FamilySearch fremhevet “Tech” [forkortelse for ‘teknologi’] i RootsTech med det første av sine hovedsceneforum på konferansen i 2024 – FamilySearch Tech Forum. Energinivået var høyt da publikum ventet spent på å høre om de nyeste teknologiske innovasjonene på FamilySearch.
RootsTech-konferansens konferansier, Kirby Heyborne, som var tilbake for andre år på rad, introduserte forumene: “Dette markerer begynnelsen på en spennende ny æra der vi kommer sammen for å behandle presserende temaer, finne innovative løsninger og deretter gå i dialog med eksperter innen slektshistorie. Og det er mange av dere her i dag.”
Kirby bemerket at FamilySearch i årenes løp har vært i forkant av teknologisk innovasjon innen slektshistorie på områder som digitalisering av opptegnelser og søkealgoritmer. Men det beste ligger fremdeles foran oss. Når vi ser inn i fremtiden, ser vi en horisont fylt med uendelige muligheter,” sa han.
Se hele FamilySearch Tech Forum gratis på RootsTech.org (automatisk oversettelse av undertekster tilbys), eller ta en titt på de spennende innovasjonene som ble fremhevet i forumet ved å lese videre.
Merk: Denne artikkelen dekker en rekke innovasjoner, og mange av dem er i testfasen. Noen tilbys kanskje bare på visse språk.
Hvorfor innovasjon?
Bret Weekes, direktør for programvareutvikling ved FamilySearch, innledet med en referanse til årets RootsTech-tema: Husk. “Hvorfor ta seg tid til å huske?” Bret påpekte at å huske vår fortid hjelper oss til å føle tilknytning og tilhørighet, forankring og formål. “Å huske kan gi oss kontinuitet i livet og retning for hvem vi er og hvem vi ønsker å bli.”
Bret bemerket at teknologisk innovasjon alltid har vært en del av FamilySearch, men at FamilySearch ikke er et teknologiselskap, men en serviceorganisasjon. Verdien av innovasjon er at den gjør det mulig for FamilySearch å hjelpe folk med å knytte sin slekt sammen, både i fortid, nåtid og fremtid.
Hvordan kunstig intelligens vil legge til rette for slektshistorie
Generativ kunstig intelligens setter fart på arbeidet som gjøres ved FamilySearch.
Andy Gold, KI-porteføljedirektør ved FamilySearch, sier at han ofte får spørsmål om FamilySearch frykter KI. Andys svar er at KI ikke er noe å frykte, men at det snarere er et verktøy. “Vårt mål er å knytte mennesker sammen,” forklarte han. “Hvis KI er et redskap på kjøkkenet vårt, så husk at våre ‘hemmelige ingredienser’ er deg, din historie og kjærligheten som kommer fra å feire og huske andre.” FamilySearch bruker KIs algoritmer for “dyp læring” til å behandle enorme arkiv og få en ny forståelse av relasjonene mellom personer i tradisjonelle registre, som folketellinger og offentlige personregistre. Disse algoritmene behandler informasjon raskere enn manuelle metoder eller til og med maskinlæringsmetoder for uttrekking.
Maskinlæring bidrar til å:
- Oversette historiske dokumenter slik at brukere kan få tilgang til opptegnelser på et språk de ikke snakker.
- Transkribere opptegnelser for å muliggjøre fulltekstsøk.
- Opprette slektstrær for hele byer.
- Generere fortellinger og omfattende oversikter over forfedre i hele regioner.
FamilySearch vil fortsette å utforske måter å bruke generativ kunstig intelligens på for å fremme et felles globalt samfunn ved å avdekke forbindelsen mellom vårt liv og våre forfedres liv.
FamilySearch-hjelperen: Din personlige assistent
Trenger du noen gang hjelp med din slektshistorie? Kunne du tenke deg å ha en personlig assistent tilgjengelig døgnet rundt?
Bill Mangum, produktsjef for hjelp og læring, beskrev den nye FamilySearch-hjelperen som en KI-drevet slektshistorieekspert. FamilySearch-hjelperen besvarer spørsmål du stiller med “naturlig språk” – med andre ord et språk du ville brukt når du snakker med et annet menneske.
