V Rodokmenu se zobrazuje „Problém s jazykem použitým pro zápis jména“ tehdy, když znaková sada použitá pro zápis jména dotyčné osoby neodpovídá vybranému typu jazyka, když pole pro jméno obsahuje znaky z nesprávné znakové sady nebo když pole pro jméno obsahuje znaky z různých znakových sad.
Chcete-li tento problém vyřešit, upravte jméno dotyčné osoby. Při úpravě jména proveďte tyto změny:
- Vyberte typ jazyka, který odpovídá znakové sadě použité pro zápis jména. Zobrazí se pole pro jednotlivé znakové sady používané v daném jazyce.
- Přesuňte jednotlivé znaky do správného pole. Použijte k tomu funkci vyjmout a vložit.
- Ujistěte se, že každé pole obsahuje znaky pouze z jedné znakové sady.
Jakmile bude jméno zadáno správně, upozornění zmizí. Poté, co změny uložíte, bude problém vyřešen.
Tento problém nelze zamítnout.
Související články
Jak mám v Rodokmenu vyřešit „Problém s jazykem použitým pro zápis jména“?
Jak mám do Rodokmenu zadat jméno z jiného jazyka?
Typy jazyků pro zaznamenávání jmen v Rodokmenu
Jak mám do Rodokmenu zadávat čínská jména?