倫敦是一個歷史悠久的繁華首都，它會是你下次旅行的理想地點，特別是如果你想要探索英國文化，或是你擁有英國血統的話。這裡有眾多的博物館、著名的地標和歷史景點可以探索——甚至有族譜學會可以幫助你研究你的英國家譜。倫敦的每一個角落都有故事可講；只要你願意傾聽，就能聽到。
在這篇文章中，為了讓你的倫敦之行盡可能輕鬆，我們已為你完成所有繁重的工作。我們匯集了一份清單，列出倫敦最佳的觀光景點，從熱門地標到鮮為人知的景點，應有盡有，也包括如何讓此行發揮最大效益的建議！我們甚至會幫助你將這趟旅程變成傳承探索之旅，並給予你建議找出你祖先在倫敦墓園的安息地，或了解你祖先曾居住在該城市的哪個區域。
快速連結：
首先，查尋倫敦的祖先
你知道自己是否有英國祖先，以及他們來自哪個城市嗎？如果你打算去倫敦，請花點時間查看你是否與該城市有家庭連結。傳承之旅是連結過去的有趣方式。
查尋祖先出生地的最佳地點之一是FamilySearch——一個免費的族譜網站。他們擁有世界上最大的共享家譜樹，非常適合尋根探源，發掘關於你過去的資訊，而且還是免費的！
如果你已經有FamilySearch帳號，請在此探索你的家庭傳承。如果沒有，請跟著這個簡單的教學影片來快速建立家譜樹，看看FamilySearch能告訴你哪些關於你祖先的事：
真正倫敦人的內行建議
讓我們來介紹一些基本常識，從了解倫敦的交通網絡到揭開潛規則——這些建議能讓你的傳承之旅周密完善且令人難忘。
走遍倫敦的最佳方式是什麼？
真正的倫敦人若要在倫敦行動，會使用Citymapper應用程式來取得最佳的路線和最新資訊。TfL Go、Google地圖和Apple地圖等應用程式也可派得上用場。在這個城市，如果你計劃長期逗留，可以用晶片感應卡支付大眾交通費用，或取得Oyster travel卡。
地鐵顯然是這城市裡最快速的交通方式。紅色巴士價格實惠且遠近馳名，但你知道倫敦也有很多公共自行車嗎？由於倫敦是世界上最適合步行的城市之一，你也可以四處走走，但要為天氣作好準備！
是否有我需要知道的當地小常識和禮儀規矩嗎？
- 過馬路時，先看右，再看左：過馬路之前，請記住，英國的車輛靠左行駛。務必先看右，注意迎面而來的車輛。
- 靠右站立：如果你在倫敦地鐵使用電扶梯，請站在右側，將左側留給急著上下通行的人。
- 排隊文化：英國人非常重視排隊。不論是等候公車、進入博物館，甚至是在街頭小吃攤，排隊是常態。如果有人因你想插隊而不以為然地發出「嘖嘖」聲，不必感到驚訝。
- 「Sorry」（抱歉、不好意思）擁有神奇的力量：「Sorry」一字比你想像的用途更廣。倫敦人用它來道歉、引起別人的注意，或甚至用在沒聽到別人說話的時候。這是一種有禮貌且友善的相處方式。
- 小費——不是常態：小費文化在倫敦並不常見。如果帳單不含服務費，大家普遍會給餐廳10-15%的小費。對於計程車和咖啡廳，他們會感謝你結帳時不找零。
遊覽經典的英國景點
探索倫敦的族譜學會
族譜學會可以是連接過去的橋梁。這些學會是充滿活力的團體，擁有熱愛傳承的人士、歷史學家和研究者，他們對揭開歷史的卷軸擁有共同的熱情。以下是一些出色的族譜學會，能讓你更深入了解自己家族的根源。
其他族譜資源
倫敦除了有族譜學會外，還提供其他資源來了解你的家譜，例如紀錄檔案，那裡可能有提到你家族歷史的文件（包括你無法在網路上找到的資料）。還有一些圖書館有能提供協助的人員、公用電腦、課程和其他服務，幫助你加快對祖先名字和生活細節的搜尋。
倫敦七大墓園
