將親人的回憶加入 FamilySearch

Asian woman looking at a photograph, ready to gather family photos

分享已逝親人的回憶,是一個非常療癒的過程。打開你的 FamilySearch 家譜樹,按一下親人的名字和回憶頁籤,看到你最珍貴的回憶出現,這令人感到安慰。親自加入這些回憶,並檢視在家譜樹中加入回憶和分享愛的成果,也會有很好的感覺。

在 FamilySearch 上有許多分享親人回憶的方法。你可以用錄音方式錄下口述回憶、寫下回憶,然後上傳至 FamilySearch,也能上傳訃聞或加入相片。你還可以加入喪禮程序單,或是與親人相關的任何紀念物品,如獎項、證書,甚至是特別的食譜。

加入各樣的紀念時,可以選擇公開這些紀念讓任何人查看,或可以將它們設為不公開。

附有蠟燭的回憶石頭收藏品

在下方,我們會分享如何操作所有不同選項的快速教學。

著手開始

FamilySearch 讓你能上傳各種不同的檔案類型至「回憶」。包括影像、音訊和文件。你可以透過 FamilySearch 網站上的回憶憶廊直接從你的家譜樹,或使用回憶行動應用程式上傳這些資料。以下是3種不同操作的指示。

注意:開始上傳檔案前,請務必閱讀提交協議。這會告訴你上傳的資料將如何顯示,以及其他重要的資訊。

使用 FamilySearch 的憶廊上傳回憶:

  1. 找到 FamilySearch.org 的頁首然後按一下「回憶」。然後從下拉式選單中選擇「憶廊」。
  2. 請登入或建立 FamilySearch 帳號(這是免費的!)。 
  3. 一旦進入回憶憶廊,按一下綠色圓圈中的加號(+)
  4. 將檔案從電腦拖曳至畫面,或是選取電腦上的檔案,按一下選擇檔案
顯示如何從 FamilySearch 回憶憶廊上傳影像和訃聞的螢幕截圖。

從家譜樹的親人頁面上傳回憶:

  1. 前往 FamilySearch.org 的家譜樹在家譜樹檢視畫面中找出你的家族成員。(如果你尚未將他們加入家譜樹,這很簡單!在這裡取得指示。)
  2. 按一下親人的名字,然後在快顯視窗中,再按一下該名字來開啟整頁。
    顯示如何在家譜樹世系表檢視畫面中尋找某人的螢幕截圖。
  3. 若要將你的回憶加入,請按一下回憶頁籤
    顯示如何在某人的個人頁面上找到回憶頁籤的螢幕截圖。
  4. 按一下上傳相片上傳文件,然後從你的電腦中選取檔案。 
  5. 若要在親人的頁面上將你已上傳的回憶加入,按一下從憶廊中選取。 

若要同時上傳多張相片,請在這裡取得指示

使用行動應用程式上傳回憶:

你可以從回憶行動應用程式和家譜樹行動應用程式上傳回憶。以下是如何從回憶行動應用程式上傳回憶的步驟:

  1. 點選圓圈中的加號(+)。 
  2. 點選加入文件加入相片。 
  3. 在2個選項中選擇一個:
    1. 從你的裝置中選取檔案,然後點選上傳。 
    2. 使用相機功能來拍攝內容。編輯相片,然後點選儲存。 
顯示如何從回憶應用程式加入相片的螢幕截圖。

顯示如何從回憶應用程式編輯和儲存相片的螢幕截圖。

以下是如何從家譜樹行動應用程式上傳回憶的步驟:

  1. 點選個人來開啟個人詳細資料頁面。
  2. 點選回憶
    1. 點選加號圖示(+)
    2. 點選加入文件加入相片
    3. 在2個不同的選項中選擇一個:
      1. 從你的裝置中選取檔案,然後點選上傳
      2. 使用相機功能來拍攝內容。編輯相片,然後點選儲存
顯示如何從 FamilySearch 行動應用程式加入相片的螢幕截圖。

顯示如何從 FamilySearch 行動應用程式儲存相片的螢幕截圖。

回憶應用程式能幫助你隨時隨地記錄和上傳

當你在行動應用程式上傳親人的回憶時,上傳的檔案也會顯示在你的網路版回憶中。然而,這個應用程式最好的功能之一,就是能夠即時上傳口述歷史紀錄。你只需要打開應用程式、登入,然後按一下右下角的加號。選擇加入音訊圖示,就會有畫面出現,請你選擇一個主題——或者你也可以按一下開始錄音,自由地將你想要的內容記錄下來。

顯示如何從 FamilySearch 回憶應用程式加入音訊的螢幕截圖。

顯示如何從 FamilySearch 回憶應用程式加入音訊的螢幕截圖。

這是你可以選擇主題談談你親人的部分。你可以分享一個關於他們的簡短故事,可以分享他們所寫下的事或你選擇的任何回憶。你有5分鐘的時間可以錄下該回憶,然後將它儲存在你所選擇的任何主題下。一旦完成後,你可以點選錄音並加上標籤,將之附加到親人的回憶頁籤。

你也可以點選親人的相片,並加入音訊解說。

在回憶應用程式中,你可以從 Facebook、Instagram 或自己的相片集上傳。當你感到沮喪時,花幾分鐘瀏覽相片,是幫助處理悲傷的好方法——將相片加到你的回憶應用程式,讓其他人可以看到這些相片,也能將照片整理在同一處供你檢視和回味。

將你的回憶加上書籤,將某些回憶設為不公開,並加入詳細資料

也可以透過回憶應用程式或回憶頁籤,將最喜歡的親人回憶加上書籤,讓你能方便且快速地前往親人的頁面。

你也可能想將某些回憶設為不公開一段時間,直到你覺得準備好要分享為止。步驟很簡單,在你電腦上就能完成。  可以在影像上按右鍵,選單上會出現一個選項清單——只要按一下選單中的設為不公開即可。

追蹤回憶的最佳方法之一,就是不論照片為公開或不公開,都在每張相片加上親人的標籤,好讓相片也能儲存到他們家譜樹的回憶頁面。回憶設為公開時,能讓其他人也享受回憶。將相片中你認得出來的人加上標籤,有助於記錄相片中的人物,也有助於讓其他在瀏覽家譜樹的人看到時,感覺更有意義。

顯示如何在 FamilySearch 回憶的相片中加入標籤和詳細資料的螢幕截圖。

回憶中的另一個選項是為每張相片加入說明。你可以針對相片中所發生的事提供額外的詳細資料,分享與該相片有關的有趣故事,或寫下此相片對你的意義。

製作一個有關親人的投影片

許多人喜歡使用親人的回憶來製作投影片的這項功能。這是在回憶頁籤或回憶應用程式中可以找到的一項絕佳功能。在親人的回憶頁籤上,選擇想要用來製作投影片的專輯,然後會出現不同的相片或回憶,讓你能按想要的順序將其排列成投影片。你也可以分享這些投影片!

顯示如何在回憶桌面應用程式建立專輯和投影片的螢幕截圖。

顯示 FamilySearch 回憶投影片的播放按鈕和分享按鈕截圖。

如你所見,有許多加入回憶和分享親人生平的方法。花一些時間在回憶應用程式或我們網站上的回憶頁籤,瀏覽你的回憶,這會幫助你記得親人,回想起自己與親人共處的特別時刻。

有關作者