Parish registers for St. Mary's Church, Lancaster, 1599-1900

O ulutala o koluma e i ai faamau e mafai ona faavasegaina.
Faamatalaga	Nofoaga	Faaputuga/Fata
Baptisms, 1599-1837. Marriages, 1599-1754. Burials, 1599-1812.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526146 Items 9 - 18	4168590
Baptisms, 1837-1900. Marriages, 1754-1819.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526200	4168591
Marriages, 1820-1868.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526201	4168592
Marriages, 1868-1900. Burials, 1813-1881. Banns, 1842-1857.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526202	4168593
Banns, 1872-1900. Register of services, 1893-1900. Baptisms (Bleasdale), 1756-1783. Baptisms (Myerscough), 1756. Baptisms, marriages and burials (Overton), 1731-1812. Baptisms (Poulton), 1746-1812. Marriages (Poulton), 1749-1754. Burials (Poulton), 1747-1812. Baptisms (Wyrosdale), 1731-1812. Marriages (Wyrosdale), 1737.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526203 Items 1 - 9	4168594

Faamatalaga	Nofoaga	Faaputuga/Fata	Ata	Numera o le Kulupu o Ata (DGS)
Baptisms, 1599-1837. Marriages, 1599-1754. Burials, 1599-1812.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526146 Items 9 - 18	4168590
Baptisms, 1837-1900. Marriages, 1754-1819.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526200	4168591
Marriages, 1820-1868.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526201	4168592
Marriages, 1868-1900. Burials, 1813-1881. Banns, 1842-1857.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526202	4168593
Banns, 1872-1900. Register of services, 1893-1900. Baptisms (Bleasdale), 1756-1783. Baptisms (Myerscough), 1756. Baptisms, marriages and burials (Overton), 1731-1812. Baptisms (Poulton), 1746-1812. Marriages (Poulton), 1749-1754. Burials (Poulton), 1747-1812. Baptisms (Wyrosdale), 1731-1812. Marriages (Wyrosdale), 1737.	Granite Mountain Record Vault	British Film	1526203 Items 1 - 9	4168594

Taunuuga o le itulau e tasi:

Itulau

o 1

E faatatau i lenei faamaumauga

O lenei lau o loo faaalia ai le faamatalaga o le lisi o le ulutala na e filifilia.

O le vaega e Kopiina o loo i ai faamatalaga mo le maua o aitema faitino. Siaki le Numera e Vili, Nofoaga, ma le Avanoa e iloa ai pe mafai na maua le kopi patino.

E tele tusi, niusipepa, ma faafanua o loo maua i le Potutusi Faaeletonika ma e mafai na avanoa e ala i le sootaga o loo i ai. O galuega o loo ua puipuia i aia tatau uma e le avanoa mo le iloiloina i le initoneti.

O loo i ai i Faamatalaga o le Ata/Tekinolosi se faamatalaga o fuainumera o ta’aiga po o ata mataninii. O nisi o nofoaga autu o le FamilySearch ma potutusi o loo teuina ai pea ni faaputuga o ta’aiga o ata mataninii na nonōina mai talu ai. E faailoa mai e le aikona o le mea pueata ia aitema o loo i ai faatekinolosi o loo avanoa i le initoneti.

O taaiga ata mataninii ua maea ona faakomipiutaina ma faakataina i le taimi nei. O mafuaaga atonu e le o maua ai faatekinolosi ia ata o ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata i le FamilySearch.org e aofia ai:

Atonu o loo faatulagaina ia kata o ata mataninii ia kopiina i se taimi o i luma.

Atonu na kopiina ia ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata, ae o loo i ai se maliega o le le faalauaiteleina o faamatalaga, po o nisi tapu o loo taofiaina le faaaogaina. O loo faia e le FamilySearch ia taumafaiga uma ina ia mafai ai ona faaaoga i le faalagolago lea i faaiuga a tagata tausi faamaumauga ma tulafono e faatatau i ai.

Atonu e manaomia lou i ai i le Nofoaga Autu o le FamilySearch poo le Potutusi a le FamilySearch e maua ai ata faaatekinolosi mai taaiga o ata mataninii poo kata. O nisi atonu e manaomia le saini i totonu i o latou akauni i le FamilySearch.