Claude and Marie-Anne Salois French and English with sources
Claude and Marie-Anne Salois French and English with sources
Оруулсан
Biographie
Claude Salois a des origines françaises.
Claude Salois variations: Saloer, Salloy, Saloy, Saloüer
Selon le PRDH, il nait vers 1641 en la paroisse St-Rémy de la ville de Dieppe, archevêché de Rouen, en Normandie (ar. Dieppe, Seine-Maritime).[1] Jetté pour sa part met sa naissance autour de la même année mais dans la paroisse St-Paul de Lille en Flandre (ar. Lille, Nord); nous disant aussi qu'il est cité à l'Hôtel-Dieu de Québec en 1689 comme étant de St-Rémy en Normandie.[2] Comme aucun acte de mariage ni contrat ne survit pour nous préciser l'endroit d'origine, ça demeure incertain.
Il arriva en Nouvelle-France comme soldat du régiment de Poitou, compagnie de Monteil, affectée au régiment Carignan-Salières dans la colonie.[3]
ID for Carignan-Salières Regiment
Claude Salois
était membre du Régiment Carignan-Salières 1665-1668
Cette compagnie du Régiment de Poitou stationnée à Blaye; (33390; Gironde; Aquitaine.) reçut ordre de rejoindre La Rochelle et se mit en route le 20 décembre 1663; elle y arriva début 1664 par la route de Saintes, ou elle y séjourna 1 mois avant d' embarquer. [4] Départ de la Rochelle le 26 février 1664 à bord du Brézé, Il prit la mer pour Madère, le Cap Vert, Cayenne, Martinique et Guadeloupe. Il repart de la Guadeloupe après sa campagne fructueuse qui était de repousser les Anglais de ces territoires, le 15 avril 1665 et se dirige vers l'Isle St-Domingue où il a un travail à effectuer, puis repart de cette Isle le 25 mai 1665 et arrive à Gaspé ou Percé le 18 juin 1665. Ayant un tirant d'eau trop important, il débarque ses compagnies qui seront envoyés sur Québec à bord de deux petits navires loués par Tracy, certainement des navires de pêche qui se trouvaient à cet endroit, puisqu'il est fait mention de ces navires dans les sources "Relation et Registre". Ils rejoindront Québec le 30 Juin.[5]
Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Claude Salois a vécu
au Canada, Nouvelle-France.
Mariage
Claude Salois épouse Anne Mabilé vers 1666, probablement sur l'île d'Orléans, dont les registres d'époque sont incomplets. Ni contrat ni acte de mariage ne survivent.
Enfants connus du couple ils sont établis sur l'île d'Orléans (orthographe originale)
+Antoinette Saloie, baptisée 13 mai 1667 Ste-Famille IO, filleule de Jacques Michel et d'Antoinette Garnier femme de Jacques Bernier; Anne Antoinette Salois mariée avec René Lemerle 2 juin 1683 St-Laurent IO
+Claude Salois, baptisé 2 novembre 1668 Ste-Famille IO, filleul de Gabriel Gosselin et d'Anne Lemaistre femme d'Adrien Blanquet; Claude Saloué marié avec Marie Galbrun 10 janvier 1705 Cap-St-Ignace (aussi enregistré à L'Islet)
Jean Baptiste Saloir, né 7 avril 1670 bapt. 8 Ste-Famille IO, filleul de Clément Ruelle et de Madeleine Olivier femme de Thomas Rousseau ; décédé avant recensement 1681
