から放たれた，大きな可能性を秘めた子馬のようなものです。子馬が少しずつ力をつけ，能力を伸ばして成馬のクライズデール馬になるのと同じように，ブラウザーベースの索引作成プログラムも進化し続けることでしょう。そして，期待する全ての機能と性能を備えたクライズデールの成馬となっていく姿をわたしたちは見るでしょう。
ステーク索引作成ディレクターである皆さんは，索引作成者たちが初めて新しいプログラムを体験する時のために彼らを備えることができます。彼らがすぐに取り掛かっても，あるいはしばらく待ってから試しても，正しい期待を持つように助けることは大切です。初めは期待する全ての機能を目にしないかもしれませんが，さらに充実した画像ギャラリーや自分に適切なプロジェクトをすばやく見つけるのにプロジェクトリストを絞り込む機能など，このプログラムが提供する多数の新機能が持つ可能性に気づき始めるでしょう。
ステークの会員は，新しいプログラムを試す機会を得た後にウェブサイトを通じてフィードバックを送信し，このプログラムの進化を助けることができます。初期に貢献すれば，意見を聞いてもらう最大の機会を得られます。
子馬が成長するのと同じように，このプログラムも進化します。更新や拡充は定期的に行われます。新しい機能の用意ができましたら，皆さんや他の索引作成者たちに必ずお知らせします。
わたしたちはブラウザーベースの索引作成プログラムの未来に大きな希望を抱いています。新プログラムにより，さらに多くの記録を検索し，さらに多くの先祖を見つけることが可能になります。現在，子馬として駆け出したこのプログラムは，わたしたち全員の力によって，期待通りの成熟したクライズデール馬へと成長する可能性を秘めているのです。―スーザン・ジーグラー
