Revisão de Nome Completo: uma ótima maneira de ajudar outras pessoas a descobrirem seus antepassados

Uma mãe e uma filha olhando para os registros de história da família em um laptop em sua casa.

A Revisão de Nome Completo é uma atividade voluntária no FamilySearch.org disponível para qualquer pessoa que deseje compartilhar a alegria da história da família com outras pessoas. Assim como a Revisão Rápida de Nomes, uma atividade que muitos voluntários gostam de fazer, a Revisão de Nome Completo torna os nomes de indivíduos falecidos mais fáceis de encontrar para pessoas que desejam descobrir seus antepassados.

Aqui está uma visão mais detalhada de como a Revisão de Nome Completo funciona e como ela se compara à Revisão Rápida de Nomes. Enquanto lê, pense em qual oportunidade você quer aproveitar na próxima vez que tiver alguns minutos para ser voluntário. Você pode encontrar atividades e muito mais na seção Oportunidades de Participe.

Revisão Completa de Nome e Revisão Rápida de Nomes: qual é a diferença?

A Revisão Completa de Nome e a Revisão Rápida de Nomes têm o mesmo propósito: verificar os nomes nos índices de registros históricos, certificando-se de que sejam precisos e pesquisáveis. Ambas comparam um nome inserido por um computador com a imagem do registro histórico de onde vem o nome. A principal diferença é a quantidade de tempo e análise que cada atividade exige. Ambas são fáceis de fazer! Mas uma delas é uma verificação mais completa do nome indexado.

Um registro histórico de sobrenomes e nomes próprios. O sobrenome "Degner" e o nome próprio "Rawe O." estão destacados em amarelo.

A Revisão Rápida de Nomes envolve a verificação da precisão de um único nome ou sobrenome. Uma vez verificados, a maioria desses nomes passará para a Revisão de Nome Completo para garantir que o nome inteiro esteja correto. Se você tem apenas alguns minutos sobrando ou deseja participar de algo que não exija uma análise detalhada, essa é uma ótima maneira de se voluntariar.

A Revisão de Nome Completo pede que você verifique a precisão de um nome inteiro - prefixos, nome próprio, sobrenome e sufixos - tudo ao mesmo tempo. Não é tão rápida quanto a Revisão Rápida de Nomes, e certos casos podem exigir a solução de algum problema. Mas é perfeitamente adequado se você tiver mais tempo e quiser ajudar a concluir o processo de revisão para que os nomes sejam finalizados.

Introdução à Revisão de Nome Completo

A seção Revisão de Nome Completo da página Participe. Uma seta vermelha está apontando para o botão roxo chamado "Começar."

Para participar da Revisão de Nome Completo, faça login no FamilySearch.org e clique na opção Partícipe na parte superior da tela. Em seguida, selecione Oportunidades no menu suspenso. A Revisão de Nome Completo será exibida como uma das oportunidades disponíveis para clicar.

Selecione o país de onde deseja que venham os registros que serão revisados. Você também pode adicionar um sobrenome e até mesmo um local específico dentro do país, como uma cidade, condado ou vila.

Se você receber um aviso de que o FamilySearch.org atualmente não tem registros que atendam aos seus critérios de pesquisa, você terá a oportunidade de ajustar sua pesquisa ou revisar nomes de outro local que tenha registros disponíveis.

Dica: Ao usar o campo de lugar específico, selecione um dos nomes de lugares sugeridos que aparecem enquanto você digita. Essas sugestões foram devidamente formatadas e já existem em nosso banco de dados de lugares. Se você inserir o nome inteiro do lugar sem selecionar o formato padronizado correto, sua pesquisa poderá não ser bem-sucedida.

A tela pop-up para pesquisar registros. Há uma mensagem de erro informando que nenhum registro histórico foi encontrado no local específico selecionado, mas uma opção abaixo permite revisar outros nomes de um local semelhante.

A tela pop-up para Revisão de Nome Completo. Uma palavra é digitada parcialmente no campo de lugar específico.  Há um menu suspenso de lugares que correspondem ao que é digitado.

Como revisar um nome completo em 4 etapas simples

1. Verifique se o nome completo da pessoa está destacado, incluindo prefixos de nome, nomes próprios, sobrenomes e sufixos de nome.

Às vezes, o computador pode perder parte do nome completo de uma pessoa se a pessoa registrada tiver mais de um nome próprio ou sobrenome. Neste exemplo, o computador identificou com êxito o nome fornecido, mas não conseguiu reconhecer outra parte do nome da pessoa.