Pierre Salois, né 18 octobre 1671 bapt. 2 novembre Québec (ND), filleul de Pierre Noël Legardeur et de Marie Catherine Nau femme de Jean Baptiste Pevrets du Mesnu (Peuvret de Mesnu) (note: probablement né à Ste-Famille, le baptême retardé dû à la présence requise des parrain/marraine, qui sont à Québec); Pierre Salois décédé 11 avril 1687 inh. 12 St-Laurent IO @ 15 ans tué à la chute d'un arbre
+Jean Salois, né 3 novembre 1673 bapt. 6 Ste-Famille IO, filleul de Jean Polin et de Claide Coulonge femme de Pierre Neveu; Jean Saloy marié avec Jeanne Angélique Mérienne 28 août 1703 Québec (ND)
+Marguerite Saloy, née 12 juillet 1675 bapt. 30 Ste-Famille IO, filleule de Nicolas Leroy et d'Agnès Marguerite Olivier femme de Louis Civadier; contrat de mariage 26 janvier 1693 notaire Louis Chambalon (annulé) avec Pierre Salouer; Marguerite Saloé mariée avec Jean Lamy 5 janvier 1697 St-Laurent IO
+Marie Salois, née 24 janvier 1677 bapt. 27 Ste-Famille IO, filleule de Pierre Garand et de Marie Paviot femme d'Antoine Mondain; mariée (?) avec Pierre Lefebvre contrat 1692; mariée avec Pierre Millet 20 novembre 1702 St-Laurent IO
+Geneviève Salois, 14 novembre 1678, ondoyée par Jean Basset, bapt. suppléé 5 décembre Ste-Famille IO, (jumelle) filleule de Pierre Juenet et de Geneviève Maqueray femme de Michel Enaud; Geneviève Saloé mariée avec François Olivier 17 janvier 1698 St-Laurent IO
+Marguerite Salois, 14 novembre 1678, ondoyée par Jean Basset, bapt. suppléé 5 décembre Ste-Famille IO, (jumelle) filleule de Thomas Rousseau et de Marguerite Destouches femme de Jacques Manseau; Marguerite Saloé mariée avec Gilles Boissel 15 juillet 1697 St-Laurent IO
+Nicole Salois, née 15 juin 1681 bapt. 29 St-Laurent IO, filleule de Jacques Boufart et de Nicole Legrand femme de François Noël; Nicole Saloés mariée avec Hilaire Girardy 26 janvier 1699 St-Laurent IO
+Ignace Salois, né 10 avril 1683 bapt. 11 St-Laurent IO, filleul d'Ignace Gosselin et d'Anne Goiset; Ignace Saloé marié avec Marie Louise Prévost 25 novembre 1715 Québec (ND)
Marie Madeleine Salois, née 19 mai 1685 bapt. 29 St-Laurent IO, filleule de Jean Charles Leclerc et de Marguerite Leclerc femme de Clément Ruel; décédée 30 mai 1685 inh. 31 St-Laurent IO @ 12 jours
+Jeanne Salois, née 1 septembre 1687 bapt. 5 St-Laurent IO, filleule de Philippe Noël fils de François et de Geneviève Rousseau fille de Thomas; Jeanne Saloué mariée avec Thomas Jeffrey (anglais) 10 octobre 1712 Charlesbourg[6][2]
Recensement 1681: COMTÉ DE ST-LAURENT (Île d'Orléans)
Claude Salloy 40 ; Anne Mabiler, sa femme, 41 ; enfants : Anne 14, Claude 13, Pierre 10, Jean 8, Marguerite 6, Marie 5, Geneviève et Marguerite (jumeaux) 3, Nicolle 4 mois ; 4 bêtes à cornes ; 10 arpents en valeur.[7]
Anne Mabile, femme de Claude Saloer, fut inhumée le 31 juillet 1702 à Saint-Laurent de l'île d’Orléans. L'acte n'en dit pas plus.[8]
Décès
Claude Saloer, résidant de Saint-Laurent de l'île d'Orléans, décède à Québec et est inhumé le 2 juin 1709 dans le cimetière de Notre-Dame, l'acte nous dit lequel étant venu malade en cette ville est mort subitement, âgé de 62 ans.[9]
Biography
Flag of France
Claude Salois migrated from France to New France.