For å finne svar, søker FamilySearch-hjelperen i alt hjelpeinnhold i FamilySearch, blant annet hjelpeartikler og leksjoner, FamilySearch Research Wiki og FamilySearch-bloggen. Noe RootsTech-innhold er lagt inn, og mer kommer.
Bill viste flere eksempler på hvor enkelt det er å få svar med FamilySearch-hjelperen.
Du kan for eksempel spørre: “Hvordan kan jeg legge til bestemor i FamilySearch-treet?” Eller du kan stille et mer komplisert spørsmål som for eksempel “Hvordan finner jeg mine tyske forfedre?”
FamilySearch-hjelperen revolusjonerer måten vi finner svar på våre slektshistoriske spørsmål på. Du kan teste FamilySearch-hjelperen på FamilySearch Labs (mer om Labs nedenfor).
Finne slekten med fulltekstsøk
Milliarder av historiske opptegnelser i FamilySearch har blitt indeksert for å gjøre dem søkbare. Men ytterligere milliarder er ikke indeksert, noe som gjør det vanskelig – om ikke umulig – å finne slekten din i dem. Bare mengden av disse opptegnelsene vil kreve mange år med frivilliges tid for å indeksere dem.
Michelle Barber, en brukeropplevelsesdesigner ved FamilySearch, presenterte et nytt fulltekstsøkeverktøy som gjør det mulig å søke i disse uindekserte opptegnelsene. Fulltekstsøk bruker KI til å transkribere bilder på en brøkdel av tiden det ville ta et menneske. Når en opptegnelse er transkribert, kan brukerne søke etter et hvilket som helst ord på en side. Søkeordene utheves i bildet og i transkripsjonen.
Noe av det mest spennende med fulltekstsøk er at det gjør det mulig for slektshistorikere å finne underrepresenterte personer, som for eksempel urfolk og slaver.
100 millioner opptegnelser er for øyeblikket tilgjengelige i pilotversjonen av fulltekstsøket, og flere er på vei. FamilySearch planlegger å gjøre alle sine uindekserte opptegnelser søkbare med fulltekstsøk, der det er mulig.
Denne nye teknologien er fortsatt under utvikling, og noen transkripsjoner er kanskje ikke helt riktige. Men mye av teksten er riktig, og verktøyet blir bedre hele tiden. I fremtiden vil brukerne kunne gjøre rettelser i KI-genererte transkripsjoner.
Vil det fortsatt være behov for frivillige? Ja! Michelle forklarte at i fremtiden vil frivillige bli koblet sammen med KI på måter som aldri har vært gjort før. (Gå inn på Engasjer deg for å se muligheter som frivillig.) Gå til FamilySearch Labs for å ta med fulltekstsøk ut på prøvekjøring.
Samarbeide med slektsgruppetrær
FamilySearch beskytter personvernet til levende personer i Slektstre omhyggelig. Denne beskyttelsen har imidlertid også gjort det utfordrende for levende familiemedlemmer å samarbeide med hverandre. Todd Powell, produktsjef for Slektstre, bekjentgjorde en lenge etterlengtet ny funksjon som tar tak i denne utfordringen: familiegruppetrær.
Familiegruppetrær er private, delte trær. En hvilken som helst FamilySearch-bruker kan opprette et familiegruppetre. Den som oppretter treet, blir gruppeadministrator og kan deretter invitere andre til å delta.
Bare medlemmer av gruppen kan se opplysningene i gruppetreet, noe som beskytter personvernet deres. Medlemmene kan tilknytte kilder og minner. De kan også “like” andres bidrag og legge til kommentarer. I tillegg kan de knytte levende personer i familiegruppetreet til avdøde personer i det offentlige treet.
Familiegruppetrær gjør det også mulig for mer erfarne slektshistorikere å veilede andre i trygge omgivelser. Administratorer kan til og med tildele oppgaver til gruppemedlemmene. Det kan for tiden testes på FamilySearch Labs.
