Nouveautés concernant l’indexation, juin 2016

feature additional record hints released

Le mercredi 15 juin, le programme d’indexation a été mis à jour pour apporter quelques modifications en vue d’améliorer l’utilisation du progiciel d’indexation. Voici plus de renseignements au sujet des modifications les plus importantes.

Résultats d’arbitrage

L’une des modifications du programme concerne le pourcentage des résultats d’arbitrage qui figurait dans l’onglet intitulé « Résultats d’arbitrage ». Ce pourcentage a été complètement retiré du programme.

Après avoir consulté de nombreux indexeurs, nous avons découvert que bien qu’une partie d’entre eux retirent une satisfaction personnelle des résultats d’arbitrage et les prennent comme un encouragement, de nombreux autres sont démotivés lorsque ce chiffre diminue. Cela a même conduit certaines personnes à arrêter l’indexation. Nous pensons que le chiffre ne donne pas une représentation exacte de la contribution globale de l’indexeur mais simplement la fréquence à laquelle les données saisies sont en accord avec l’opinion de l’arbitre.

La qualité est et restera toujours la priorité. En cliquant sur l’onglet Examiner des lots, vous pourrez toujours voir comment vos lots ont été arbitrés. Les indexeurs qui cherchent à s’améliorer pourront toujours voir le travail de l’arbitre et les résultats d’arbitrage pour un lot particulier, mais les résultats d’arbitrage ne feront plus partie d’un pourcentage total. Ce chiffre n’est pas nécessaire pour que les bénévoles sachent qu’ils font de leur mieux et comprennent à quel point ils sont utiles aux personnes qui recherchent leurs ancêtres.

Mises à jour et suppression des liens de l’aide

Deuxièmement, de nombreux liens et aides ont été fusionnés et mis à jour. Par exemple, les aides F1 ont été supprimées. Nous sommes conscients que de nombreuses personnes utilisent régulièrement ces aides ; toutefois, beaucoup de ces renseignements ne sont plus à jour. Vous pouvez trouver les aides les plus récentes en consultant les articles publiés à la page suivante : FamilySearch.org/indexing/help. Nous vous recommandons à tous d’utiliser cette documentation lorsque vous avez des questions.

 

À propos de l’auteur