Flag of New France
Claude Salois variations: Saloer, Salloy, Saloy, Saloüer
According to PRDH, he was born around 1641 in the parish of St-Rémy in the city of Dieppe, archdiocese of Rouen, in Normandie (ar. Dieppe, Seine-Maritime).[1] Jetté for his part puts the birth around the same year but in the parish of St-Paul of Lille in Flandre (ar. Lille, Nord); also telling us he is cited in Hôtel-Dieu de Québec in 1689 as being from St-Rémy in Normandie.[2] As no marriage act nor contract survives to clarify his place of origin, it remains uncertain. We also do not know the names of his parents.[10]
ID for Carignan-Salières Regiment
Claude Salois
was a member of Carignan-Salières Regiment 1665-1668
He arrived in New France as a soldier of the regiment of Poitou, de Monteil company, affected the the Carignan-Salières regiment in the colony.[3]
This company of the Poitou Regiment stationned in Blaye; (33390; Gironde; Aquitaine.) received the order to rejoin La Rochelle and left on 20 December 1663; arriving there beginning of 1664 by the Saintes road, where it sojourned 1 month before boarding [4] Departure from La Rochelle on 26 February 1664 aboard the Brézé, they took to sea for Madeira, Cape Verde, Cayenne, Martinique and Guadeloupe. It leaves Guadeloupe after its fruitful campaign which was to repel the English from those territories, on 15 April 1665 and went towards Isle St-Domingue where the had work to do, then leaves that Isle on 25 May 1665 and arrived in Gaspé or Percé on 18 June 1665. Having to large a draft, the companies aboard disembarked to be sent on to Québec aboard two small vessels rented by Tracy, certainly fishing vessels which were aready there, since there is mention of these shipts in the sources "Relation et Registre". They will reach Québec city on 30 June.[5][11]
Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Claude Salois lived
in Canada, Nouvelle-France.
Marriage
Claude Salois married Anne Mabille around 1666 (before 1667-05-13 date of the baptism of their first child)[10] most likely on Île d'Orléans. The registers for the area are incomplete for the era. Neither contract nor marriage act survive.
There are 13 known children from the marriage, 3 died young and 10 married. (listed above)[6][2]
1681 Census: COMTÉ DE ST-LAURENT (Île d'Orléans)
Claude Salloy 40 ; Anne Mabiler, his wife, 41 ; children : Anne 14, Claude 13, Pierre 10, Jean 8, Marguerite 6, Marie 5, Geneviève et Marguerite (twins) 3, Nicolle 4 months ; 4 horned beasts ; 10 arpents in value.[7]
Anne Mabile, wife of Claude Saloer, was buried on 31 July 1702 in Saint-Laurent of 'île d’Orléans. The record says no more.[8]
Death
Claude Saloer, resident of Saint-Laurent on île d'Orléans, died in Québec city and was buried on 2 June 1709 in the cemetery of Notre-Dame, the record tells us who having come to this city ill, died suddenly, aged 62.[9][10]
Notes
Note on name variations: The most frequent variations are Saloy and Saloüer. Salois would be the same as Saloy in pronunciation, English similar sounds would be Salwa. Saloüer would sound like Salway. These are obvious phonetic renderings as whoever was writing the record heard them.
Île d'Orléans
Une carte peut être vue à la source de la terre de Claude en 1689, paroisse St-Paul, #67 (en bas à gauche) // A map can be viewed of the land Claude was on in 1689 St-Paul parish #67 (bottom left)[12]
Hotel-Dieu de Québec
Les Salois trouvés dans le registre de l'hôpital // Salois found in register of the hospital [13]
1689-06-15 — Saloy, Claude (52 ans), Saint-Rémy, Normandie, réside à St-Laurent, I.O. pg 27
1689-10-10 — Saloy, Anne-Étiennette (23 ans), paroisse Saint-Laurent, Île d'Orléans, femme de René Lemerle pg 42
