Italy, L'Aquila, civil registration (State Archive) = Italia, L'Aquila, stato civile (Archivio di Stato) : COLLECTION RECORD, 1809-1865, 1911-1943
E Faalagiga Foi Iā
Faatulagaga
Language
Aso na Lolomi ai
Tagata na Lolomiina
Nofoaga o le Lolomiga
Faamaumauga Ataninii i le Faaputuga lenei
Faamatalaga
Records of Italy, L'Aquila, Civil Registration (State Archive) are available online, click here.
Stato civile degli atti di nascita, matrimonio e morte in possesso dell'Archivio di Stato di L'Aquila. La collezione comprende indici decennali, cittadinanze, notificazioni o pubblicazioni, allegati, processetti, atti diversi, ecc. La disponibilità degli atti cambia a seconda dell'arco di tempo e della località. Gli atti inclusi in questa collezione coincidono con le odierne province di L'Aquila, Pescara e Rieti. Le immagini relative a questi registri sono state messe per errore a disposizione del pubblico sul sito di Family Search. In base all’intesa siglata il 30 giugno 2011, la pubblicazione delle immagini spetta unicamente alla Direzione generale per gli archivi che le mette gratuitamente a disposizione di tutti gli utenti sul Portale degli antenati all’indirizzo: http://www.antenati.san.beniculturali.it/.
Civil registration (stato civile) of births, marriages, and deaths within the custody of the State Archive of L'Aquila (Archivio di Stato di L'Aquila). Also includes ten-year indexes (indici decennali); residency records (cittadinanze); marriage banns (notificazioni o pubblicazioni); supplemental records (allegati); marriage supplements (processetti); miscellaneous records (atti diversi), etc. Availability of records is largely dependent on time period and locality. Records included in this collection coincide with the modern-day provinces of L'Aquila and Rieti. Images for this collection were mistakenly made available to the general public who registered on this site. Because of the agreement signed 30 June 2011, the publication rights of images belongs to the Italian National Archives (DGA) who publishes them freely to all on their Portale degli antenati: http://www.antenati.san.beniculturali.it/.
Mataupu
Nofoaga o Mataupu
E faatatau i lenei faamaumauga
O lenei lau o loo faaalia ai le faamatalaga o le lisi o le ulutala na e filifilia.
O le vaega e Kopiina o loo i ai faamatalaga mo le maua o aitema faitino. Siaki le Numera e Vili, Nofoaga, ma le Avanoa e iloa ai pe mafai na maua le kopi patino.
E tele tusi, niusipepa, ma faafanua o loo maua i le Potutusi Faaeletonika ma e mafai na avanoa e ala i le sootaga o loo i ai. O galuega o loo ua puipuia i aia tatau uma e le avanoa mo le iloiloina i le initoneti.
O loo i ai i Faamatalaga o le Ata/Tekinolosi se faamatalaga o fuainumera o ta’aiga po o ata mataninii. O nisi o nofoaga autu o le FamilySearch ma potutusi o loo teuina ai pea ni faaputuga o ta’aiga o ata mataninii na nonōina mai talu ai. E faailoa mai e le aikona o le mea pueata ia aitema o loo i ai faatekinolosi o loo avanoa i le initoneti.
O taaiga ata mataninii ua maea ona faakomipiutaina ma faakataina i le taimi nei. O mafuaaga atonu e le o maua ai faatekinolosi ia ata o ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata i le FamilySearch.org e aofia ai:
- Atonu o loo faatulagaina ia kata o ata mataninii ia kopiina i se taimi o i luma.
- Atonu na kopiina ia ta’aiga o ata mataninii poo kata o ata, ae o loo i ai se maliega o le le faalauaiteleina o faamatalaga, po o nisi tapu o loo taofiaina le faaaogaina. O loo faia e le FamilySearch ia taumafaiga uma ina ia mafai ai ona faaaoga i le faalagolago lea i faaiuga a tagata tausi faamaumauga ma tulafono e faatatau i ai.
- Atonu e manaomia lou i ai i le Nofoaga Autu o le FamilySearch poo le Potutusi a le FamilySearch e maua ai ata faaatekinolosi mai taaiga o ata mataninii poo kata. O nisi atonu e manaomia le saini i totonu i o latou akauni i le FamilySearch.