Returns relating to ecclesiastical records in the parishes of the dioceses of Swansea & Brecon, St. David, St. Asaph, Bangor, Llandaff, and Monmouth
Faatulagaga
Language
Aso na Lolomi ai
Tagata na Lolomiina
Nofoaga o le Lolomiga
Faaletino
Faamatalaga
Microfilm of original surveys from 1933-1940, housed at the National Library, Aberystwyth.
This record is composed of compiled questionnaire forms. The questionnaire was prepared to ascertain what ecclesiastical records are preserved in the various parishes in Wales, what their condition is, and what steps are taken to safeguard them. The parishes are grouped within the dioceses as they were constituted after 1922. Some parishes were included within the boundaries of a different diocese after 1922 and a search may be necessary in more than one.
Tagai i le lisi lenei o faamaumauga i le WorldCat mo nisi nofoaga talafeagai e lolomi ai.Mataupu
Nofoaga o Mataupu
Faamatalaga o Ata/Faafuainumera
| Faamatalaga | Nofoaga | Faaputuga/Fata | Faatulagaga | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Diocese of Swansea and Brecon, 1935 | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104175 | 8263636 | |
| Diocese of St. David, 1933 | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104176 | 8079654 | |
| Diocese of St. Asaph, 1936; Diocese of Bangor, 1934. | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104177 | 8263637 | |
| Diocese of Llandaff, 1940; Diocese of Monmouth, 1940. | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104178 | 8263638 |
| Faamatalaga | Nofoaga | Faaputuga/Fata | Ata | Numera o le Kulupu o Ata (DGS) | Faatulagaga |
|---|---|---|---|---|---|
| Diocese of Swansea and Brecon, 1935 | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104175 | 8263636 | |
| Diocese of St. David, 1933 | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104176 | 8079654 | |
| Diocese of St. Asaph, 1936; Diocese of Bangor, 1934. | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104177 | 8263637 | |
| Diocese of Llandaff, 1940; Diocese of Monmouth, 1940. | Granite Mountain Record Vault | British Film | 104178 | 8263638 |
Itulau
o 1
E faatatau i lenei faamaumauga
O lenei lau o loo faaalia ai le faamatalaga o le lisi o le ulutala na e filifilia.
O le vaega e Kopiina o loo i ai faamatalaga mo le maua o aitema faitino. Siaki le Numera e Vili, Nofoaga, ma le Avanoa e iloa ai pe mafai na maua le kopi patino.
E tele tusi, niusipepa, ma faafanua o loo maua i le Potutusi Faaeletonika ma e mafai na avanoa e ala i le sootaga o loo i ai. O galuega o loo ua puipuia i aia tatau uma e le avanoa mo le iloiloina i le initoneti.
O loo i ai i Faamatalaga o le Ata/Tekinolosi se faamatalaga o fuainumera o ta’aiga po o ata mataninii. O nisi o nofoaga autu o le FamilySearch ma potutusi o loo teuina ai pea ni faaputuga o ta’aiga o ata mataninii na nonōina mai talu ai. E faailoa mai e le aikona o le mea pueata ia aitema o loo i ai faatekinolosi o loo avanoa i le initoneti.
O taaiga ata mataninii ua maea ona faakomipiutaina ma faakataina i le taimi nei. O mafuaaga atonu e le o maua ai faatekinolosi ia ata o ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata i le FamilySearch.org e aofia ai:
- Atonu o loo faatulagaina ia kata o ata mataninii ia kopiina i se taimi o i luma.
- Atonu na kopiina ia ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata, ae o loo i ai se maliega o le le faalauaiteleina o faamatalaga, po o nisi tapu o loo taofiaina le faaaogaina. O loo faia e le FamilySearch ia taumafaiga uma ina ia mafai ai ona faaaoga i le faalagolago lea i faaiuga a tagata tausi faamaumauga ma tulafono e faatatau i ai.
- Atonu e manaomia lou i ai i le Nofoaga Autu o le FamilySearch poo le Potutusi a le FamilySearch e maua ai ata faaatekinolosi mai taaiga o ata mataninii poo kata. O nisi atonu e manaomia le saini i totonu i o latou akauni i le FamilySearch.