如何在家谱树中输入名字?

以下是帮助你在家谱树中正确地输入名字的指导方针。

选取正确的语言

在家谱树中加入或编辑姓名时,可以变更语言设定。语言设定使你可以用正确的字符组,依正确的顺序输入名字。

在重要数据部分输入名字的正确版本

在重要资料部分,输入出生名字或完整的法定名字。

  • 大写——使用一般的大小写。
  • 婚前和婚后姓名——如果一位女性在婚后变更姓氏,请使用她的婚前姓氏。 
  • 法定名字变更——如果一个人合法地变更姓名(除了婚后改变姓氏之外),请输入新的法定名字。
  • 最常用的名字——如果此人在生活中没有使用其法定姓名,你可以在重要资料部分输入常用名。在其他资料部分输入法定名字。

将姓名的各部分放入适当字段。

  • 称号——使用称号来搜寻「伯爵」或「先生」等字词。你可以将称号字段留白。 
  • 名字——输入名字和中间名。在其他资料部分输入别名。
  • 姓氏——输入姓或氏。如果一位女性在婚后变更姓氏,就输入她的婚前姓氏。如果此人没有姓氏,就将姓氏字段留白。
  • 后置称号——输入「小」或「老」,或罗马数字。例如:约翰·斯密三世。  你可以将字段留白。 

在其他数据部分输入别名和名字的其他写法

在其他资料部分加入某个人使用过的其他名字。以下是一些例子:

  • 别名
  • 迁居至新国家之前或之后所使用的名字。
  • 为避免被认出而使用的名字
  • 因为收养、离婚或其他法律行动而更改的名字
  • 基于命名习俗的名字变体,例如法文中的别姓(dit names)。
  • 妇女的婚后姓名
  • 各种不同的拼写方式

请避免无效的字符和字符

任何名字字段中若有无效字符,该名字就无法储存。系统会显示一则警告讯息,说明这个问题。如果讯息显示为红色,你就必须移除无效的字符。

  • 不允许使用这些字符:\@ # $ % ^ & * _ + = |~ ? < > 〔〕{}(); :0 1 2 3 4 5 6 7 8 9。
  • 避免多余的空格。
  • 连字号和撇号如果是名字的一部分,则可以使用。
  • 避免只使用首字母缩写的名字。
  • 避免使用并非名字的字词。例如:未命名、无名、先生、妻子、双胞胎或儿子。 
  • 在后置称号字段输入世代号码,例如「三世」。

相关文章

How do I change vital information in Family Tree?(我如何变更家谱树中的重要资料? )(71957)
How do I add nicknames to Family Tree?(我如何加入别名到家谱树? )(574726)
How do I enter a name from a different language into Family Tree?(我该如何将一个不同语言的名字输入到家谱树? )(66372)
Why does a person's name have a question mark in Family Tree?(为什么在家谱树中的一个人的名字会有问号? )(395675)
How do I enter Scandinavian names into Family Tree?(我该如何将斯堪地那维亚名字输入到「家谱树」? )

這個有幫助嗎?