Su impacto: Vea cómo sus esfuerzos con Participa han ayudado a otros

Una pareja en Brasil haciendo la genealogía de su familia.

¿Alguna vez ha ayudado a revisar nombres o a indexar registros históricos en FamilySearch? Si es así, probablemente no sabía exactamente cómo sus esfuerzos ayudarían a alguien, pero confiaba en que tarde o temprano otras personas encontrarían el registro histórico que hizo posible la búsqueda y lo agregarían a su árbol familiar.

Pero ¿y si no tuviera que limitarse a confiar en que, lo que hace es útil? ¿Qué pasaría si pudiera saber cuándo alguien se benefició de una de sus contribuciones voluntarias?

Una nueva función en el sitio web de FamilySearch llamada "Tu Contribución", está haciendo que detalles como este, estén cada vez más disponibles. Esta nueva página resalta algunos los avances significativos en la historia familiar logrado gracias a las contribuciones voluntarias; además, identifica las regiones del mundo donde los esfuerzos están teniendo un impacto más notable.

Cientos de miles de voluntarios ayudan a que los registros se puedan buscar cada año, y queremos que cada uno de ustedes vea cómo sus esfuerzos están afectando a otros y sienta el valor del trabajo que está haciendo. Cada vez que sus esfuerzos en Participa ayuden a alguien a encontrar o utilizar un registro, la nueva función de impacto mostrará el resultado.

Cada nombre revisado y cada registro que se puede buscar, tiene el potencial de ayudar a alguien a descubrir más sobre un antepasado, en algún lugar y de alguna manera. Gracias por todas y cada una de las contribuciones que ha hecho o hará. ¡Esperamos que se tome un momento y vea su impacto hoy!

La historia de sus esfuerzos de voluntariado en línea: Se remonta a 10 años atrás

A los indexadores de FamilySearch desde hace mucho tiempo les interesará saber que los datos de Tus Contribuciones se remontan a 10 años atrás, antes de que los esfuerzos del voluntariado en línea en FamilySearch se llamaran Participa. Esto significa que si indexó un nombre en, digamos, 2018, podría volver a encontrarlo en uno de los gráficos o resúmenes de impacto.

La nueva página de impacto muestra los datos de Nombres de revisión e Indexación, que son experiencias de voluntarios que se encuentran en la experiencia de escritorio Participa.

Vea cómo y dónde está marcando la diferencia

La información de su página de Mis Contribuciones es específica para usted y refleja las actividades de voluntariado en las que ha participado. A medida que haga más para ser voluntario, su página de Mis Contribuciones se actualizará para reflejar esas nuevas contribuciones y sus impactos. Debido a esto, su página puede tener gráficos o resúmenes diferentes a los de otra persona.

Una imagen antigua de 2017 de una familia indexando registros históricos juntos.

Para acceder a su página de impacto, inicie sesión en FamilySearch.org y haga clic en la opción Participa en el menú superior. Luego, en el menú desplegable, haga clic en el enlace de Mis Contribuciones.

Captura de pantalla que muestra cómo llegar a la nueva página Mis Contribuciones utilizando la navegación principal FamilySearch.org.

Reseña del Impacto

La primera característica a tener en cuenta es un botón en la parte superior de la página titulado "Ver Reseña del Impacto". Al hacer clic en él, se abre una breve experiencia emergente que es en parte un resumen y en parte una historia del bien que ha estado haciendo a través de Participa y la indexación. (La primera vez que visite Participa, la Información general debería abrirse automáticamente). Algunos de los datos interesantes que encontrará aquí incluyen:

  • Su número total de contribuciones
  • El país al que más ha contribuido
  • Su principal actividad de voluntariado
Captura de pantalla que muestra el número de contribuciones que un usuario ha realizado utilizando la experiencia de voluntariado Participa.

Captura de pantalla que muestra el país principal al que alguien contribuyó ayudando a mejorar los registros históricos.

Captura de pantalla que muestra la actividad de voluntariado en la que alguien participó en Participa.

