Jak mám v Rodokmenu zadávat jména?

Každá osoba v Rodokmenu musí mít křestní jméno nebo příjmení. Níže uvedené pokyny vám pomohou zadat jméno osoby správně a usnadnit druhým, aby dotyčnou osobu v Rodokmenu našli. 

Vyberte správný jazyk

Když do Rodokmenu přidáváte jméno nebo ho upravujete, můžete změnit nastavení jazyka. Nastavení jazyka vám umožní zadat jméno ve správném pořadí a ve správné znakové sadě.

Do oddílu Matriční údaje zadejte správnou verzi jména

Do oddílu Matriční údaje zadejte jméno, které dotyčná osoba dostala při narození, nebo její celé úředně platné jméno.

  • Psaní velkých písmen – Používejte obvyklý způsob psaní velkých písmen.
  • Rodná příjmení a příjmení po sňatku – Pokud žena změnila po sňatku své příjmení, použijte její rodné příjmení. 
  • Úředně platné změny jména – Pokud si osoba své jméno úředně změnila (jinak než v rámci změny příjmení po sňatku), zadejte novější úředně platné jméno.
  • Nejčastěji používané jméno – Pokud osoba během svého života nepoužívala své úředně platné jméno, můžete do oddílu Matriční údaje zadat nejčastěji používané jméno a do oddílu Další informace můžete zadat jméno úředně platné.

Zadejte jednotlivé části jména do správných polí.

  • Oslovení/titul – Použijte toto pole pro oslovení nebo titul, například „hrabě“ nebo „pan“. Pokud se u osoby oslovení nebo titul nepoužívá, ponechejte toto pole prázdné. 
  • Křestní jména – Zadejte křestní jméno a prostřední jméno osoby. Přezdívky uveďte v oddíle „Další údaje“.
  • Příjmení – Zadejte příjmení nebo rodinné jméno osoby. Pokud žena změnila po sňatku své příjmení, zadejte její rodné příjmení. Pokud osoba nemá příjmení, například u původních obyvatel Ameriky, ponechejte pole pro příjmení prázdné.
  • Označení za jménem – Uveďte označení, jako je například „ml.“ nebo „st.“ nebo římské číslice – jako například „Jan Novák III.“  Pokud osoba za svým jménem žádné označení nemá, ponechejte toto pole prázdné. 

Přezdívky a další varianty jména uveďte v oddíle Další údaje

Další jména, která osoba měla, uveďte v oddíle „Další údaje“. Zde je uvedeno několik příkladů:

  • Přezdívky
  • Jména používaná před přestěhováním do jiné země nebo po něm
  • Jména používaná pro znemožnění identifikace
  • Změny ve jménu kvůli adopci, rozvodu nebo jinému úředně platnému kroku, pokud se nejednalo o poslední úředně platné jméno, které dotyčná osoba používala
  • Varianty jména způsobené různými zvyklostmi při pojmenovávání – například francouzská jména používající „dit“
  • Příjmení žen po sňatku
  • Variace pravopisu

Vyhýbejte se neplatným slovům a znakům

Pokud je v jednom nebo více polích týkajících se jména použit neplatný znak, údaje nelze uložit. Zobrazí se varovná zpráva popisující problém. Pokud se zpráva zobrazí červeně, musí být neplatné znaky odstraněny, než budete moci pokračovat – a to i v případě, že byly tyto znaky použity před úpravou jména.

Řiďte se těmito pokyny:

  • Tyto znaky nejsou povoleny: \ @ # $ % ^ & * _ + = | ~ ? < > [ ] { } ( ) ; : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
  • Vyvarujte se nadbytečných mezer.
  • Spojovníky a apostrofy lze uvádět, pokud byly skutečnou součástí jména.
  • Vyvarujte se zadávání jmen pouze iniciálami.
  • Vyvarujte se slov, která obvykle nepředstavují jméno, jako například „bez jména“, „nepojmenovaná“, „pan“, „manželka“, „dvojče“ nebo „syn“. 
  • Čísla označující generaci, jako například Jan Novák III., lze uvést v poli pro označení za jménem.

Související články

Jak mám v Rodokmenu změnit matriční údaje?
Jak mám v Rodokmenu přidat ke jménu osoby přezdívky?
Jak mám do Rodokmenu zadat jméno z jiného jazyka?
Proč je u jména osoby v Rodokmenu otazník?
Jak mám do Rodokmenu zadávat skandinávská jména?

Bylo to užitečné?