1691-02-14 — Saloy, Geneviève (13 ans), paroisse Saint-Laurent, Île d'Orléans. pg 96
---1691-03-01 — Saloy dit Lagiroflée, Pierre (25 ans), Saint-Étienne, Touraine. pg 98 (disrelated pas apparenté)
1691-03-22 — Saloy, Anne-Antoinette (24 ans), paroisse Saint-Laurent, Île d'Orléans, femme du Merle. pg 99
1693-11-08 — Salois, Jean (19 ans), Île d'Orléans. pg 220
1693-11-10 — Salois, Marguerite. pg 220
1693-11-10 — Salois, Marie. pg 220
1704-01-28 — Salois, Claude (30 ans), Île d'Orléans. pg 562
1704-08-10 — Jeanne-Angélique, Saint-Laurent, Île d'Orléans, femme de Salois. pg 571
1704-09-01 — Salois, Jeanne-Angélique, Île d'Orléans. pg 573
1704-10-20 — Salois, Marguerite (46 ans), femme de Boissel. pg 578
1704-12-27 — Salois, Claude (54 ans), Île d'Orléans. pg 583
1711-03-18 — Salois, Jean, Ancienne-Lorette. pg 718
1711-04-00 — Lasolais, Jeanne-Angélique, Lorette, femme de Saloy. pg 720
1711-04-00 — Saloy, Jean (24 ans), Seigneurie de Maure. pg 721
1711-07-00 — Saloy, Ignace, Lorette. pg 730
1718-04-07 — Saloix, Marguerite, La Durantaye, femme de G. Boissel, décédée le 24 juillet. pg 871
1728-07-12 — Saloüé, Marie (52 ans), paroisse Saint-Laurent, Île d'Orléans, femme de M. Gate. pg 1104
1759-06-29 — Salois, Jean, Saint-François, Trois-Rivières. pg 2087
Actes notariaux / Notarial acts
Incluant actes de ses enfants Including acts of his children
Notaire Pierre Duquet (Vol II)[14]
-Bail à ferme de Marin Gervais à Claude Saloy et Louis Civadier (21 février 1671). Vol II pg 139
-Contrat de mariage de René le Merle et Anne Thoinette Salloy (23 mai 1683). Vol II pg 219
Notaire Gilles Rageot[14]
-Bail à ferme d ’Etienne Brunet à Claude Saloy (6 février 1667). (N° 47.) Vol III pg 201
-Bail à ferme de Jean-Bte Peuvret de Gaudarville à Claude Saloy (31 octobre 1667). (N° 205.) Vol III pg 212
-Désistement de bail de Jean-Bte Peuvret de Mesnu à Claude Salloy (25 mars 1668). (Vide N° 205.) Vol III pg 216
-Concession et reconnaissance de Jean-Bte Peuvret de Mesnu et Gaudarville à Claude Salloy (15 novembre 1679). (N° 1999.) Vol IV pg 56
Bail à ferme de Jean-Baptiste Peuvret de Gaudarville à Claude Salois. Désistement de bail daté du 25 mars 1669, au bas de l'acte. Gilles Rageot, notaire [15]
Notaire François Genaple (Vol VII)[14]
-Vente de Jean Salouer et Angélique Merienne son épouse à Pierre Ruelle (6 octobre 1706). pg 175
-Quittance de Jean Salouer et Angélique Merienne son épouse à Pierre Ruelle (1er février 1709) (Vide le 6 octobre 1706). pg 188
Notaire Étienne Jacob (Vol VII) (Jacob père)[14]
-Inventaire de Marianne Mabille et Claude Sallois (26 août 1702). pg 247
-Accord entre les héritiers de Claude Salois et Anne Mabille (17 avril 1704) pg 256
-Inventaire et partage de Claude Salois veuf d’Anne Mabille (20 juin 1709). pg 282
-Cession de Jean Salois à Pierre Ruelle (21 juin 1709). pg 282
Notaire arpenteur Bernard de La Rivière (Vol VIII)
-Procès-verbal de bornage de la terre d ’Ignace Saloué (18 juillet 1710). pg 265
-Procès-verbal d ’arpentage de Jean Saloué (19 juillet 1710). pg 266
Notaire Louis Chambalon[14]
-C. de m. Pierre Lefebvre, fils de feu Jean Lefebvre et Ollive Gobin, et Marie Salouer, fille de Claude Salouer et Marie-Anne Mabille (17 avril 1692). Vol XVIII pg 11
-C. de M. Pierre Salloué, fils de feu Nicolas Salloué et Anne Berruere; et Marguerite Salouer, fille de Claude Salouer et Marianne Mabille (26 janvier 1693). Vol XVIII pg 34
-V. René Lemerle et Anne-Antoinette Sallouer à Jean Salouer de la moitié franche d’une terre et habitation de 3 arpents paroisse St-Paul, I.O. (19 juin 1695). Vol XVIII pg 125
