Sugerencias para la búsqueda en los registros históricos

A medida que comprenda la forma en que funcionan las opciones de búsqueda, podrá encontrar los registros históricos que necesite.

Lo básico

  • Tenga una meta. Sepa lo que quiere encontrar.
  • Busque a las personas fallecidas que vivían en 1950 o antes.
  • Comience con una búsqueda amplia.A menudo se obtienen mejores resultados cuando se dejan algunos campos de búsqueda en blanco.
  • La expectativa es que los registros e índices contengan errores, variaciones ortográficas y estimaciones.
  • Para encontrar información adicional, haga clic en Más opciones.
  • Intente buscar varias veces con variaciones:
    • Amplíe o reduzca el intervalo de años.
    • Agregue o suprima información. Por ejemplo, si su búsqueda genealógica se centra en la ciudad y el condado de nacimiento, vuelva a buscar usando solo el condado.
    • Busque un familiar de la persona a la que intenta encontrar.
    • Busque información de una mujer, usando el apellido de soltera. Vuelva a buscar, usando el nombre de casada. También puede buscar solamente el nombre de soltera de una mujer y los nombres de su cónyuge o padres.
    • Estime las fechas y lugares.
    • Agregue un cónyuge, padre, madre u otra persona a su búsqueda genealógica. Para agregar campos, haga clic en Más opciones.
  • Emplee los filtros de la página de los resultados de la búsqueda.
  • Siempre consulte la imagen, si le es posible. Las imágenes a menudo tienen más información que el índice.

Sugerencias específicas para los campos.

Nombres de pila

Inscriba el primer y los segundos nombres de pila de la persona. Los resultados de la búsqueda pasan por alto el orden de los nombres.

  • Agregue u omita los segundos nombres.
  • Intente usar apodos.
  • Intente usar variaciones ortográficas.
  • Si la persona se mudó a un nuevo país, busque el nombre del individuo tal y como está escrito en el país de residencia anterior. Busque nuevamente el nombre y cómo aparece escrito en el nuevo país de residencia.
  • Utilice caracteres comodín. Ingrese * para reemplazar cero u otros caracteres. Ingrese ? para reemplazar un carácter.
    • Error de demasiadas solicitudes de la colección de Ellis Island

      Las búsquedas con caracteres comodín de la colección Isla Ellis no están disponibles. Si se utiliza un comodín, se produce el error de demasiadas solicitudes.

  • Busque con solo un nombre de pila y otros parentescos. Deje el campo de apellido en blanco y complete los campos del cónyuge o de los padres.

Apellidos

Inscriba el apellido de la persona. Los resultados de la búsqueda conservan el orden de los nombres.

  • Emplee variaciones ortográficas y de idioma.
  • Busque los nombres de mujeres usando sus apellidos de soltera y de casada.
  • Utilice caracteres comodín. Ingrese * para reemplazar cero u otros caracteres. Ingrese ? para reemplazar un carácter.
  • Deje el campo en blanco, especialmente cuando está buscando información sobre una mujer. Ingrese otra información, como los nombres del cónyuge o de los padres.

Acontecimientos de la vida

  1. Haga clic en Opciones adicionales.
  2. Haga clic en el tipo de acontecimiento de vida, que desee incluir en su búsqueda.
    • Nacimiento
    • Matrimonio
    • Residencia
    • Defunción
    • Cualquiera
  3. Ingrese el lugar y el intervalo de años.
  • Intente la búsqueda con diferentes acontecimientos.
  • Intente la búsqueda sin acontecimientos.
  • A veces tiene información sobre un evento distinto del nacimiento, el matrimonio, la defunción o la residencia. Utilice Cualquiera para introducir información de acontecimientos tales como alistamiento militar o inmigración.
  • Aquí hay sugerencias para el campo de lugar:
    • Haga su búsqueda de lugar, ya sea más o menos específica. Por ejemplo, si buscó una ciudad, más bien intente buscar el condado, estado o distrito. O incorpore solo el nombre del país.
    • Utilice comodines en los nombres de lugares. Ingrese * para reemplazar cero u otros caracteres. Ingrese ? para reemplazar un carácter.
    • Elimine el lugar de su búsqueda. En su lugar, limite los resultados de la búsqueda usando filtros.
  • Pruebe estas opciones para los campos del año:
    • Amplíe o reduzca el intervalo de años.
    • Búsqueda sin fecha. En su lugar, utilice los filtros de los resultados de la búsqueda para reducir su investigación.
  • Puede incluir varios eventos en su búsqueda cuando desee encontrar un tipo específico de registro que contenga todos los acontecimientos.
    • Para encontrar un registro de defunción, puede buscar tanto con el acontecimiento de nacimiento como con el de defunción. Frecuentemente los registros de defunción incluyen tanto la información de nacimiento como la de defunción.
    • Para encontrar una partida de nacimiento, incluya solo el acontecimiento de nacimiento. Los registros de nacimiento generalmente carecen de información sobre la defunción.

Miembros de la familia

  1. Haga clic en Opciones adicionales.
  2. Haga clic en el tipo de miembro de la familia que desea incluir en su búsqueda.
    • Cónyuge
    • Padre
    • Madre
    • Otra persona
  3. Ingrese los nombres del padre, la madre, el cónyuge u otra persona. Emplee las mismas sugerencias que las de los nombres y apellidos de la persona principal.