Una contribución en la página Mis Contribuciones se refiere a completar un elemento de voluntariado en Participa, como revisar o indexar un nombre que podría agregarse al Árbol Familiar de FamilySearch.

Nota: Esto es independiente de las contribuciones resumidas en la sección Árbol Familiar del sitio, que documenta los cambios que ha realizado directamente en el árbol compartido. Ambos son tipos de contribuciones valiosas, que ayudan a sus parientes y a otras personas a encontrar y documentar su historia familiar.

Personas a las que ayudó a encontrar y sus contribuciones en acción

Otras posibles secciones que puede ver dan más detalles sobre cómo sus contribuciones han afectado al Árbol Familiar en FamilySearch. Aquí encontrará información sobre las personas en el Árbol Familiar, que ahora están conectadas a los nombres que ha indexado o revisado. Sus nombres y los detalles de cómo ayudó su contribución se muestran en tarjetas individuales que puede explorar, o en las que puede hacer clic para obtener más información. Cada carta representa a un antepasado o familiar sobre el que ayudó a alguien a descubrir más.

Captura de pantalla de la sección "Personas a las que ayudó a encontrar" en la página Tus Contribuciones en FamilySearch.org

Sus contribuciones en todo el mundo

Otra sección para explorar es Sus contribuciones mundiales. De un vistazo, puede ver de dónde provienen los registros con los que ha ayudado y los nombres que ha revisado o indexado.

Captura de pantalla de las contribuciones de alguien en todo el mundo en la página Mis Contribuciones en FamilySearch.org

Para algunos voluntarios, la mayoría de sus esfuerzos pueden haberse centrado en un país, ¡lo cual es genial! Si alguna vez desea ampliar su lista, intente revisar los nombres o indexar los registros en todos los idiomas que domina o que está aprendiendo a hablar. O intente buscar lotes de otros países que hablen el mismo idioma que usted y observe cómo crece su lista.

¡Gracias por sus contribuciones!

Conectarse con la historia familiar puede tener numerosos beneficios como, mayor resiliencia, mejor autoestima y conexiones familiares nuevas y más profundas. Por eso, sabemos que el tiempo que dedica a revisar o indexar un nombre, es un regalo increíble que hace posible para los demás, con tan solo unos minutos.

La experiencia Mis Contribuciones todavía se encuentra en las primeras etapas de su lanzamiento, por lo que de vez en cuando puede notar un ajuste en la forma en que se presenta la información. Aun así, esperamos que muchos se entusiasmen con la oportunidad de ver tantos detalles sobre lo que sucede después de ayudar a mejorar los registros históricos, algo que no ha estado disponible anteriormente. Si nunca antes ha revisado un nombre, ¡ahora es un buen momento para participar!

Es posible que los nombres que revise hoy no se agreguen al árbol familiar mañana, pero tarde o temprano, tendrán un impacto inspirador en otra persona. ¡Gracias por todo lo que hacen para contribuir a hacer que los registros se puedan buscar y construir el Árbol Familiar para que las personas de todo el mundo descubran a sus antepasados!



En FamilySearch nos preocupamos por conectarte con tu familia y ofrecemos divertidas experiencias de descubrimiento y servicios de historia familiar de forma gratuita. ¿Por qué? Porque damos mucha importancia a la familia y creemos que conectar las generaciones puede mejorar nuestra vida ahora y para siempre. Somos una organización sin fines de lucro patrocinada por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Para obtener más información sobre nuestras creencias, haz clic aquí.

Artículos relacionados

Por  FamilySearch
24 de septiembre de 2020
FamilySearch siente orgullo de tener el árbol familiar en línea más grande del mundo y está encantado de proporcionar experiencias de histor…
7 de abril de 2022
Participa es una página central de FamilySearch —y una aplicación móvil— donde usted puede ofrecerse como voluntario para ayudar con los registros históricos, en casa y mientras viaja.
25 de agosto de 2020
Muchos registros en el sitio web de FamilySearch están disponibles gracias al arduo trabajo de los voluntarios. De hecho, entre 200 000 y 30…

Sobre el autor