-Vente par François Moulineau dit Tourangeau, de la Durantaye à Jean Sallouer, de St-Paul, I.O., d’une terre de 3 arpents x 40 de profondeur en la seigneurie de Beaumont (2 novembre 1696).Vol XVIII pg 167
-V. de terre par François Dubois, de Beaumont, à Claude Salloüer de St-Paul, I.O. (12 mars 1697). Vol XVIII pg 178
-B. a f. pour 9 ans par François Dubois, de Beaumont à Claude Salloüer, de St-Paul, 1.0. (12 mars 1697). Vol XVIII pg 178
-Reconnaissance du projet de mariage de Jean Lamy, fils de feu Jean Lamy et de Marie Aurard et Marguerite Sallouer, fille de Claude Sallouer et d’Anne Mabille portant obligation de Claude Salouer au dit Lamy et à sa femme (23 mars 1697). Vol XVIII pg 180
-Quit, pour vente de terre par François Dubois à Claude Salloüer (30 mars 1697) (Voir le 12 mars 1697). Vol XVIII pg 181
-Echange de terres entre Jean Sallouer, fils de Claude, de St-Paul, I.O., et Pierre Dubois, de Beaumont (10 novembre 1697). Vol XVIII pg 199
-Reconnaissance de clauses verbales de conventions de mariage entre François Ollivier et Geneviefve Saloüer portant obligation de Claude Salloüer à l ’égard des époux (13 février 1698). Vol XVIII pg 202
-Ces. de Claude Salouer, de St-Laurent, I.O., à Jean Salouer, son fils, de la dite paroisse, savoir: le quart d’une habitation à St-Paul, I.O., de 3 arpents sur moitié de l'île. Joignant à François Gosselin et au cédant. A lui de François Dubois, devant Chambalon, le 12 mars 1697 (19 juillet 1701). Vol XVIII pg 299
-C. de m. entre Pierre Millet, veuf de Marie Magdeleine Pelletier, et Marie Salouer, fille de Claude Salouer et de feu Marie-Anne Mabille (6 novembre 1702). Vol XVIII pg 356
-Cession et accord entre Pierre Millet et Marie Saloüer de St-Laurent, I.O., et Jean Saloüer leur beau-frère et frère, du même lieu, savoir: un arpent et demi x moitié de l'ile, avec les animaux, grains, meubles et ustencilles qui se trouvent dans les bâtiments de la terre cédée, aux cédants par clauses de mariage devant Chambalon, le 6 novembre 1702, à condition que le preneur sera tenu d’exécuter les conditions de la dite donation et que les cédants garderont divers animaux, volailles, grains, effets et denrées à eux appartenant, en plus d’un arpent et demi sur moitié de l ’île que le dit Saloüer cède au dit Millet, joignant à Jean Nadeau et à Pierre Leclerc, acquis de René Le Merle, son beaufrère, devant Chambalon, le 19 juin 1695 (24 avril 1703). Vol XIX pg 19
-Contrat de mariage entre François Ollivier, veuf de Geneviefve Saloüer, et Catherine Guisselin, veuve de Nicolas Butteaux (22 mai 1703). Vol XIX pg 23
-Contrat de mariage de Jean Saloüer, fils de Claude Saloüer et de feu Anne Mabille; et Jeanne Angélique Merrienne, fille de feu Jean Merrienne et de Barbe Lebarron, épouse en secondes noces de Guillaume Duboc (19 août 1703). Vol XIX pg 37
-Quittance pour vente de terre de René Lemerle à Jean Saloüer (2 octobre 1703) (Voir le 15 avril 1703). Vol XIX pg 45
-Vente par Pierre Milet et Marie Salouer, de St-Laurent, I.O., à Jean Leroy, du même lieu, savoir: 1 arpent et demi de large sur moitié de l'ile, joignant à Jean Nadau et à René Lemerle, acquis du dit Milet de Jean Salouer, son beau-frère, devant Chambalon, le 24 avril 1703, et le dit Salouer de René Lemerle devant Chambalon, le 19 juin 1695 (26 juin 1704). Vol XIX pg 96
-Obligation de Jean Saloüer de St-Laurent, I.O. à Guillaume Duboc dit St-Godard, couvreur, pour argent prêté (18 octobre 1704). Vol XIX pg 112
-Ratification par Marie Saloüer, épouse de Pierre Millet, d’une cession entre eux, et Jean Saloüer, leur frère et beau-frère (18 novembre 1704) (Voir le 24 avril 1703). Vol XIX pg 125
-Ratification, par Pierre Millet et Marie Salloir, de la vente de terre par eux faite à Jean Leroy (29 mars 1706) (Voir le 26 juin 1704). Vol XIX pg 173