Um registro histórico com um nome próprio destacado em amarelo pelo computador

2. Ajuste os destaques do nome, se necessário.

Se parte do nome tiver sido perdida, clique em Não no painel de revisão à direita quando perguntado se o nome completo está destacado. Em seguida, adicione, remova ou ajuste os destaques para que o nome completo no registro seja destacado. Se necessário, você também pode deixar alguns campos em branco.

Um registro histórico ampliado.

3. Siga as instruções no painel de revisão e confirme se o computador fez e identificou as partes do nome corretamente ou não.

No exemplo abaixo, o computador identificou incorretamente qual é o nome e qual é o sobrenome. Esses erros podem ser corrigidos editando o texto dentro das caixas e clicando na guia azul no lado direito dos nomes para arrastá-los e soltá-los na ordem e categoria corretas.

Guia visual para editar e reorganizar os nomes que o usuário confirmou como corretos na Revisão de Nome Completo.

4. Certifique-se de que os nomes estejam escritos da mesma forma que estão no registro.

Faça as correções necessárias e clique em Concluído.

Dicas e truques para revisar um nome completo

  • Talvez seja necessário praticar um pouco antes de se sentir completamente confiante para revisar os nomes completos. Se você não tiver certeza se está lendo um registro corretamente, clique no botão Não tenho certeza . O sistema passará esse nome para outros voluntários até que alguém consiga revisá-lo com confiança.
Painel lateral da Revisão de Nome Completo onde você clica se o computador destacou corretamente o nome completo de uma pessoa. O botão "Não tenho certeza" tem uma caixa vermelha ao redor.

  • Se o computador destacar palavras que não são nomes, como no exemplo abaixo, clique em Não é uma Pessoa.
Um registro histórico de nomes. A identificação de uma pessoa é destacada em amarelo pelo computador. Há um círculo vermelho ao redor e uma seta vermelha apontando para um botão no painel lateral rotulado "Não é uma pessoa".

  • Ler escrita cursiva pode ser difícil. Se precisar de ajuda, clique no ícone de escrita no canto superior direito acima do registro para ver os exemplos de como letras diferentes podem aparecer. Ao decifrar a caligrafia, isso também ajuda a procurar no documento palavras que você reconhece para ver como elas foram escritas.
Barra de menu superior da Revisão de Nome Completo. O terceiro ícone do menu, um papel e uma caneta de pena, está circulado em vermelho.

  • Os outros 3 ícones ao lado do ícone de escrita são para visualizar a página de detalhes do registro para obter mais informações, anexar o registro a um perfil na Árvore Familiar e compartilhar o registro nas mídias sociais. (Como a atividade permite que você pesquise sobrenomes específicos, você pode encontrar os nomes de seus próprios antepassados enquanto ajuda!) Você também pode clicar na página de detalhes do registro se precisar fazer edições mais extensas no índice de registros.
Os 4 ícones na barra de menu superior da Revisão Completa de Nome.

  • Não tenha medo de cometer erros ao ser voluntário. Quaisquer ajustes feitos na Revisão Rápida de Nomes ou na Revisão Completa de Nomes não alterarão permanentemente essas informações. Em vez disso, seu registro indexado e uma entrada indexada anteriormente por computador estarão disponíveis para os usuários pesquisarem.
  • Para obter mais instruções passo a passo, você pode ler este artigo que se encontra na Central de Ajuda do FamilySearch.

Sua contribuição pode ser uma descoberta milagrosa para outra pessoa

A revisão de nomes possibilita que pessoas de todo o mundo descubram e conectem suas famílias. Ao usar a Revisão de Nome Completo, você pode aproximar a si mesmo e aos outros e unir gerações.



No FamilySearch, nós nos importamos em conectar você à sua família e fornecemos experiências divertidas de descoberta e serviços de história da família gratuitamente. Por quê? Porque valorizamos as famílias e acreditamos que conectar gerações pode melhorar nossa vida agora e para sempre. Somos uma organização sem fins lucrativos patrocinada pela Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. Para saber mais sobre nossas crenças, clique aqui.


Atualizações Mais Recentes

Por  FamilySearch
24 de Julho de 2025
Nos últimos 15 anos, muitas das descobertas genealógicas disponíveis no FamilySearch.org foram possíveis graças aos esforços de voluntários.…
Por  Amie Tennant
6 de Junho de 2025
Embora o FamilySearch tenha bilhões de registros históricos digitalizados disponíveis para navegação, apenas uma pequena parte deles está in…
5 de Junho de 2025
Um aplicativo móvel da Árvore Familiar completamente atualizado para Android foi lançado em 20 de dezembro de 2024. O aplicativo possui vári…
Page of 2

Sobre o autor