Que faire à Madrid : un guide du patrimoine pour votre voyage

Plaza Mayor à Madrid, Espagne

Nichée au cœur de l'Espagne, Madrid attire les visiteurs du monde entier grâce à sa culture et à son patrimoine dynamiques. Cette ville animée offre non seulement une fenêtre sur le passé, mais aussi la promesse de moments inoubliables. Il est possible de retracer vos racines ancestrales, d'en apprendre davantage sur l'histoire du pays ou simplement de vivre des aventures mémorables. Les possibilités d'activités à Madrid sont infinies, offrant quelque chose d'unique à chaque voyageur.

L'abondance de choses à explorer à Madrid peut sembler écrasante, alors nous sommes là pour vous aider ! Cet article propose des conseils et des informations uniques pour vraiment personnaliser votre voyage dans la capitale espagnole.

Votre héritage espagnol

Une vieille photo d'un homme et d'une femme debout sur un trottoir à Madrid, en Espagne. La Gran Via est en arrière-plan.

Tout d'abord, commençons par établir votre lien avec Madrid ou avec l'Espagne en général. C'est un excellent moyen de vous connecter à votre passé et de vraiment faire un pas dans la vie de vos ancêtres. FamilySearch est l'un des meilleurs moyens de se lancer dans cette aventure. Non seulement vous pouvez découvrir votre arbre familial personnel (qui remonte peut-être à plusieurs générations) à l'aide de FamilySearch, mais vous pouvez également en savoir plus sur vos origines et les origines de votre famille, à l'aide de cartes dynamiques et de chronologies. Et le mieux dans tout ça, c'est que FamilySearch est gratuit !

Un moyen rapide et facile d'utiliser FamilySearch pour découvrir si vous êtes d'origine espagnole est d'utiliser l'outil D'où est-ce que je viens ?. Cet outil vous permet de rechercher jusqu'à 8 générations et de visualiser vos ancêtres directement sur une carte du monde. Vous pouvez également utiliser un autre outil comme la recherche par nom de famille pour en savoir plus sur les liens que votre nom pourrait avoir avec l'Espagne.


Un aperçu de Madrid

À Madrid, se mêlent sans effort l'histoire, la culture et la modernité pour captiver le cœur et l'âme de chaque visiteur. L'esprit de la ville incarne parfaitement la vision et l'atmosphère de ses monuments, de ses musées, de ses rues pleines d'art, de ses places animées et de sa culture vivante. Découvrons ce qui rend Madrid si spéciale.

L'Art passionné

Sur la scène artistique, Madrid a toujours occupé une place prépondérante. La musique, la danse, la proéminence artistique tout cela la rend cette ville colorée et vibrante. Les musées présentent de riches toiles et tapisseries. La musique et la danse se rencontrent sous forme de spectacles de flamenco et de Chotis. Inutile d'être un expert pour constater la passion et le talent des Madrilènes pour leurs arts culturels.

Gastronomie dynamique

Une table garnie de plats espagnols

Comme d'autres villes célèbres, Madrid propose ses propres spécialités culinaires locales. La cuisine espagnole utilise des influences européennes et méditerranéennes pour créer des saveurs uniques. Vous trouverez probablement des repas à base de fruits de mer ou de porc. Parmi les épices espagnoles courantes, citons le sel, le safran, le paprika, le romarin et la cannelle.

Vous apprendrez peut-être aussi que les Espagnols ont des horaires de repas et des coutumes différents. Par exemple, le petit-déjeuner est soit très léger, soit inexistant. Le déjeuner, en revanche, est un repas plus copieux pris en milieu d'après-midi. Pour ce qui est du dîner, ce repas a souvent lieu beaucoup plus tard, vers 10 heures du soir.

Sports passionnants

Quand vous pensez au sport et aux activités actives en Espagne, qu'est-ce qui vous vient à l'esprit ? Cela fait-il référence à une cape rouge ? Oui, Madrid abrite la plus grande arène d'Espagne, qui peut accueillir jusqu'à 25 000 spectateurs. De mars à octobre, les matadors ont l'occasion de montrer leurs compétences sportives.

De plus, Madrid compte deux grandes équipes de football qui font beaucoup parler d'elles. Les matches annuels contre les équipes de Barcelone sont très attendus.

Une famille partageant un repas ensemble à table

Dévouement à la famille

La famille occupe une place importante dans la culture madrilène. D'ailleurs, les familles se réunissent souvent pour se profiter les uns des autres et participer à des repas, à des activités amusantes et à des rassemblements sociaux. Les membres de la famille comptent souvent les uns sur les autres pour demander des conseils, résoudre des problèmes personnels et obtenir du soutien.

