Ecco alcuni motivi comuni che non ti consentono di correggere un errore di trascrizione che hai riscontrato
- La possibilità di modificare i documenti indicizzati può dipendere dalla lingua, dalla posizione, dal tipo di account e dalla raccolta.
- La possibilità di modificare altri campi è in arrivo.
- Alcuni dei documenti indicizzati in FamilySearch.org non hanno un'immagine corrispondente. Usiamo l'immagine per convalidare le correzioni. Se il pulsante Modifica non è attivo, non è possibile modificare il record. Se clicchi il pulsante, viene visualizzato il messaggio: "Modifica Non Disponibile. Spiacenti, hai bisogno di un'autorizzazione speciale per modificare questo documento. In alcuni casi, l'accesso all'immagine è legato al tipo di account.
- L'indice non è di proprietà di FamillySearch, e il nostro accordo con il proprietario non permette correzioni inviate dall'utente.
Nota importante
Alcune raccolte di documenti in FamilySearch provengono da altre organizzazioni. Se il pulsante Modifica è attivo, gli utenti possono modificare la trascrizione Il pulsante Modifica grigio indica che il record non può essere modificato per motivi contrattuali o di altro tipo.
Contatta l'organizzazione che ha fornito i dati e segnala gli errori. Ecco alcuni esempi di raccolte in FamilySearch fornite da altre organizzazioni:
- Documenti Pubblici degli Stati Uniti, 1970-2009
- Indice di Find A Grave
- Indice di BillionGraves
- Documenti del censimento dell' Inghilterra e Galles
- Documenti dei soldati dell'Unione relativi alla guerra civile dell'Alabama, 1861-1865
GenealogyBank
Nota: FamilySearch e GenealogyBank stanno collaborando per espandere la disponibilità dei documenti. Se non riesci ancora a modificare un record di GenealogyBank, riprova più tardi, quando il pulsante Modifica sarà diventato disponibile.
Trova il proprietario di una raccolta:
- Accedi a FamilySearch
- Clicca Cerca e poi Documenti.
- Nel campo di ricerca Trova una raccolta, inserisci il nome della raccolta. Clicca sul titolo così come appare sotto la casella.
Nella descrizione, cerca parole come le seguenti:
- Indice per gentile concessione di...
- Questi dati sono stati forniti da....
- Clicca Come usare questa raccolta e scopri di più sulla raccolta e sul proprietario dei dati.
Articoli correlati
Come posso correggere gli errori di trascrizione nelle raccolte di documenti parzialmente modificabili?
Correggi gli errori nelle trascrizioni o negli indici dei documenti storici