Comment ajouter une source extérieure à l'Arbre Familial ?

Parfois, vous pouvez trouver des sources qui ne sont pas disponibles sur FamilySearch.org. Vous pouvez les trouver sur un autre site Web, ou vous pouvez en avoir une copie papier ou numérique. Vous pouvez saisir les renseignements pour ajouter ces sources à l'Arbre Familial. Lorsque vous saisissez des informations sur la source, vous pouvez soit la lier à la copie en ligne, soit joindre une copie numérique si la source n'est pas protégée par des droits d'a

uteur. Dans votre zone source et dans Family Tree, vous pouvez identifier ces sources externes grâce à cette icône :

Avant de commencer

De nombreux documents utilisés dans les recherches sur l'histoire familiale sont protégés par les lois sur le droit d'auteur. À moins que vous n'ayez créé un article, il est préférable de partir du principe qu'il est protégé par la loi sur le droit d'auteur. Avant de télécharger un document, veuillez vérifier que vous êtes autorisé à le faire. Si la s

ource est en ligne, nous vous recommandons de créer un lien vers la version en ligne au lieu de télécharger une image. Le formulaire de citation comporte un champ spécifique pour l'URL. S

i vous avez une photo, une image téléchargée, une capture d'écran ou une copie papier de l'article, veuillez contacter le détenteur des droits d'auteur et obtenir l'autorisation de la télécharger sur un site Web où l'image est accessible au public et peut être recherchée et téléchargée gratuitement. Il se peut que vous deviez fournir un communiqué indiquant que le titulaire des droits d'auteur autorise la publication de ce document sur notre site Web public. Les images t

éléchargées doivent répondre aux exigences suivantes :

• Nous acceptons les fichiers .jpg, .png, .tif, .bmp et .pdf. (Utilisez le format .pdf pour les documents multipages.)
• La taille maximale du fichier est de 15 MB.

Les mêmes exigences en matière de droits d'auteur s'appliquent, que vous ajoutiez des souvenirs en tant que sources ou que vous utilisiez l'application Family Tree pour joindre une photo de votre téléphone en tant que source.

Étapes (site Internet)

1. Ouvrez une session sur FamilySearch.org.
2. Accédez à la page personnelle de la personne pour laquelle vous avez une source externe.  
3. Cliquez sur l'onglet Sources
4. Cliquez sur Ajouter une source.
5. Cliquez sur Ajouter une nouvelle source.

6. Entrez les informations relatives à la source.

   a. Saisissez la date de l’événement. La date vous permet de trier les sources par ordre chronologique.
   b. Entrez un titre pour la source.
   c. Pour saisir une source à partir d'une page Web, cliquez sur l'URL de la page Web. Saisissez l’URL de la source. Pour utiliser un souvenir, cliquez sur Ajouter un Souvenir. Cliquez sur Télécharger souvenir ou sur Sélectionner depuis la Galerie. Les détails se trouvent dessous.
   Ajoutez une citation qui explique où se trouve le document.
   Décrivez le document. Vous pouvez saisir la transcription d'une source ou l'explication d'un élément de souvenirs.
   f. Entrez une raison pour joindre la source.
   g. Cliquez sur le tag correspondant à chaque événement pour lequel la source fournit des informations sur
   .h. Si vous voulez que la source figure dans votre boîte des sources, laissez l’option cochée. Sinon, cliquez pour la décocher.
   i. Cliquer sur Enregistrer.

Téléverser un Souvenir

1. Dans l’étape n° 6c ci-dessus, cliquez sur Téléverser un Souvenir.
2. Trouvez l'élément sauvegardé sur votre ordinateur, et double-cliquez dessus.
3. L’élément téléversé devient une source pour votre ancêtre. Le système l'ajoute également à votre galerie de souvenirs sur FamilySearch.org.
4. Passez à l’étape n° 6d ci-dessus.

Sélectionner dans la galerie

1. À l’étape n° 6c ci-dessus, cliquez sur Sélectionner dans la galerie.
2. La galerie Memories ouvre ses portes.
3. Cliquez sur l'élément que vous souhaitez ajouter en tant que source.
4. Cliquez sur Importer.
5. Passez à l’étape n° 6d ci-dessus.

Étapes (application mobile)

1. Dans l'application Family Tree, accédez à la page personnelle d'une personne à laquelle vous souhaitez associer une source.
2. Appuyez sur l'onglet Sources.
3. En bas à droite de l’écran, appuyez sur le signe plus.
4. Appuyez sur Ajouter une source avec une page Internet ou sur Ajouter une source avec une photo. Continuez en suivant les étapes appropriées.

Ajouter une source avec une page Internet

1. Entrez le titre de la source.
2. Saisissez une date (facultatif).
3. Saisissez l’URL de la source extérieure.
4. Fournissez une citation pour expliquer où le document a été trouvé.
5. Ajouter des notes.
6. Saisissez une raison de joindre la source.
7. Appuyez sur Enregistrer.

Ajouter une source avec une photo

1. Appuyez sur Ajouter une photo sur un appareil iOS. Appuyez sur Ajouter une source photo sur un appareil Android.
2. Touchez dans la liste des options.
   
   1. Appareil photo ou prise de photo : utilisez votre appareil mobile pour capturer une image numérique.
   2. Rouleau de film, Mes fichiersou Fichier : utilisez une image de votre appareil comme source.
   3. Ma galerie FamilySearch ou Galerie FamilySearch : sélectionnez un élément dans votre galerie pour l'utiliser comme source.
3. Appuyez sur un élément. En fonction de votre sélection, appuyez sur Enregistrer ou sur Téléverser.
4. Entrez le titre de la source.
5. Saisissez la date de l’événement.
6. Entrez une citation qui explique où l'enregistrement a été trouvé.
7. Entrez des notes. Pour les documents, les notes peuvent être une extraction ou une transcription du document.
8. Saisissez une raison de joindre la source.
9. Appuyez sur Enregistrer.

Articles connexes

Comment savoir si quelque chose est protégé par des droits
d'auteur ? Quels sont les avantages de l'ajout de sources à Family Tree ? Co
mment puis-je télécharger des souvenirs sur FamilySearch ?