ファミリーサーチ・ファミリーツリーで，ユーザーはどの言語で名前を入力するかを指定することができます（例えば，スペイン語，中国語など）。2023年より，ファミリーツリーは，使用されている表記システムと入力された名前の言語テンプレートにミスマッチが生じた場合，新しいデータに関する問題の通知を表示します。
この通知は特に，中国語，日本語，韓国語，ロシア語，タイ語などの表記システムを使って先祖の名前を入力するユーザーに役立ちます。ファミリーツリーは使用されている表記システムを検出し，ミスマッチがあるかどうかを表示します。先祖の名前の正しい言語テンプレートに変更すると，ユーザーはその名前の言語固有のオプションを見ることができ，ファミリーツリーでその名前を正しく表示して検索できるようになります。
データに関する問題の通知はどのようなものでしょうか。
このデータに関する問題の通知は，赤い感嘆符とともに表示され，「名前の言語に問題があります」というラベルが付いています。
ファミリーツリーで新しい個人を作成する際，言語が一致しない場合，そのデータに関する問題の通知がすぐに表示されます。
ファミリーツリーの個人のページを開いている場合，「詳細」タブを開き，右側の欄にある「探求のヘルプ」を見ることで，このデータに関する問題があるかどうかを確認することができます。
データに関する問題を表示するようにフィルターを設定した場合，ツリー画面でも見ることができます。
このデータに関する問題の原因は何ですか。
「名前の言語に問題があります」はデータに関する問題ですが，以下の3つの原因が考えられます。
言語設定が，名前を入力するために使われた文字表記と一致していない。
誤ったフィールドに文字が入力された。
複数の種類の文字が1つのフィールドに含まれている。
なぜこのデータに関する問題を解決する必要があるのでしょうか。
「名前の言語に問題があります」のデータに関する問題を解決すると，ファミリーツリーでの経験に役立つことが幾つかあります。
- 系図表画面で先祖の名前を表示する方法をさらにコントロールすることができます。設定で，表示する文字表記を選ぶことができます。
- ファミリーツリーの検索結果が改善されます。
- より正確に重複の可能性を特定するのに役立ちます。
- 将来，さらに多くの記録がデジタル化され索引化されると，ファミリーツリーはより良い記録のヒントを見つけることができるでしょう。
このデータに関する問題を解決するにはどうすればよいでしょうか。
「名前の言語に問題があります」のデータに関する問題を解決するには，ただ名前を編集してその言語テンプレートの適切な文字を使用するか，入力した名前と一致する言語テンプレートに設定を変更するだけです。
よくある質問
だれかが言語テンプレートを変更すると，変更履歴にその変更が記録され，その先祖を追跡しているユーザーに通知が届きます。
関連記事