-Quittance de cession par Claude Saloüer à Jean Salouer, son fils (6 octobre 1706) (Voir le 19 juillet 1701). Vol XIX pg 189
-Révocation d’un acte d’accord et donation entre Claude Saloir et son fils Jean (6 octobre 1706) (Voir le 24 avril 1703). Vol XIX pg 189
-Vente de Gilles Boissel et Margueritte Saloüer, de la Durantaye, à Anthoine Rousseau, de St-Laurent, I.O, des parts de droits successifs de la dite Salouer en la succession de Claude Salouer et Anne Mabille, décédés, ses pères et mère, en plus du neuvième qui lui vient de feu François Olivier, son neveu, fils de François Olivier dit Printems et de feu Geneviève Salouer, le tout contenu en 3 arpents sur moitié de l ’île, à St-Laurent, I.O., joignant au nord est à Pierre Rüel et au sorouest au dit Rousseau, acquéreur (3 octobre 1709). Vol XIX pg 282
-Vente par Claude Lemerle, de St-Laurent, I.O., à Anthoine Rousseau, du même lieu, de ses droits en la succession de feu Anthoinette Saloüer, sa mère et feu Anne Mabile, son aïeule, épouse de feu Claude Salouer, consistant aux diverses parts en une terre de 3 arpents sur moitié de l ’Ile, à St-Laurent, joignant au nord-est à Pierre Ruelet et au sorouest à l ’acquéreur, acquise de ses dits aïeux (23 novembre 1709). Vol XIX pg 291
-Vente par Thomas Geofroy et Jeanne Saloüer de St-Pierre de Charlesbourg à François Gosselin, de St-Laurent, I.O., du 1/9 de 3 arpents sur moitié de l’île, joignant au nord est à Pierre Ruelle et au sorouest à Antoine Rousseau. A la venderesse par succession de feu Claude Salloüer et Anne Mabile, ses père et mère (3 novembre 1712). Vol XIX pg 406
Sources
↑ 1.0 1.1 Pionniers PRDH
↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Dictionnaire généalogique des familles du Québec des origines à 1730, René Jetté, avec la collaboration du PRDH, 1983, Presses de l'Université de Montréal, pg 1032 (membership IGD)
↑ 3.0 3.1 Répertoire des officiers et soldats du régiment de Carignan-Salières et de Tracy, pdf, Marcel Fournier
↑ 4.0 4.1 Source: Monsieur Pierre Labbé, (Mémoire de Monteil)
↑ 5.0 5.1 Migrations: compagnie de Monteil
↑ 6.0 6.1 Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
↑ 7.0 7.1 Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte
↑ 8.0 8.1 Sépulture-Funeral Anne Mabile image IGD
↑ 9.0 9.1 Sépulture-Funeral image IGD
↑ 10.0 10.1 10.2 PRDH individu 68503
↑ Geni projects: passagers du Brézé
↑ Carte de la Comté de Saint-Laurent (seigneurie de l'Île-d'Orléans) en la Nouvelle-France mesurée très exactement (en 1689) par le Sieur de Villeneuve. Cote : CA601,S63,SS2,D1 Fonds Cour supérieure. District judiciaire de Montréal. Greffes d'arpenteurs - BAnQ Vieux-Montréal Id 448069
↑ Registre journalier des malades de l'Hôtel-Dieu de Québec, Marcel Fournier et Gisèle Monarque, avec la collaboration de Dominique Ritchot et du PRDH
↑ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 BAnQ Notarial acts index Inventaire des greffes des notaires du régime français, par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8
↑ BAC-LAC citation
*Sources du site Migrations: Tanguay, vol.1, p.538, 401; Jetté, p.1032; Drouin, vol.2, p.1214 Dumas, p.290; Landry, p.343; Sulte, Hist., vol.5, p.86(2); R.M., p.109; DBAQ, t4, p.324; Langlois, p.517). www.migrations.fr
BAnQ: Bibliothèque et Archives nationales du Québec/Québec National Library and Archives http://www.banq.qc.ca/accueil/
Actes d'état civil et registres d'église du Québec (Collection Drouin), 1621 à 1997 - Gabriel Drouin, comp. Drouin Collection: Institut Généalogique Drouin IGD (membership) https://www.genealogiequebec.com
Tree: http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogy=Claude_Salois&pid=86372&lng=en&partID=86373