Ke lava ʻo tukutauhi ha hingoa ʻo ha kui ki he ngaahi ouau ʻo e temipalé, kuo pau ke ke ʻuluaki fakapapauʻi naʻe tonu hono fokotuʻutuʻu hono hingoá ʻi he ʻAkau Fakafāmilí. Ka ʻikai, te ke maʻu ha pōpoaki ʻoku tala atu ʻoku fiemaʻu ha fakamatala lahi ange. ʻE malava ke fakatupu puputuʻu hono fokotuʻutuʻu tonu e hingoa ʻo hoʻo kuí, tautautefito ki he taimi ʻokú ke ʻilo ai pē ha konga ʻo e hingoá. Ako ke ʻilo e meʻa ke fai ʻi he taimi ʻoku ʻikai ʻilo ai e hingoá kakato.
ʻOku ʻoatu ʻe he ngaahi tēpile ʻi laló ha ngaahi sīpinga fokotuʻutuʻu hingoa tonu mo hala ki he ngaahi ouau ʻo e temipalé.
Tēpile 1: ʻOkú ke ʻilo e hingoa ʻo e husepānití, ka ʻoku ʻikai kakato e hingoa ʻo e uaifí.
| Hingoá | Hingoa ʻUluakí | Hingoa Fakaʻosí | Tonu | Maʻuʻanga Fakamatalá |
|---|---|---|---|---|
| ʻEimi | ʻIo | Ko e taimi ʻoku ʻikai ʻilo pe hala ai ha hingoa kimuʻa he malí. | ||
| Mrs.* | Sefi | Feleisia | ʻIo | ʻOku tonu e hingoá kapau ʻoku muimui mai he tuʻunga hingoa Mīsisi e hingoa ʻo e husepānití ʻi he ngaahi feituʻu totonú. |
| Kalake | ʻIo | ʻOku ʻiloʻi e hingoa teʻeki mali ʻo e uaifí, pea ʻoku ʻikai ʻiloʻi e hingoa ʻuluakí. | ||
| Mrs. Sefi Feleisia | ʻIkai | Fakamavahevaheʻi ʻa e hingoá ki ha ngaahi kongokonga. He ʻikai lava ke fakatahaʻi e ngaahi kongokongá ʻi ha feituʻu. | ||
| Mrs. Sefi Feleisia | ʻIkai | |||
| Mrs. Sefi | Feleisia | ʻIkai | ||
| Mrs. | Sefi Feleisia | ʻIkai | ||
| Mrs. | ʻIkai | |||
| Mrs. | ʻIkai | |||
| Mrs. | Feleisia | ʻIkai |
*Kau ai ʻa e Mrs., Mrs, mo hona tatau ʻi he ngaahi lea fakafonua kotoa pē.
Tēpile 2: ʻOkú ke ʻilo e hingoa ʻo ha taha ʻo e mātuʻá, ka ʻoku ʻikai kakato e hingoa ʻo e ʻofefiné.
| Hingoá | Hingoa ʻUluakí | Hingoa Fakaʻosí | Tonu | Maʻuʻanga Fakamatalá |
|---|---|---|---|---|
| Miss* | Tana | Feleisia | ʻIo | ʻE tonu ʻeni ʻi he tuʻunga hingoa Miss |
| Feleisia | ʻIo | ʻI he taimi ʻoku ʻiloʻi ai e hingoa ʻuluakí, ʻoua naʻa tānaki ha tuʻunga hingoa. | ||
| Miss Tana | Feleisia | ʻIkai | Fakamavahevaheʻi ʻa e hingoá ki ha ngaahi kongokonga. He ʻikai lava ke fakatahaʻi e ngaahi kongokongá ʻi ha feituʻu. | |
| Miss Feleisia | ʻIkai | |||
| Miss Feleisia | ʻIkai | |||
| Miss | Feleisia | ʻIkai | ʻOku ʻikai tonu e tuʻunga hingoa ʻoku ʻikai hano hingoa ʻuluakí. | |
| Miss | Feleisia | ʻIkai | ʻOku ʻikai ko ha hingoa ʻuluaki ʻa e Miss. | |
| Miss | ʻIkai |
*Kau ai ʻa e Miss mo hono ngaahi tatau ʻi he ngaahi hingoa fakafonua kotoa pē.
Tēpile 3: ʻOkú ke ʻilo e hingoa ʻo ha taha ʻo e mātuʻá, ka ʻoku ʻikai kakato e hingoa ʻo e fohá.
| Hingoá | Hingoa ʻUluakí | Hingoa Fakaʻosí | Tonu | Maʻuʻanga Fakamatalá |
|---|---|---|---|---|
| Mister* | Sione | Feleisia | ʻIo | ʻE tonu ʻeni ʻi he tuʻunga hingoa Mister. |
| Feleisia | ʻIo | ʻI he taimi ʻoku ʻiloʻi ai e hingoa ʻuluakí, ʻoua naʻa tānaki ha tuʻunga hingoa. | ||
| Mr. Sione | Feleisia | ʻIkai | Fakamavahevaheʻi ʻa e hingoá ki ha ngaahi kongokonga. He ʻikai lava ke fakatahaʻi e ngaahi kongokongá ʻi ha feituʻu. | |
| Mister Feleisia | ʻIkai | |||
| Mr. Feleisia | ʻIkai | |||
| Mr. | Feleisia | ʻIkai | ʻOku ʻikai tonu e tuʻunga hingoa ʻoku ʻikai hano hingoa ʻuluakí. | |
| Mister | Feleisia | ʻIkai | ʻOku ʻikai ko ha hingoa ʻuluaki ʻa e Mister. | |
| Mr | ʻIkai |
*Kau ai ʻa e Mister, Mr., Mr, mo honau ngaahi tatau ʻi he ngaahi lea fakafonua kotoa pē.
Fakatokangaʻi ange:Tokanga ke ʻoua naʻá ke tānaki ha faʻahinga foʻi lea ʻoku ʻikai ko ha konga ʻo e hingoa totonu ʻo ha tokotaha—hangē ko e ngaahi lea “teʻeki fakahingoa,” “Faʻē,” “Husepāniti,” pe “Mehikitanga.” Te ne taʻofi heni koe mei hono fakatatali ʻo e hingoá mo tupu ai hoʻo maʻu e pōpoaki ʻoku fiemaʻu ha fakamatala lahi angé.
Kapau te ke fakahū ha fakaʻilonga fehuʻi kae ʻikai ko e hingoa ʻo ha tokotaha ʻi he ʻAkau Fakafāmilí, ʻe ʻasi mai hono ngaahi ouaú ʻoku “Fie maʻu ha fakamatala lahi ange.” He ʻikai lava ke fakahoko ha ngāue ouau kae ʻoua kuo maʻu pea fakahū ha hingoa.
Ngaahi fakamatala fekauʻakí
Ko e hā ha ngaahi lea mo ha ngaahi fakanounou ʻoku tupu mei ai e ʻasi ʻa e “Fie maʻu ha fakamatala lahi angé”?
Te u fakahū fēfē ha ngaahi hingoa ki he ʻAkau Fakafāmilí?
ʻI he ʻAkau Fakafāmilí, ko e ʻuhinga ki he hā ʻa e “Fie maʻu ha fakamatala lahi angé”?