Kako mogu u Obiteljskom stablu riješiti problem s podatcima, »Problem s jezikom imena«?

Kako biste riješili problem s podatcima »Problem s jezikom imena«, trebate urediti ime osobe. Zatim provjerite odgovara li jezični predložak jezičnom pismu koji se koristi, je li svako pismo u ispravnom polju i je li svako pismo u zasebnom polju.

Ovaj problem s podatcima ne može se odbaciti.

Koraci (mrežna stranica)

1. U gornjem izborniku kliknite na Obiteljsko stablo, a zatim na Stablo.
2. Pronađite osobu koju želite urediti. Otvorite stranicu osobe.
3. Kliknite na ikonu olovke koja je uz ime osobe.
4. Odaberite ispravan jezični predložak za ime. Polje Predložak jezika nalazi se iznad polja Naslov.
5. Upotrijebite značajku računala za izrezivanje i lijepljenje kako biste premjestili svaki dio imena u ispravno polje za taj skup znakova. Poruka upozorenja nestaje kada su ispravni znakovi u ispravnim poljima.
6. Pomaknite se dolje do polja Razlog zašto je ovaj podatak točan. Unesite objašnjenje za svoje promjene.
7. Kliknite na Spremi.

Savjet: Po zadanom, Obiteljsko stablo prikazuje imena iz neromaniziranih jezika poput kineskih, japanskih i korejskih u njihovim materinjim pismima. U postavkama vašega korisničkog računa možete odabrati da se sva imena prikazuju na romaniziranom (latiničnom) pismu.

Koraci (mobilna aplikacija)

Mobilna aplikacija Obiteljsko stablo ne prikazuje ikone problem s podatcima kao što to čini mrežna stranica. Međutim, za taj određeni problem s podatcima još uvijek ga možete vidjeti i popraviti uređivanjem imena osobe. Ako mnogi vaši predci imaju taj problem s podatcima, možda ćete ih lakše pronaći i ispraviti na mrežnoj stranici FamilySearcha.

1. Prijavite se u aplikaciju Obiteljsko stablo za mobilne uređaje.
2. Pronađite osobu koju želite urediti. Otvorite stranicu osobe.
3. Dodirnite ime osobe.
4. Dodirnite Uredi. Ako postoji taj problem s podatcima, vidjet ćete upozorenja na zaslonu.
5. Odaberite ispravan jezični predložak za ime. Naziv jezika pojavljuje se iznad polja Naslov. To je ili naziv jezika ili riječ »Ostalo«.
6. Upotrijebite značajku uređaja za izrezivanje i lijepljenje kako biste premjestili svaki dio imena u ispravno polje za taj skup znakova. Poruka upozorenja nestaje kada su ispravni znakovi u ispravnim poljima.
7. Dodirnite Nastavi.
8. Unesite objašnjenje za svoje promjene.
9. Dodirnite Spremi.

Povezani članci

Što je u Obiteljskom stablu problem s podatcima: »Problem s jezikom imena«?
Kako mogu unijeti ime iz drugog jezika u Obiteljsko stablo?
Jezični predlošci za imena u Obiteljskom stablu
Kako mogu unijeti kineska imena u Obiteljsko stablo?
Kako mogu riješiti probleme s podatcima u Obiteljskom stablu?
Koji su svi mogući problemi s podatcima u Obiteljskom stablu?