Comment se déplacer

Maintenant que vous en savez un peu plus sur la culture de Madrid, apprenons à tout découvrir ! Il existe de nombreuses façons de se déplacer à Madrid. Il s'agit donc de connaître vos préférences personnelles et de choisir le moyen le plus efficace de vous déplacer dans la ville.

Prendre le métro

Comme d'autres grandes villes, Madrid possède un vaste réseau de métro qui permet à tout visiteur ou résident de se déplacer facilement. Vous pouvez trouver des itinéraires qui vous mèneront aux aéroports, aux banlieues, aux musées et à de nombreux sites d'intérêt de la ville. En tant que visiteur, vous pouvez acheter un pass touristique qui vous permet d'acheter une carte à utiliser pendant plusieurs jours.

Une rue de Madrid, en Espagne, bordée de voitures et de vélos

Louer une voiture à Madrid

Une fois de plus, comme les autres grandes villes, Madrid est très fréquentée. Bien que la location d'une voiture puisse vous permettre de voyager où et quand vous le souhaitez, vous devez être conscient des frais de stationnement et des permis de conduire internationaux. Cependant, il existe d'autres options pour voyager en voiture à Madrid, comme l'autopartage, le covoiturage ou les taxis. L'autopartage vous permet de débloquer une voiture via une application, comme si vous louiez un vélo ou un scooter sur le trottoir. Les services de covoiturage et les taxis peuvent être réservés via des applications ou en personne.

Prendre le bus

Moins cher qu'un taxi, le bus peut être le moyen idéal pour vous déplacer si vous souhaitez découvrir les sites touristiques de Madrid pendant votre voyage. Des centaines de lignes circulent jour et nuit, vous pouvez donc monter à tout moment dans un bus qui peut vous emmener où vous le souhaitez. Le site Web de l'EMT Madrid vous permet de vérifier facilement les horaires et les itinéraires.

Faire le tour de Madrid à vélo

Il existe plusieurs applications et services de location qui facilitent la location d'un vélo à Madrid. Par exemple, BiciMAD propose des milliers de vélos électriques dans tout Madrid et propose des pass d'une journée ou de plusieurs jours à l'achat. Cela vous permet d'adopter une approche plus lente pour découvrir la ville et de vous créer des souvenirs en parcourant Madrid à vélo.

Réfléchissez à la façon dont vous souhaitez découvrir la ville et choisissez le mode de transport qui vous convient le mieux !

Choses à découvrir à Madrid

Maintenant que nous savons comment nous déplacer, commençons par visiter certains des meilleurs sites que Madrid ait à vous offrir. Si vous visitez Madrid pour vous rapprocher de votre héritage familial, n'oubliez pas de choisir des lieux à visiter qui témoignent de la riche histoire de Madrid. Les monuments historiques peuvent avoir eu de l'importance pour vos ancêtres.

Le Palais Royal de Madrid

Monuments de Madrid

Faites un voyage à travers l'histoire de Madrid en visitant les palais et les édifices à l'architecture célèbre. L'un des monuments les plus célèbres de Madrid est le Palais royal de Madrid. Ce palais est le plus grand d'Europe occidentale et est la résidence de la famille royale espagnole. Il est également utilisé pour les cérémonies d'État et est ouvert au public. Un autre site célèbre est la Plaza Mayor, une grande place datant du XVe siècle.

Les parcs de Madrid

Avec tout ce qu'il y a à voir et à faire à Madrid, vous pourriez avoir l'impression de faire tout en vitesse. Les parcs sont le moyen idéal pour ralentir un peu et prendre un moment pour apprécier la beauté de Madrid. Le parc le plus connu de Madrid est le parc du Retiro, un parc avec des étangs, une architecture et de nombreux paysages magnifiques parfaits pour pique-niquer. Le parc du Retiro appartenait à l'origine à la monarchie espagnole, mais il est ouvert au public depuis les années 1800. Et en parlant de paysages magnifiques, une visite des Jardins botaniques royaux offre trois serres, des milliers de plantes et de magnifiques terrains pour se promener.

Spectacles à Madrid

En tant que chef-d'œuvre en soi, Madrid est une vaste toile de fond pour la créativité et l'expression artistique. L'un des meilleurs moyens de découvrir la culture artistique de la ville est d'assister à un spectacle. Vous pourriez envisager de vous rendre sur la Gran Vía, également connue sous le nom de « Broadway espagnol ». Et vous aurez certainement envie d'assister à un spectacle de flamenco, que vous pourrez voir dans des lieux tels que Tablao Flamenco 1911.