Bring familien nærmere sammen med en ny app
Todd kunngjorde også en ny mobilapp kalt Sammen. Formålet med appen er å styrke familiebåndene gjennom historiefortelling.
Sammen-appen tar oppdagelsesopplevelser på FamilySearch.org og omformaterer dem på en måte som ungdom vil like. Den har også noen nye funksjoner som familier kan ha glede av, blant annet måter å dele familieminner og bilder med hverandre på.
Prøv Sammen-appen ved å gå til FamilySearch Labs.
FamilySearch Labs
Når det gjelder FamilySearch Labs, forklarte Craig Miller, leder for design og teknikk, mer om dette spennende nye tilskuddet til FamilySearchs tilbud. FamilySearch Labs er en måte å gi brukerne tidlig tilgang til viktige funksjoner. Tilbakemeldinger oppfordres på det sterkeste og brukes til å forbedre disse funksjonene. Det er enkelt å komme med innspill med Tilbakemelding-knappen til venstre på siden.
Craig uttrykte takknemlighet for tilbakemeldingene som er gitt så langt, og sa at hver eneste tilbakemelding blir gjennomgått av utviklingsteamet. Han oppfordret også brukerne til å være vennlige når de gir tilbakemeldinger. (Husk at ekte mennesker med følelser leser tilbakemeldingen din! De gjør sitt ytterste for å bygge nyttige verktøy for oss alle).
Craig forsikret brukerne om at når de legger inn opplysninger ved hjelp av eksperimentelle funksjoner, blir opplysningene lagt inn i det virkelige systemet. Det vil ikke gå tapt når funksjonen slutter å være eksperimentell og blir standard.
Til slutt, nederst på Labs-siden, er det en måte å dele dine gode ideer på. Ideene dine oppfordres og er velkomne! Ideer fra brukere har vært grunnlaget for mange funksjoner som nå er tilgjengelig på FamilySearch.org.
Siden disse funksjonene fortsatt er under utvikling, vil du kunne du se eksperimenter på siden Labs som ikke er oversatt til ditt språk og noe som er. Disse gjøres tilgjengelig for alle brukere til testing, uavhengig av foretrukket språk.
Spørsmål og svar
Forumet ble avsluttet med en spørsmål og svar-runde ledet av Sarah Hammon fra produktmarkedsføring. Her er noen høydepunkter:
Sp: Hvordan bestemmer man hvilke opptegnelser som skal gjøres tilgjengelig i fulltekstsøk?
Sv: FamilySearch prioriterer innhold av “høy verdi” – det vil si opptegnelser med informasjon som ikke er lett tilgjengelig andre steder.
Sp: Hvis jeg trenger hjelp med FamilySearch, kan jeg fortsatt få kontakt med et menneske?
A: Ja, alle støttekanaler er fortsatt i bruk. FamilySearch-hjelperen er bare enda en måte å få hjelp på.
Spørsmål: Vil kunstig intelligens erstatte slektsforskere i fremtiden?
Sv: Nei. Mennesker kan ikke kopieres av maskiner. KIs rolle er å forsterke og fremskynde slektsforskernes innsats.
Sp: Kan jeg få tilgang til FamilySearch Labs på en mobil enhet?
A: Ja, i enhetens nettleser. For øyeblikket finnes det imidlertid ingen mobilapp for Labs.
På vei inn i fremtiden
Vekkes din interesse? Du er ikke alene! Som nevnt kan du se på hele forumet på RootsTech-nettstedet (automatisk oversettelse av undertekster tilbys). Og pass på at du får besøkt FamilySearch Labs og Engasjer deg for å bli kjent med disse verktøyene og gi din tilbakemelding. Vær med på å skape slektshistoriens fantastiske fremtid.
På FamilySearch bryr vi oss om å knytte deg til din familie, og vi tilbyr gratis morsomme oppdagelsesopplevelser og slektshistorietjenester. Hvorfor? Fordi vi verdsetter familier og tror at det å knytte sammen generasjoner kan forbedre vårt liv nå og for evig. Vi er en ideell organisasjon som sponses av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige. Klikk her for å lære mer om vår tro.
Beslektede artikler
