How do I enter dates and places into Family Tree?(我该如何输入日期和地点到家谱树?)(71996)

使用“家谱树”中日期和地点的标准格式,能改善你所输入资料的准确度和可搜寻性。

开始之前

  • 许多地点有或曾经有相同或相似名字。人们用许多方式书写日期。“家谱树”协助你标准化你输入的日期和地点。
  • 标准会改善你所输入资料的准确度和清晰度,方便其他使用者检视你输入的资料。这些标准也会改善“家谱树”搜寻、纪录提示和重复纪录等功能的准确度。
  • 当一个日期或地点没有标准化,“家谱树”会认定为资料问题,然后在其旁边显示一个红色惊叹号。若要解决这个问题,请编辑日期或地点,并选取一个标准。

步骤(网站)

  1. 在“家谱树”的日期或地点栏位,开始输入日期或地点。
    • 日期的提示:
      • 只有闰年才会标准化的二月29日。
      • 使用 B.C.或 B.C.E.来表示“西元前”或“公元前”。标准资料是按照西元显示。
      • “家谱树”按照阳历进行标准化。若要按照另一个日历来输入日期,输入此日期,输入空格,然后输入那日期的阳历版。
      • 输入日期时,可能会出现两个选项(例如,1911.11.05 或1911年11月5日)。选择旁边有日历图示的日期(通常是后者,即1911年11月5日)。准确的日期会避免与日期格式相关的资料错误。
    • 地点的提示:
      • 标准地点的资料库尚未完成。标准资料会随着时间而改善。
      • 可能的话,输入事项发生时的地名。
      • 你可以选择用自己的母语输入地点或那地点的当地语言名称。
      • 如果正确的标准地名无法取得,按照你想记录的名称输入该地点,输入空格,然后输入可以被标准化版本的地名。该地名可能是目前该地点所在的现代地名或县、州、省或国家的名称。 
  2. 你输入时,系统会显示可用的标准选项。按一下正确的选项。
    • 若要选择非标准化选项,按一下画面其他地方。 
    • 若要保留你所输入的,按一下标准化清单中的第一个项目。“家谱树”会尽可能选取一个标准选项。
  3. 若要变更此标准选项,简单地按一下此栏位,然后选择一个你要的。如果正确的标准选项无法取得,重新输入日期或地点。
  4. 系统可能会提示你更新此项资料正确的原因。更新,然后按储存。  

步骤(行动应用程式)

  1. 在“家谱树”行动应用程式的日期或地点栏位中,开始输入日期或地点。
    • 日期的提示:
      • 只有闰年才会标准化的二月29日。
      • 使用 B.C.或 B.C.E.来表示“西元前”或“公元前”。标准资料是按照西元显示。
      • “家谱树”按照阳历进行标准化。若要按照另一个日历来输入日期,输入此日期,输入空格,然后输入那日期的阳历版。
      • 输入日期时,可能会出现两个选项(例如,1911.11.05 或1911年11月5日)。选择旁边有日历图示的日期(通常是后者,即1911年11月5日)。这样可以避免与日期格式相关的资料错误。
    • 地点的提示:
      • 标准地点的资料库尚未完成。标准资料会随着时间而改善。
      • 可能的话,输入事项发生时的地名。
      • 你可以选择用自己的母语输入地点或那地点的当地语言名称。
      • 如果正确的标准地名无法取得,按照你想记录的名称输入该地点,输入空格,然后输入可以被标准化版本的地名。这可能是目前该地点所在的现代地名或县、州、省或国家的名称。 
  2. 当你输入地名或日期时,系统会显示可用的标准。
    • 点选正确的标准。你可能需要卷动一份地点标准清单,以找出正确的标准。
    • 如果没有适用的标准,请前往标准清单的下方,点选以上皆非
    • 若要保留你所输入的资料,并请系统选取适用的标准,请点选离开标准清单。
  3. 若要变更标准,你需要重新输入日期或地点。行动应用程式与网站不同,若不重新输入资料,就无法变更标准。 

步骤(家谱树精简版)

当你加入或编辑日期和地点时,“家谱树精简版”会自动将其标准化。你无法选择标准。 

相关文章

I do not know the exact date to put in Family Tree(我不知道要输入“家谱树”中的确切日期)
How do I fix data problems in Family Tree?(我该如何在家谱树中修复资料问题?)(286926)
Shortcuts for entering dates into Family Tree(将日期输入“家谱树”的快捷方式)

這個有幫助嗎?