Des expériences uniques à Madrid

Une rue bordée de vêtements et de stands dans le Rastro de Madrid

Pour tirer le meilleur parti de votre visite à Madrid, voici quelques-unes des choses à essayer.

Paysage de Madrid

Commencez par vous rendre au Rastro, un marché aux puces animé qui attire les locaux et les touristes. Si vous souhaitez profiter d'une vue panoramique sur la ville, prenez le téléphérique sur un trajet de 11 minutes.

Le sport à Madrid

Et n'oubliez pas les événements sportifs. Les fans de football seront peut-être intéressés d'apprendre que le jeu a été introduit pour la première fois à Madrid à la fin du XIXe siècle. Cela signifie que les ancêtres de votre arbre généalogique, il y a environ 2 à 4 générations, ont peut-être assisté aux premiers matchs de football en Espagne ou avoir fait partie des premiers clubs. Pour les fans de ce sport, il est indispensable d'assister à un match au stade Santiago Bernabéu. Et comme Madrid est connue pour ses corridas, vous pouvez prendre le temps d'assister à cet événement dans les arènes de Las Ventas. Le même bâtiment abrite également le musée de la tauromachie de Madrid, qui, une fois ouvert, constitue un endroit idéal pour découvrir l'histoire de ce sport.

La gastronomie de Madrid

Ne perdez pas l'occasion de déguster l'authentique cuisine espagnole. Comme nous l'avons vu précédemment, vous trouverez probablement de riches et délicieuses saveurs européennes et méditerranéennes dans la cuisine espagnole. Voici quelques options pour chaque repas :

Une petite table de café avec une assiette de pain grillé
Petit-déjeuner
Pour un petit-déjeuner amusant, arrêtez-vous pour un brunch au Toast Cafe, où vous pourrez déguster des toasts tels que de l'houmous et de la roquette, des tomates et du basilic, des pancakes, du pain perdu, des œufs Bénédicte et bien plus encore. La Rollerie (site Web en espagnol) propose un menu qui comprend des options de petit-déjeuner traditionnel espagnol ainsi que des options de petit-déjeuner français, américain et mexicain.
Une table sur laquelle se trouve une paella, le plat espagnol, accompagnée de pain et de sauces
Déjeuner
Ce repas est copieux, donc les premier et deuxième plats à base de haricots, de chou, de poulet et de pudding chez Eiffel seront parfaits pour satisfaire votre appétit. Vous pouvez également visiter Casa Dani pour essayer leurs célèbres tortillas espagnoles (un plat à base d'œufs, de pommes de terre et d'oignons), souvent considérées comme les meilleures d'Espagne. Si vous vous sentez courageux, rendez-vous chez El Brillante pour essayer un bocadillo de calamares, un sandwich aux calamars panés.
Une pile de croquettes
Collations
De nombreux restaurants de Madrid proposent des tapas ou de petites entrées, en accompagnement des plats ou des boissons commandées. Si vous voulez en essayer quelques-unes, rendez-vous sur un marché local comme le marché de La Paz (site Web en espagnol) pour essayer des plats tels que du fromage Manchego, des croquettes ou du jambon ibérique, un type de jambon fumé cru.
Une omelette espagnole fourrée aux carottes et au riz
Dîner
Pour un repas plus léger, vous pouvez essayer Askuabarra (site Web en espagnol) pour des plats tels que des aubergines et du tartare de steak Montadito. Pour essayer la cuisine espagnole traditionnelle comme la paella ou la fideuà, Arrocería D'Stapa ou Socarrat (sites Web en espagnol) sont deux excellentes options.
Un paquet de churros
Dessert
Les churros (longs beignets cylindriques) sont le dessert parfait pour les gourmands. Le meilleur endroit pour trouver de délicieux churros est à la Chocolatería San Giné (site Web en espagnol), qui sert du chocolat, des churros et des glaces. Les mille-feuilles, un dessert épais de plusieurs couches de crème et de crème anglaise, et les palmiers, une pâte feuilletée recouverte de chocolat ou de glaçage à la vanille, se trouvent dans des boulangeries telles qu'Estela Hojaldre ou La Mallorquina (sites Web en espagnol).

La fontaine des Cybèles à Madrid, Espagne

Découvrez davantage sur l'histoire de Madrid

Avec des cimetières, des monuments commémoratifs, des musées et des archives dans tout Madrid, il existe de nombreux endroits où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire de Madrid et localiser tous les ancêtres espagnols que vous avez peut-être.

