¿Cómo sugiero un nuevo lugar en FamilySearch Places?

Puede sugerir que agreguemos un lugar a la base de datos de lugares estandarizados de FamilySearch.

Los lugares tienen una conexión con un acontecimiento de la vida. Un lugar estandarizado tiene un formato específico. Los lugares estandarizados facilitan la búsqueda.

Antes de empezar

Un lugar en FamilySearch es una ubicación con valor para toda la comunidad.La dirección del hogar de una persona, por ejemplo, es demasiado específica para la estandarización.

Cada lugar nuevo requiere un lugar de origen. El lugar de origen es el siguiente límite geográfico más amplio. Por ejemplo, el lugar de origen de Manhattan es la ciudad de Nueva York.

Pasos (sitio web)

  1. Vaya a Lugares de FamilySearch e inicie sesión.
  2. En la parte superior izquierda, haga clic en + Sugerir un lugar nuevo.
  3. Haga clic en la categoría de un lugar.Para aprender más sobre una categoría, haga clic en el círculo contiguo a la categoría. Aparece una definición.   
  4. Haga clic en Siguiente.
  5. Ingrese el nombre del lugar nuevo.  
  6. En el siguiente campo, ingrese el lugar de origen.Un lugar de origen es el próximo límite geográfico más grande que incluya el lugar.
    1. Se ven sugerencias de tipos de lugares de origen.No está limitado a las sugerencias.
    2. Haga clic en una opción estandarizada.
  7. Verifique que el campo Idioma refleje el idioma del nombre que está sugiriendo, en lugar del idioma nativo del lugar.
  8. Haga clic en Siguiente.
  9. Para ayudar a reducir las sugerencias duplicadas, FamilySearch busca para ver si el lugar ya existe en nuestra base de datos. Si ve el lugar en los resultados de la búsqueda, haga clic en Seleccionar. No es necesario tomar ninguna otra medida.  
  10. Haga clic en Crear lugar.
  11. (Opcional) Agregue la ubicación geográfica y la dirección web de la fuente (dirección URL). Un lugar sin esta información no puede ser un lugar matriz de otros lugares.
  12. Agregue Información adicional para agregar valor al lugar y a la sugerencia.
  13. Haga clic en Enviar.

Reconocer el envío no está disponible. Comenzaremos en el futuro el reconocimiento de correo electrónico. Al estar disponible, podrá responder directamente al equipo interno si hay preguntas o comentarios.

Pasos (aplicación móvil)

La herramienta no está disponible en la aplicación móvil. Por favor utilice un navegador para sugerir y corregir los lugares estandarizados.

Pasos (Árbol Familiar simplificado)

La herramienta no está disponible en el Árbol Familiar simplificado. Utilice un navegador para sugerir y corregir lugares estandarizados.

Seleccione un lugar de origen- sugerencias

Su lugar sugerido requiere un lugar de origen aprobado. Al escribir, aparece una lista de los lugares de origen aprobados.

  • Si no aparece el lugar de origen correcto, vuelva al paso 1 y sugiera como lugar nuevo el lugar de origen.Los lugares de origen de alto nivel no están disponibles como matrices. Esto ayuda a conservar la fiabilidad de los datos del lugar y a limitar los duplicados. Si se necesita una provincia, estado, o lugar de origen más grande, envíe la sugerencia a placefeedback@familysearch.org.
  • FamilySearch asume que el idioma de su navegador es el idioma de su sugerencia. De ser necesario, utilice el campo Idioma del nombre de lugar para identificar el idioma correcto.  

Agregar detalles: sugerencias

Los detalles conectan el lugar con las fuentes para ayudar a confirmar el lugar. Los ejemplos incluyen un registro histórico, un artículo de periódico u otro documento fiable. Agregue detalles a uno o más de los campos disponibles.

  • Ubicación.Ingrese la latitud y longitud del lugar. O navegue por el mapa y el sistema agregará las coordenadas.
  • Dirección web de la fuente (dirección URL). Un enlace de un sitio web que se refiere al lugar.
  • Información adicional. Una explicación o cita de otras fuentes.
  • Después de buscar en https://FamilySearch.org/research/places/, debajo del mapa y de la derecha, hay un icono de lápiz y las palabras "Mejorar este lugar." Puede hacer clic en el icono para enviar comentarios.

Si no se acepta su lugar sugerido.

Por favor, envíe un mensaje de correo electrónico a placefeedback@familysearch.org.

Artículos relacionados

¿Cómo ingreso fechas y lugares en el Árbol Familiar?
¿Cómo corrijo o edito un lugar en FamilySearch Places?

Fue esto útil?