Hvordan indtaster jeg et navn på et andet sprog i Family Tree?

Artikel-id: 8241
26. maj 2023

Når du tilføjer eller redigerer et navn i Family Tree, kan du ændre sprogindstillingerne. Med det rette sprog kan du indtaste navnet i den rigtige rækkefølge med det korrekte tegnsæt. 

Når du indtaster ikke-latinske tegn, tilføjer systemet automatisk latinske tegn i separate felter. De latinske tegn forbedrer nøjagtigheden af fremtidige søgninger og hjælper os til at finde dobbeltoptegnelser. 

Trin (hjemmeside)

  1. Log på FamilySearch og klik på Family Tree. Klik derefter Slægtstræ.
  2. Find den person, hvis navn du ønsker at ændre.
  3. Klik på personens navn. Klik på personens navn igen i de oplysninger, der vises.
  4. Klik på fanen Detaljer.
  5. Klik til højre for et navn i afsnittet Livsbegivenheder på ikonet Rediger . 
  6. Rul ned til Familiemedlemmer for at indtaste et navn for første gang. Klik på Tilføj ægtefælle eller Tilføj barn. 
  7. Klik over det nuværende navn på pil ned i boksen Sprogskabelon. Boksen indeholder enten navnet på et sprog eller ordet »Andet«.
  8. Klik på det sprog, du ønsker. 
  9. Indtast navnet. 
  10. Indtast, hvordan du ved, at navnet er korrekt.
  11. Klik på Gem.

Trin (mobilapp)

  1. Tryk på fanen Detaljer på personsiden i appen Family Tree.
  2. Tryk under Livsbegivenheder på personens navn. Tryk dernæst på Rediger.
    1. Tryk på fanen Ægtefæller eller Forældre for at indtaste et navn for første gang. Tryk derefter på Tilføj ægtefælle, Tilføj barn, Tilføj søskende eller Tilføj forælder. 
  3. Tryk direkte under det mørke banner på sproget eller ordet Andet. 
  4. Tryk på det sprog, du ønsker, og tryk derefter på Fortsæt.
  5. Indtast navnet. 
  6. Indtast, hvordan du ved, at navnet er korrekt, og tryk på Gem. 

Trin (Family Tree Lite)

  1. Tryk på personsiden i Family Tree Lite på personens navn i afsnittet »Vigtige oplysninger«.
  2. Tryk på ikonet Rediger . 
  3. Over navnefelterne vises det aktuelt valgte sprog eller ordet Andet. Tryk på det og tryk på det sprog, du ønsker.  
  4. Indtast navnet. Indtast, hvordan du ved, at navnet er korrekt. 
  5. Tryk på Gem. 

Relaterede artikler

Sprogindstillinger for navne i Family Tree
Hvordan bør jeg indtaste navne i Family Tree?

Var dette en hjælp?