Monuments commémoratifs à Madrid

Ces monuments physiques constituent un mémorial à l'histoire de l'Espagne et à ses habitants.

La vallée de Cuelgamuros
La vallée de Cuelgamuros est située juste à l'extérieur de Madrid et commémore la victoire militaire du dictateur Francisco Franco.
La porte d'Alcalá
Tout comme Paris, Madrid possède son propre « arc de triomphe », appelé la porte d'Alcalá, qui célébrerait l'arrivée d'un monarque.
La fontaine des Cybèles est une combinaison de mythologie ancienne, d'histoire de Madrid et de traditions sportives actuelles. La fontaine représente la déesse romaine Cybèle, déesse de la nature et de la fertilité. Il y a quelques siècles, les gens rapportaient l'eau de la fontaine chez eux. Aujourd'hui, les titres et les succès de l'équipe de football du Real Madrid sont célébrés à la fontaine.
Le cimetière Notre-Dame de l'Almudena est l'un des meilleurs endroits pour visiter vos ancêtres ou les personnages célèbres enterrés à Madrid. Le cimetière de 120 ares présente des caractéristiques artistiques avec des panthéons, de l'architecture et des sculptures. Si vous ne savez pas si vos proches y ont été enterrés ou pas, essayez de rechercher leur nom sur le site d'un cimetière. L'un de ces sites peut contenir des traces de la pierre tombale de votre ancêtre et où la trouver :

Remarque : FamilySearch propose un excellent outil pour les voyageurs qui souhaitent savoir si des ancêtres sont enterrés près de là où ils se trouvent en ce moment ou là où ils projettent de se rendre prochainement. Essayez de créer votre arbre familial sur FamilySearch et d'utiliser Parents dans les cimetières avant ou pendant vos voyages patrimoniaux.

Capture d'écran de l'expérience « Parents dans les cimetières » de FamilySearch

Musées de Madrid

Les musées sont l'un des meilleurs moyens de s'immerger dans l'histoire et la culture, et Madrid offre de nombreuses possibilités. En voici quelques-uns à prendre en considération pour votre liste de lieux à visiter :

Musée de la Reine Sofia
Dédié à l'art espagnol, le musée de la Reine Sofia présente des pièces qui couvrent des siècles et des styles. Les visiteurs peuvent admirer des œuvres d'artistes tels que Pablo Picasso et Salvador Dalí.
Musée du Prado
En tant qu'institution vieille d'au moins 200 ans, le Musée du Prado possède de vastes collections d'artistes spécifiques, en particulier celles préférées des monarques des XVIe et XVIIe siècles.
Musée de la marine
Le musée de la marine de Madrid explore l'histoire navale de l'Espagne. D'anciens objets de la marine espagnole sont exposés, notamment des armes, des cartes et des peintures.
Éloignez-vous du passé et entrez dans le futur en visitant le Musée du robot (site Web en espagnol). Depuis 2013, le Musée du robot propose un voyage passionnant sous des formes interactives mettant en scène des robots de tous les temps.

    Un ensemble d'actes de mariage de Madrid, en Espagne

    Centres d'histoire familiale et Sociétés de généalogie

    Se connecter à votre passé demande des efforts, mais cela est peut-être plus facile que vous ne le pensez. Il existe des centres et des sociétés dans le monde entier pour vous aider à découvrir vos ancêtres et à fouiller dans les documents d'archives. Avant votre voyage, réfléchissez aux ressources disponibles pour vous aider à faire des recherches sur vos ancêtres madrilènes dès maintenant, ainsi qu'à l'aide que vous pouvez trouver à Madrid.

    Il existe des milliers de centres FamilySearch à travers le monde. Ces centres gratuits offrent une aide personnalisée et un accès à des technologies et à des documents exclusifs pour mieux comprendre votre histoire familiale.

    Trouver un centre près de chez vous
    Madrid possède plusieurs centres FamilySearch dans la ville et à proximité. Ici, vous pouvez obtenir de l'aide gratuite en histoire familiale auprès de bénévoles et d'experts qui peuvent très bien connaître la généalogie de Madrid.

    Trouver un centre à Madrid
    La société de généalogie Hispagen de Madrid se décrit comme une organisation à but non lucratif dédiée à la généalogie hispanique. Elle permet aux généalogistes de rester en contact, de partager des ressources et de participer à des formations et à des activités parrainées par la société. L'adhésion est requise pour accéder à ces avantages.