你是否曾聽說過倫敦七大墓園？這七座美麗的維多利亞時代的墓園已經存在超過180年了。每個墓地都是歷史和藝術的結晶，向我們訴說著過往之人的事蹟：
但是，這些墓園不僅僅是歷史的遺跡，也提供豐富多樣的體驗，例如墓園的導覽服務。你可以了解一些倫敦最具影響力的作家、藝術家和政治人物的生平，他們已被安葬在這些墓園中。花些時間探索倫敦的七大墓園，並發掘其引人入勝的故事。
當走過墓園時——甚或在造訪之前——你可以試著使用FamilySearch墓園資料庫來進一步了解埋葬在那裡的人。
尋找自己祖先的安息地
在倫敦旅遊的期間，能參觀自己祖先的墓地，豈不是很棒嗎？以下有幾個方法可以找到他們的墓碑或安息地點：
使用FamilySearch工具尋找祖先墳墓
FamilySearch有2個墓園工具，包括我們已經提過的資料庫。其中一個會在FamilySearch家譜樹中顯示與你祖先有關聯的墓園清單。（別忘了，使用FamilySearch家譜樹是免費的！）另一項工具能幫助你找出特定的墓園位置，並了解埋葬在那裡的許多人（不僅僅是你的祖先）。
其他有用的網站
有時候你的家譜樹可能沒有你祖先的埋葬資料——或者可能沒有墳墓的確切位置。幸好，有幾個工具可以幫助你：
有世界各地的義工幫忙拍攝，取得許多墓地的地理位置或地點資訊，並將其添加到上述2個網站上。如果找不到特定墓碑的地理位置，可以事先打電話或造訪墓園的辦公室地點，以取得該墓園的地圖，或查看他們是否有自己的墓地搜尋功能。
死亡和埋葬紀錄
如果在第一次查看時找不到你祖先的墳墓資訊，別急，一切都還沒成定局。試著搜尋倫敦死亡和埋葬紀錄，看看你是否能找到更多有關埋葬地點的資訊，特別是因為並非所有的埋葬地點都在墓園裡。以下是一些可能有所幫助的資源：
倫敦的隱藏瑰寶——來自倫敦人的更多建議
當我們繼續倫敦的旅程之際，是時候將注意力轉向那些讓這座城市如此與眾不同的隱密寶藏上了。我們已經看過著名的地標，而現在是探索鮮為人知的瑰寶的時刻，它們往往得不到觀光客的關注。在本節中，我們會向你介紹一些擄獲當地人心的祕境。你還想新增更多的景點到清單上嗎？歡迎在下方留言！
倫敦出發一日遊
倫敦——多麼有活力的城市！有這麼多事情可做，有這麼多可能性——但是你知道嗎？有時候，我們都渴望去一些與眾不同、人煙罕至的地方。這時，我們就會想到從城市出發一日遊。探索城堡、漫步花園，或是參觀古色古香的沿海城鎮，這些小冒險會讓生活充滿激情。而最棒的是？從倫敦其中一個主要鐵路線樞紐出發，只需乘坐火車即可到達。
*上述的交通時間是根據火車路線估算的。每天的時間可能會有所不同。
滿載而歸時刻
在結束最受歡迎的倫敦傳承之旅之際，我們邀請你考慮造訪位於該市心臟地帶的FamilySearch中心。你可以在64-68 Princes Gate Exhibition Road, South Kensington找到它。
該中心每星期三上午10點至下午4點開放，每月第三個星期六上午11點到下午2點特別開放。這裡有個小小的內線消息：如果這些開放時間對不上你的計畫，不用擔心！只要寄電子郵件至UK_LondonHydepark@familyhistorymail.org，安排預約即可。
在FamilySearch，我們很關心你能和你的家人連結在一起，並免費提供有趣的探索體驗和家譜服務。為什麼？因為我們珍視家庭，並相信連結世代能使我們現在和未來的生活更加美好。我們是由耶穌基督後期聖徒教會所贊助的非營利組織。如欲進一步了解我們的信仰，請按一下這裡。