Otras opciones

  1. Haga clic en Opciones adicionales.
  2. Haga clic en Ubicación, Tipo, Número de serie, Número de grupo de imágenes (DGS) o Número de microfilmes o Principal.
  3. Ingrese la información solicitada.

Al hacer clic en Principal, puede marcar la casilla junto a Principal en el registro. El sistema solo muestra resultados en aquellos en que el nombre de la búsqueda es la persona principal en el documento. Por ejemplo, si ve un certificado de matrimonio en los resultados de su búsqueda, la persona de su búsqueda será la novia o el novio en ese documento.

Búsqueda exacta

  1. Junto a la opción de búsqueda, haga clic en Más opciones.
  2. Haga clic en el interruptor situado junto a Mostrar búsqueda exacta.
  3. Haga clic en la casilla de verificación Exacto debajo de los campos para los que desea resultados exactos.

Sugerencias y trucos avanzados

Encuentre el registro de nacimiento de un niño

  1. Ingrese el nombre, el lugar y el rango de años del niño.
  2. Haga clic en Opciones adicionales.
  3. Haga clic en los botones Padre y Madre.
  4. Ingrese los nombres de los padres.
  5. Según sea necesario, pruebe diferentes variaciones:
    • Los nombres completos de ambos padres.
    • EL nombre completo del padre sin el nombre de la madre.
    • El nombre completo de casada de la madre sin el nombre del padre.
    • El nombre completo de soltera de la madre sin el nombre del padre.
    • El nombre completo del padre con el nombre de pila de la madre.
    • El nombre de soltera completo de la madre con el primer nombre del padre.

Encuentre a todos los hijos de una familia

  1. Deje los campos de nombre y apellido en blanco.
  2. Ingrese un lugar y un rango de años, si se conocen.
  3. Haga clic en Opciones adicionales.
  4. Haga clic en los botones Padre y Madre.
  5. Ingrese los nombres de los padres.
  6. Según sea necesario, pruebe variaciones con los nombres de los padres.

Cómo encontrar registros de matrimonio

  1. Ingrese el nombre, el lugar y el rango de años de una persona.
  2. Haga clic en Opciones adicionales.
  3. Haga clic en Cónyuge.
  4. Introduzca el nombre del cónyuge.
  5. Según sea necesario, pruebe variaciones, como el nombre del cónyuge y el apellido de soltera de la esposa.
  6. Para limitar los resultados de la búsqueda a los registros de matrimonio solamente, haga clic en Tipo y en Matrimonio.

Cómo buscar un lugar donde vivía una persona

Utilice la opción Residencia para buscar registros que indiquen dónde vivió una persona. Algunos registros contienen una dirección o el último lugar de residencia.Los lugares de nacimiento, los lugares de matrimonio y los lugares de defunción son diferentes de los lugares de residencia.

  1. Ingrese el nombre, el lugar y el rango de años de la persona.
  2. Haga clic en Opciones adicionales.
  3. Haga clic en Residencia.
  4. Ingrese el lugar donde vivía la persona.

Encuentre el apellido de soltera de una mujer.

Trate de encontrar el apellido de soltera de una mujer en los registros de defunción de sus hijos o cónyuge:

  1. Ingrese el nombre, el lugar y el rango de años para el cónyuge o hijo de la mujer.
  2. Haga clic en Opciones adicionales.
  3. Haga clic en Tipo.
  4. Haga clic en Defunción.

Cómo buscar en los registros de un país, estado o provincia específicos

  1. Mire o desplácese hacia abajo de los campos de búsqueda.
  2. En Buscar por lugar, escriba el país, el estado o la provincia en el campo.
  3. Seleccione el lugar de la lista.
  4. Realice su búsqueda en la página que aparece.

Cómo buscar una colección específica

  1. Mire o desplácese hacia abajo de los campos de búsqueda.
  2. Bajo Buscar una recopilación, introduzca palabras clave, tales como el lugar y el evento.
  3. Haga clic en recopilación de esa lista.
  4. Realice su búsqueda en la página que aparece.

Qué hacer si aún no puede encontrar un registro

  • Buscar en el Catálogo de FamilySearch. El catálogo incluye libros, materiales en línea, microfilmes, microfichas y otras publicaciones.
  • Pruebe Investigue imágenes históricas, que le permitirán consultar fotos de registros históricos que aún no se han indexado.
  • Encuentre más registros de una ubicación específica en el wiki de FamilySearch.
  • Busque en la Biblioteca Digital de FamilySearch.
  • Aproveche los registros sugeridos del Árbol Familiar.
  • Si recibe el aviso de error: "Demasiadas solicitudes", elimine los comodines de su búsqueda e inténtelo de nuevo.

Artículos relacionados

¿Cómo puedo encontrar una lista con todas las recopilaciones de documentos cuando estoy en registros históricos?
¿Cómo puedo consultar todas las recopilaciones de registros históricos al mismo tiempo?
¿Cómo puedo encontrar registros históricos usando el lugar o utilizando un mapa del mundo?
¿Cómo puedo encontrar una foto en una recopilación sin indexar en registros históricos?
¿Cuáles son los registros sugeridos en el Árbol Familiar?
¿Cuál es el nombre principal en un registro histórico?

Fue esto útil?