    Voir leur site (en espagnol)
    Les organisations dédiées à la généalogie de l'Espagne sont en fait situées dans le monde entier, et pas seulement en Espagne. Ces sociétés proposent parfois des documents utiles en ligne ou peuvent recommander des généalogistes en exercice qui prennent en charge des clients. Certains de leurs documents peuvent être accessibles au public, tandis que d'autres peuvent être réservés aux membres du groupe.

    Liste des sociétés de généalogie espagnoles
    Que vous commenciez tout juste à faire des recherches sur votre famille ou que vous soyez bloqué en essayant de trouver des informations sur vos ancêtres madrilènes, une aide en ligne est également disponible. La Bibliothèque FamilySearch propose des consultations à distance gratuites avec des experts en recherche généalogique régionale.

    Planifier une consultation en ligne

    Archives de Madrid

    La bibliothèque nationale de Madrid, Espagne

    Les archives de Madrid regorgent de registres et de documents qui détaillent l'histoire de Madrid et de l'Espagne.

    Lorsque vous visitez les archives pour faire des recherches (plutôt que de faire une simple visite publique), faites en sorte de consulter le site Web à l'avance pour savoir ce que vous devez apporter et prenez rendez-vous pour éviter les files d'attente. Dans certains cas, vous devrez peut-être également appeler à l'avance ou remplir des informations en ligne pour accéder aux documents ou les commander.

    L' Archivo Histórico de Protocolos de Madrid est une « source de base pour la reconstruction de l'histoire de Madrid et de l'Espagne » et permet aux visiteurs d'avoir un aperçu du passé de la ville. Elle possède une importante collection de documents législatifs, ainsi que des actes et des testaments.

    Pour en savoir plus, cliquez ici (espagnol)
    ZonArchivos est une exposition permanente aux Archives de la Communauté de Madrid. Une grande sélection de documents d'archives est exposée à la communauté, notamment des arbres généalogiques, des boucliers héraldiques, des testaments de personnages célèbres et des photos de Madrid des XIXe et XXe siècles. Certains de ces documents remontent à 1330 !

    Pour en savoir plus, cliquez ici (espagnol)
    L'archidiocèse de Madrid possède des archives numériques dans lesquelles vous pouvez rechercher les archives de l'Église catholique. Ces documents ecclésiastiques peuvent parfois contenir une mine d'informations sur les familles.

    Accéder à leur site (espagnol)

    Remarque : Madrid compte au moins deux autres diocèses sur son territoire.
    Les Archives historiques nationales d'Espagne contiennent des millions de documents et de dossiers qui détaillent l'histoire de l'Espagne et fournissent des informations sur les contextes sociaux, économiques et religieux.

    Pour en savoir plus, cliquez ici (espagnol)
    Semblable aux Archives historiques nationales, ce centre historique abrite de nombreux documents tels que des journaux, des photographies, des livres, des enregistrements sonores, des cartes et bien plus encore.

    Pour en savoir plus, cliquez ici (espagnol)

    Si vous recherchez des documents sur vos ancêtres, il peut être très utile de recueillir ce que votre famille sait déjà et de faire des recherches en ligne à l'avance. Réfléchissez à ce que vous savez déjà sur vos ancêtres et à ce que vous voulez savoir. Par exemple, connaissez-vous :

    • Les noms et tous les noms courants qu'ils ont utilisés
    • Les dates et lieux de naissance et de décès
    • Les dates et lieux des événements de mariage ou de vie
    • Les différents endroits où ils ont vécu à Madrid
    • Qui étaient leurs parents, leurs enfants ou leurs tuteurs

    Toutes les notes que vous pourrez apporter à Madrid concernant ces détails de la vie de vos ancêtres vous aideront non seulement à suivre les chemins empruntés par vos ancêtres, mais aussi à en savoir plus à leur sujet.
    Apprenez-en davantage sur la recherche de documents espagnols grâce à ces guides utiles :

    Profitez pleinement de votre voyage !

    Madrid n'est pas qu'une ville ; l'histoire, l'art et d'innombrables opportunités sont à découvrir partout. Que vous assistiez à un spectacle de flamenco ou que vous appreniez d'où vous venez, nous espérons que vous aurez l'occasion de vous immerger dans une culture qui transcende le temps et qu'elle vous laissera une impression inoubliable.



    Sur le site de FamilySearch, nous avons le désir de vous relier à votre famille et nous proposons gratuitement des activités amusantes de découverte et des services généalogiques. Pourquoi ? Parce que nous chérissons la famille et croyons que le fait de relier les générations peut améliorer notre vie maintenant et à jamais. Nous sommes une organisation à but non lucratif financée par l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Cliquez ici pour en savoir plus sur nos croyances.

    Tags
    À propos de l’auteur