Начиная с 2023 года, вы можете увидеть сообщение об ошибке при попытке зарезервировать таинства для человека, у которого на личной странице в Семейном древе указана проблема с данными: «Проблема с языком, использованным для ввода имени».
Вы можете увидеть ту же ошибку при распечатывании карточек для зарезервированных таинств или при подготовке к посещению храма, если на странице данного человека указана та же ошибка. В обоих случаях «Проблема с языком, использованным для ввода имени» исправляется довольно просто. Вот как это делается:
- Если вы еще не перешли на страницу данного человека в Семейном древе, щелкните по его имени, чтобы попасть туда. Затем перейдите во вкладку Детали и щелкните по карандашу напротив имени.
- Редактируя имя, посмотрите, какой шрифт для написания имени используется, и убедитесь, что языковые шаблоны соответствуют этому шрифту. Например, если вы ввели китайские иероглифы при написании имени в Семейном древе, но оставили в качестве языкового шаблона английский или любой другой язык, вам потребуется изменить языковой шаблон, чтобы исправить несоответствие.
Примечание: При изменении языкового шаблона вам может потребоваться переместить имя в правильное поле для нужного шрифта. Некоторые языковые шаблоны имеют несколько вариантов шрифтов.
- Если ошибка по-прежнему появляется, возможно, система FamilySearch обнаружила, что в одном поле для имени используется несколько письменных систем. Проверьте каждое поле, чтобы убедиться, совпадают ли все символы в поле с соответствующей письменной системой, и при необходимости исправьте символы. Если выбраны правильные настройки языка, вы сможете увидеть варианты добавления транскрипции имен (по желанию).
Исправление этой ошибки позволяет правильно отображать имя человека на распечатанной храмовой карточке. Это также позволяет системе отображать транслитерированную версию имени. См. приведенный ниже скриншот с примером.
Чтобы узнать больше о проблеме с данными «Проблема с языком, использованным для ввода имени», прочитайте эту статью. Чтобы получить помощь по изменению языковых настроек на странице человека, перейдите к этой статье в Справочном центре:
В FamilySearch мы заботимся о том, чтобы вы обрели связь со своей семьей, и предоставляем вам бесплатно интересные возможности для открытий и услуги по семейной истории. Почему? Потому что мы дорожим семьями и верим, что соединение поколений может улучшить нашу жизнь сейчас и навеки. Мы – некоммерческая организация, спонсируемая Церковью Иисуса Христа Святых последних дней. Чтобы узнать больше о нашем вероучении, щелкните здесь.
